Ouka's Japanese Life

"The long and winding road"

2009-01-19T10:57:00.000-08:00

Ya decía yo que andaba posteando poco.

Estos meses han sido... cálidos. Muy cálidos. Y no hablo del clima... sepan que estamos en invierno en Tokyo, y aunque no creo que nieve este año, no importa. Tengo lo que necesito acá.

En cuestiones académicas, la gran noticia es que ME GRADÚO!!!!!!, la fecha es el 17 de marzo. Estuve armando mi trabajo de graduación, llamado "Burst" o "Explotar". Lo hice en stop-motion, que básicamente sería armar muñecos, y animarlos luego cuadro por cuadro. Mis personajes son Ian (un niño), M'a (la mamá)y Fleece (el monstruo). La historia cuenta como el miedoso Ian tiene un montruo en su habitación, y M'a ignora el hecho, regalándole un burbujero... otra "burbuja de protección". Ian usará ese burbujero para descubrir que Fleece, el monstruo, no es tan malo como parece.

Algunas fotos de los primeros tiempos de "Burst"... hubo algunos cambios luego

Por mucho tiempo, pense que no llegaba. Muchos de los chicos acá (y un par de allá) me ayudaron, me prestaron sus voces para los personajes, me despertaban para que no llegara tarde, y sobre todo me alentaron. Llegué a entregar todo a tiempo. Mis dos minutos de animación se convirtieron, sin darme cuenta, en más de cuatro. Mucho para alguien que está trabajando prácticamente solo.

Durante mi presentación, si bien gustó mucho, hubo algunos comentarios negativos sobre una escena en que la madre se desmaya... muchos pensaron que había muerto y les pareció tétrico. ¡Si supieran que ese era mi plan inicial!. Otro error que reconozco, es que el niño no parece tan niño... problemas de proporción que no pensé: de salame, nomás.

Increíblemente, no sólo califiqué con una A (un 10), sino que entré en el TOP 10 del colegio. Mi trabajo será incluído en el anuario y presentado en un hall en pantalla grande.

En los trabajos de los demás... bueno, no todos terminaron, y la mayoría de los trabajos dejaban mucho que desear. Los buenos, eran REALMENTE buenos... eso sí.

Ahora estoy en periodo de "retake", para pulir un poco más el trabajo. Cuando termine, estará disponible para que todos puedan verlo online.

En la última semana de grabación, recibimos la visita de Shan, que si no recuerdan, es una Senior mía que terminó sus estudios y volvió a Singapur. Shan se quedó una semana en casa. Fuimos al museo Ghibli, a Disney Sea (que debo decir, está mejor que Tokyo Disney) y paseamos por casas de amigos. Fue muy grato tenerla en casa, y la despedida, no fue tan dura como antes. Supongo que uno renueva esperanzas luego de volverse a ver...

Aparte, desde mi último post, hemos tenido varias fiestas en el dormitorio estudintil de Sagami Oono. Todas organizadas por una servidora, Kozue y Jasline. La primera fue Halloween. Ninguno de nosotros lo había festejado jamás. Tuvimos una momia de papel higiénico (Changyang), las infaltables colegialas (Kozii y Mita), el Cuervo (Pablo), vampiros, piratas, brujas, mucamas y la reina de la noche: MONIQUE (o Mukasa, jeje). La regla era que quien no traía disfraz, sucumbiría a las manos maquilladoras de Kozue... y el probre Mukasa se convirtió en Monique, la chica más popular de la cuadra.

En diciembre, hicimos la limpieza de fin de año... quedó todo reluciente y nuestros cuerpos doloridos, pero nos reavivamos con la comilona que nos preparó el Sensei en recompensa.

Otra fiesta fue Navidad... hubo tanta, pero TANTA comida, que almorzarmos y cenamos tres días seguidos con lo que sobró. Todos cocinamos algo tradicional, e hicimos intercambio de regalos. Para ese entonces, Cheeyong, el novio de Jasline, nos visitó y se sumó a la movida culinaria de la fiesta.

Año nuevo: comimos el típico toshikoshi soba, cocinado por Keiko Mama. Esa misma noche, luego de brindis, nos fuimos a un pequeño templo cerca del dormitorio. Tomamos amazake, y compramos amuletos. Aún cabe preguntarse si todos le pedimos a "Dios" las mismas cosas... salud, buenos estudios, amor, dinero, viajes... ¿Qué habrá pedido cada uno?

En otras noticias, con Changyang hemos estado de viaje... un alto recomendable es Kusatsu, "onsen machi" (la ciudad de las aguas termales). Fuimos tres días.

El primero, visitamos el Yubatake, el distribuidor de las aguas sulfurosas a los baños. Fuimos a un onsen llamado "Otaki no Yu", muy lindo y no tan caro, y caminamos por la ciudad.

El segundo, tuvimos la suerte de participar de una ceremonia en uno de los baños y ligar show y porridge gratis. El "show" consiste en un baile tradicional, con canto, donde mediante el uso de unos tablones se baja la temperatura del agua de los baños. Su nombre es "Yumomi". Tuvimos el agrado de probarlo nosotros mismos... Ese mismo día, paseamos por el centro de Ski, un parque y un templo. Visitamos un onsen gratuito (muy diferente a los pagos... tiene su encanto, ¡sobre todo porque es gratis!) y un rotenburo, un onsen al aire libre. Allí me dí el lujo de tirarme así, como vine al mundo, panza arriba mirando el cielo azul... que lindo... y todo rodeado de nieve.

El tercer día nos fuimos a esquiar. Los dos eramos principiantes, pero nos fue bastante bien. Nos salió un poco caro, porque pagamos también la escuela de ski, pero tuvimos suerte de que unas personas que se hospedaban en el mismo lugar que nosotros, nos regalaran los pases para el lift. Al atardecer, y antes de volver, nos fuimos a otro onsen gratuito, donde las amables señoras que compartieron el baño con migo, me contaron más de Kusatsu y sus propiedades curativas, características de los diferentes baños y algunos trucos. Debo decir que todo es verdad... los cambios los pueden ver en uno casi instantáneamente.

En Kusatsu, sí me paso algo shokeante... tan simple como que Ami, una japonesita de nueve años que compartió las clases de ski con nosotros durante la tarde, me preguntó la edad y a continuación me dijo "Tener 24 años, significa que ya sos adulta, ¿verdad?.... porque, mi mamá me tuvo a los 24"....... Increíble como el cuerpo envejece más rápido que el espíritu... Vieja, ¿yo?... ¡voy a pestañear y voy a tener alguien llamándome "abuela" si no me doy cuenta"!

Con unos pases de tren que nos quedaban, sumamos a Jasline, y nos fuimos a Kinugawa. No puedo decir que recomendaría la ciudad, ya que eso... era mucho de ciudad. Caminamos y subimos una montañita en busca de monos (que por suerte, vimos)... en la cima había algo de nieve, más bien hielo.. por lo que al bajar tomamos el lift. Kinugawa esta lleno de puentes, y nos sorprendía ver cómo se podía ver a la gente bañándose en los onsen desde la ruta... ¡Se veía todo!, y nuestro hotel no fue la excepción. Simplemente decidimos ignorar el hecho de que podíamos saludar a la gente del otro lado del río. Lo mismo sucedió al día siguiente, en otro lugar que fuimos...

El gran hecho fue que, al volver del viaje, tuve que salir en la madrugada al hospital con Jasline. En el hospital no sabían si era envenenamiento por comida, influenza o un simple resfriado... así que después del suero y algunos análisis, aún la tengo en casa, descansando. Por suerte, ya se la ve mejor.

Por Sagami Oono, hemos tenido las actividades anuales de la patrulla contra robos e incendios, y la preparación de mochi. Hay videos, que subiré en cuanto me arme de paciencia.

En otras noticias, bueno... en principio volvemos a Argentina, con pasaje directo a Bariloche, donde pasaré un par de semanas. Sigo trabajando en el bendito reel para Singapur, pero no puedo decidir qué incluir y cómo armarlo.

Bueno... se me acaba la aventura en Japón... Ahora entiendo un poco más eso de "el verdadero viaje es el retorno". Va a ser todo un desafío dejar mi vida acá, y eso que solo fueron tres años. Entre todo lo que sé que quiero, lo que no sé, lo que espero... hay algo que ruego por todos los medios: que los lazos creados en este tiempo, sean lo suficientemente fuertes para no romperse o desgastarse con la erosión del tiempo. Larga vida.

Sin ganas de escribir, con ganas de Ellos.

2008-09-16T05:48:00.000-07:00

¿Por qué será que ya no escribo tan seguido? Si, estoy ocupada y cansada, pero... También estoy acostumbrada. Incluso a esas cosas que uno nunca se acostumbra, ya sé que están ahí, y así las digiero. Ya no extraño... bueno, un poco a Buenos Aires, las baldosas y los adoquines. Pero a la gente... ya no siento esa urgencia de volver a verlos. No me malinterpreten, sería lindo, pero no espero reaccionar de la misma manera que lo hubiera hecho hace un año.

El colegio me resulta aburrido. No siento tener ningún desafío más que el idiomático, y aún así, alcanza para quemar toda mi energía. De hecho, hasta tuve una pelea con un profesor... bastante feo, delante de todos los cursos de animación. Hoy me pregunto si la peléa habrá nacido por una mala disposición de él, y continuado por una errónea acción mía. Y ya empezé con mi trabajo de graduación, llamado "Burst". Lo estoy haciendo sola, en stopmotion, y la entrega será el 6 de diciembre, la presentación el 7.

El trabajo sigue ahí. Las cosas no cambian mucho en una pizzería, más que la "pizza del mes" y los clientes casi cada 40 minutos.

El dormitorio cambiará un poco este octubre. Yu Miao se muda a Suginami, y Hanes, tras ser víctima de una japonesita psicótica, vuelve al amado Sagami Oono. Con el Sensei seguimos trabajando para hacer este lugar mejor... internet, nuevo amueblado, limpieza, desinfección... sobre todo: INTEGRACIÓN. En agosto hicimos algo que resultó más lindo que lo pensado: decidimos festejarle el cumpleaños al Sensei. No solo el 97% del kaikan se sumó (el resto estaba fuera), sino que resultó ser la primera vez en cinco años de trabajo que el Sensei recibe el festejo. Su esposa, Keiko... o "mama", nos ayudó mucho también. Nos pasamos la tarde escuchando historias, como una familia: de como ellos se conocieron, de sus hijos, de como él se convirtió en "El Sensei". ¿Cómo puede ser que nunca nadie halla hecho nada? Al fin y al cabo, vivimos juntos, nos cuida, nos da su tiempo (y créanme, más del que debería y mucho más del que le pagan). Es Papá.

En este tiempo, también tuvimos que despedir algunas personas que dejaron Japón, algunas en mejores términos que otras. Aimee se cansó de 6 años aquí, mandó a la merda a su jefe, y se volvió. Puneet, decidió regresar a la India para abrir su propia linea de ropa y Bawna, "la volvieron". Akio también se estaría volviendo, ya que los planes, como todos sabemos, no siempre salen como queremos.

Aquí paso un caluroso verano, que dejó varios brazos marrones y traseritos blancos. Con el verano, llegan los festivales del Bon-odori, para honrar a los muertos. Nuestro barrio tuvo el suyo (pueden ver los videos y fotos como "Yutakacho matsuri"). También hice un pequeño curso de taiko, los tambores japoneses, y mi "graduación" consistió en tocar para ese baile, el bon-odori, para un festival en otro barrio. La pasé tan bien, que estoy intentando continuar con las clases. También asistimos a los fuegos artificiales del río Edo (15000 tiros) y a los de Chofu (10000 tiros), este último en el medio de la lluvia. Fue interesante, pero perdimos muchos ya que explotaban sobre las nubes, o los anteriores dejaban la marca de humo y tapaban a los siguientes.

Fue en el medio del calor y del stress que decidí escaparme del mundo (o de Tokyo), y así me embarqué a Sado-ga-shima (la Isla de Sado). Fue un viaje hermoso por un Japón viejo, con las puertas abiertas y casas antiguas, teatro Noh, más taiko con Kodo, montañas, mar... y muchas, muchas arañas. Lo recomiendo más que Oosaka, Kyoto y por supuesto más que Tokyo. Paramos con Nathalie en el Kanazawaya ryokan, más viejo que el pan y súper polvoriento, pero me alegro mucho de haber estado allí. También anduvimos y hasta pudimos manejar los taraibunes, los botes tradicionales. ¡Vean las fotos y videos!

Así que decidio: lo que más cambia acá es la gente. Tu entorno puede cambiar drásticamente (de hecho, lo hizo), pero por más shockeante que sea, no supera el cambio personal.

Hace meses vengo soñando que vuelvo a Argentina, pero una vez que llego y me siento con mi gente, me doy cuenta que dejé todo mi equipaje acá. Simplemente me lo olvidé. El otro día, por primera vez, no me desperté luego de soñar eso, sino que el sueño continuó: miré el reloj y eran las 4am... y solo pensé: "¿Qué estarán haciendo Varun y Changyang ahora?... Son las 4 de la tarde, probablemente estén saliendo del colegio".

Así como el tiempo se fue pasando rápido en los meses previos a venir, se me van rápido ahora. Pero siempre pensé que iba a volver a ver a la gente allá... ahora tengo un grupo de gente EXCEPCIONAL, al que probablemente no vuelva a ver. Gente que me presenta con sus padres, sus amigos, como su "familia"... gente que me nombra tía de sus futuros hijos (y esto incluye a sus parejas, que me adoptan también). Esto es algo que me desespera... ese defasaje que se va a formar en unos meses... no poder verlos a la salida del colegio o luego de un mal día, irnos a devorar los problemas a un buffet.

Las cosas como son, aunque duela. Ojalá el mundo fuera tan pequeño en distancia como lo es en coincidencias.

Abril a Junio... ¿todo?

2008-06-10T13:11:00.000-07:00

Oh, por Dior... dos meses desde mi última actualización. Supongo que como siempre, deberé acortar los hechos.

Abril... un mes donde todo se dió vuelta. Llegaron los chicos nuevos y empezaron los trámites. Todo con tele incluída. Si, tele... la NHK volvió a las grabaciones con nosotros. Nos siguieron A TODOS LADOS durante las primeras semanas. Yo me volví completamente loca entre mi colegio, las obligaciones con los chicos -hacerles de traductora, acompañarlos en los trámites, sacarlos a conocer los alrededores- y encima, pelearme con la televisora. Parece ser que no podemos quejarnos, o no querer salir, así que me puse en plan de "Si no nos dejan ser, no tienen nada" y parece que funcionó. Por lo menos, hoy en día los participantes del programa son pocos, y son los que querían ser parte del show. El resto esta "de fondo" y más tranquilos.

Este año parece que vino un hermoso grupo de gente. Se la pasan en el área común, tuvimos como seis fiestas las primeras dos semanas, se mueven juntos y ya se siente la atmósfera de amistad. Tanto así, que con los pocos seniors que quedamos (yo sola del 3r año, y 6 de 2do... más 19 juniors) estamos pensando varias remodelaciones del área común para hacerla más cómoda.

Mi compañera de habitación se llama Kozue, y es de Micronesia. Si bien no somos amigas -no paso mucho tiempo en casa-, la relación es muy buena... a veces charlamos, nos cocinamos cosas de vez en cuando y mantenemos la casa en orden, a pesar de no poder coordinar una limpieza juntas. Otros personajes nuevos importantes son Mita, de Indonesia, y Changyang y Xiaohui, de Singapur... me llevo bastante bien con ellos y hacemos salidas de vez en cuando, o nos juntamos a ver películas.

Mi acontecimiento de este periodo fue ir al Sanja Matsuri en Asakusa. Aunque fuí por pocas horas, logré ver unos minutos del evento principal y me tuve que ir al trabajo. Ya pondré los videos.

Luego... a ver... parece que los malditos kanjis me arruinaron la vista... subí dos puntos mi graduación de anteojos.
Voy a participar en un taller para tocar taiko -tambores japoneses- en un bonmatsuri.
También tuve un par de problemillas con un profesor, en una materia llamada "Dirección de Storyboard", asi que dejé la clase, no sin pasar por un par de dificultades. Finalmente me anoté para una cursada extracurricular de "Motion Graphics", que me costo unos 10.000 yenes.
Sonia me invitó a un concierto... sin dudarlo acepté. ¡Una salida siempre es una salida!.. Resultó ser Simple Plan... y el cantante terminó junto a nosotras, dándonos la mano mientras intentábamos sobrevivir a la multitud que se nos tiró encima.
Aimee (EEUU) y Puneet (India) decidieron volverse a sus países. Puneet ya lo hizo y Aimee lo hará a fines de este mes. Ella decidió que ya tenía bastante de Japón tras una pelea con su jefe, y Puneet quizo regresar para empezar su propio negocio textil con su hermano. Para la despedida de Puneet, fuimos con el Sensei Akiyama al karaoke y a comer... ¡Que voz que tiene el sensei!. Cantó enka, canciones viejas japonesas y... Bésame mucho. Es un grande.
Se viene el MALDITO verano, pero como viene con vacaciones lo dejamos pasar. ¡Bah! Vacaciones... yo tengo clases para mi trabajo final durante mis "vacaciones". Pero igual estamos con planes de subir el Fuji, ir al parque de diversiones Fujikyu, a Tokyo Disney Sea, y en una de esas, hacer un viajecito a Taiwan, Hong Kong o, si no da el crédito (que posiblemente no de), a Nagaragawa, aca para un costadito.

Waaa.. espero no olvidarme de nada... ¡nada importante, al menos!. ¡Ah!, hoy es mi cumpleaños :p, jaja.... y recibí un paquete de Singapur, de parde de mi adorada Shan, que les recuerdo, terminó su beca y regresó a casa. Yo también quiero volver a Singapur... es un lugar hermoso.

Les dejo la lista de álbumes de fotos nuevos y/o con modificaciones

Llegada juniors
Dream Match
Welcome Party
Picnic en Sagamihara Koen
Hanami
Shibuya y Yoyogi
Sanja Matsuri
Taco Party
Con actualización: Vacaciones de Invierno 06 ... Recuperé alguas fotos gracias a Juli

También subí algunos videos, por si no notaron...

Siempre a su disposición, Señoras y Señores....

¡¿Vacaqué?!

2008-03-12T05:25:00.000-07:00

Escaparse de Tokyo para enamorarse de Japón... de nuevo. Si... suena raro, pero es lo que uno termina sintiendo.

Estas últimas semanas, el "homesick" se ha vuelto a hacer sentir, aunque leve. Las vacaciones de mentira que otorgó mi colegio, me mantienen ocupada. Aunque se consideran vacaciones, tenemos un proyecto llamado "Dream match" en el cual debemos participar. El tema es "Persona" y es de creación libre (léase, tanto animación, como objeto, como dibujo... cualquier cosa vale). Mi grupo se conforma de dos chinas y yo. No les voy a hablar mucho de qué fue lo que hicimos, pero por lo visto, el poder del "gaijin" (el extranjero) a vuelto a boicotear nuestros planes... algún error hay, y mañana debo correr a repararlo. ¿Es que acaso fui fabricada por Victorinox o algo así?

ACTUALIZACIÓN: pueden ver lo que hicimos acá y si no lo entienden, aprenden acá.

Otra cosa que me tuvo paseando desde Sagami Oono hasta Ochanomizu, y parando en Shinjuku y Shinyurigaoka, fue la renovación de mi visa. En principio, el gobierno nos otorga dos años de visa, pero nuestros estudios son de tres años en total, por lo que nos toca hacer el trámite. Algunos suertudos, el colegio se hace cargo del papeleo; algunos poco menos suertudos, reciben de sus escuelas la información correcta de los requisitos para el trámite... y otros nos peleamos al borde de llegar tarde con los papeles. No sé si recuerdan el "Accidente de Miguel", mi senpai brasilero devuelto a su país. Bueno... para prevenir dicho evento, yo pedí copia de mis papeles, que tardarían una semana. Al término de ello, una vez que los retiré decidí consultar con el Sensei Akiyama sobre los papeles. Y efectivamente, faltaban dos informaciones: una consistía en la documentación que certifica que asistí a un curso de japonés (nadie me dijo que debía solicitarla al Bunka, donde estudié, y eso eran tres días mas... contando que era un fin de semana, cinco) y también faltaba una carta, que debía redactar el colegio donde curso, donde certifican que mi sustento se basa en una beca. ¿Cuántos días debo retrasarme en el comienzo de mi renovación de la visa?. Akiyama Sensei habló por teléfono a ambos colegios. Le estoy muy agradecida porque la terminología burocrática japonesa me es desconocida, y más aún el regaño en japonés. Así fue como conseguí que los papeles estuviesen en el día... y pude empezar el condenado trámite.

Otra cosa es que ya nos llegaron los nombres de los nuevos becarios. Hay solo dos representantes de América: una estadounidense y un dominiqués. Luego muchos indonesios y otros gentilicios a ensayar. Mala suerte que llegan mientras empiezo el colegio, por lo que no creo poder darles una mano los primeros días.

Nuevo álbum de fotos: Izu Nagaoka 08. Más tarde añadiré las de Jas. ¡Y vean los nuevos cuatro videos sobre las vacaciones, eh! (aunque para los videos me tardaré un par de días)

Para noticas más gratas... tanta cosa me tenía de muy mal humor. Decidí huir de Tokyo... y Jasline cayó por ahí con una situación similar. Finalmente, decidimos ir juntas a Izu. Un tren de dos horas desde Tokyo hasta Izu Nagaoka, y un bus de 15min. hasta el hotel. La habitación estaba preciosa: piso de tatami, todo bieeeen japonés, vista al jardín, y yukatas para andar por el establecimiento.

Lo primero que hicimos fue ir a un "buffet" de frutillas. Llegamos justo tiempo para la última entrada. Nos dieron una bandejita y un poco de leche condensada, y nos mandaron a un invernadero. Las frutillas las seleccionábamos nosotras, y descubrimos donde encontrar las más frescas. Nos explicaron también, aunque medio tarde, como cortarlas: se giran y así se desprenden solas. A la vuelta, el señor que conducía desde la recepción al invernadero, fue tan amable de llevarnos hasta el hotel, así que nos ahorramos como 20 dólares.

Luego paseamos un poco por el jardín del hotel -las sakuras ya están comenzando a florecer por allí- y nos tiramos a descansar un rato.

Dirán que comimos como cerdas, y no estarán errados, pero la cena era también buffet. Consistía en variedad de platos japoneses, chinos y occidentales, e incluía cangrejo y sushi. Volvimos a la habitación a ponernos más cómodas con las yukatas, y nos fuimos al onsen (aguas termales japonesas). Ahí pueden ver las fotos del lugar, ya que no se nos está permitido sacar fotos dentro. Al salir, unas abuelitas se nos pusieron a hablar... resultaron súper simpáticas e interesantes y fuimos a su habitación a seguir la charla. Nos sugirieron lugares donde ir y hasta nos explicaron palabras nuevas. Medio tarde, volvimos a nuestra habitación a brindar con leche de Kalhua, ya que Jasline se estaría casando en tres años... ¡ahora tengo que ahorrar para volver a Singapur!.

Los futones fueron una trampa mortal... de lo cómodos que eran. Desayunamos en el hotel, y fuimos nuevamente a los onsen. Siempre hay dos complejos -uno para hombres, otro para mujeres- que se intercambian todos los días, por lo que visitamos ambos complejos.

Nos quedaba un buen tiempo hasta que saliera nuestro tren, pero todos los lugares buenos quedaban lejos, así que fuimos cuatro estaciones más lejos, y visitamos un campo de flores de ciruelo. Fue donde tomé el último respiro de lo más natural que puedo esperar de los alrededores de Tokyo... las montañas -y los cables-, los pájaros -y uno que otro auto-, el verde -y mi celular recordándome mis deberes-. El silencio fue brutalmente masacrado al abrirse las puertas del tren en la estación de Tokyo. ¡Casi me muero!. El viaje fue un 65% de lo que necesitaba hacer... mejor que nada. Me dio algo de tiempo para mi, para escuchar a mi cabeza, para pensar un poco... hay tantas cosas pendientes, tanto por hacer...

Sapporo!

2008-02-11T17:16:00.000-08:00

¡Oh, si!... algunas grandes novedades recorren estos campos.... empecemos por las pequeñas y más comunes...

El Sensei me pidió ser la nueva representante estudiantil para este año. Eso quiere decir que le estaré dando una mano (como hasta ahora) pero que cobraré unos yenes... no estoy muy de a cuerdo pero mal no me vienen.

También, dado que en enero tengo muchos cumpleaños de gente querida, fui a un local de turcos donde siempre compro las tarjetas de teléfono porque duran mucho más. Se llama Interfood y esta cerca de donde estudié japonés. Allí paso algo raro, porque el esposo me confundió con una turca y me empezó a hablar en turco.... ¿¿LO QUEEEEÉ??. Eso desembocó en que me invitaran un té con pancito, y en una charla de como dos horas sobre filosofía y religión. Estuvo más que interesante ya que me explicaron mucho sobre sus creencias, sin intentar lavarme el cerebro, y también me escucharon a mi sin juzgarme o tratar de convencerme de cambiar. Así que intercambiamos teléfonos con Serpil y Serhan (así se llama el matrimonio) y quedamos en que me llevarían a la mesquita uno de estos días.

Buen.... el colegio, para variar.... ¡me tiene con una acidez!¡Malditos pendejos de mierdaaaaaa! Estamos con una nueva animación... esta vez son 7 segundos....¡Ah! creo que no subí el link de la primera, ¿no? ¡¡¡MIREN ACAAAAAA!!! Yo hice "Leo". Bueno, volviendo al tema... Resulta que como me iba de viaje el miércoles anterior a que debiéramos pintar los cuadros, mis compañeros me pidieron terminar para el martes por la mañana. Desesperada, pedí socorro a Nathalie... tooooda la noche, y apenas malogramos un segundo. Aunque avisé y dije que entregaba eso cuando uno de los chicos pasara por mi estación, nunca me llegó la respuesta. Más tarde, recibiría un mail diciendo que todos los tiempos habían cambiado... o sea, que si hubiese terminado, tendría que hacerlo todo de nuevo.

Vamos con lo lindo.... ¡Sapporo! (en el norte de Japón) ... uno de los viajes más desolpilantes que he tenido.

El martes la pase en lo de Sonia, donde me enseñó a cocinar la tortilla española... de allí estábamos cerca del aeropuerto de Haneda, por lo que pasé la noche en su casa.

El miércoles nos juntamos con Jas y Nath bien tempranito, y emprendimos el vuelo. Llegamos a Sapporo, y todo blaaaaanco, ¡precioso!. Hacía cosa de 2 grados, pero con solcito. El hotel, tuvimos la suerte (a Jas) de elegirlo al lado de donde empezaba el Festival de nieve, evento que fuimos a ver -estábamos en Susukino-. En pocas palabras, durante el festival se hacen esculturas gigantes de nieve, y algunas más pequeñas de nieve y/o hielo.

Lo primero fue almorzar: fuimos a comer un famoso ramen con miso (ramen son fideos, miso es una sopa) y salir al rescate de unos irlandeses que no entendian ni jota del menú... no sin antes ser el show del local... nos hemos reído que daba calambre. Ahí Sonia introdujo la frase "Tienen la tele encendida", la cual usaríamos todo el viaje. De allí salimos, paseando entre las esculturas de hielo, hasta donde está el evento principal. Tienen que ver las fotos... ¡estaban fabulosas e imponentes!. Así que pululeando por ahí, llegamos a un lugar donde nos dejaron hacer nuestros propios vasos de hielo. Si si... Jas y yo le dimos duro... pero no sabíamos que era una especie de competición y teníamos solo 5 minutos. Igual, después nos tomamos una coca cola bieeeeeen helada en nuestros flamantes vasos. A todo esto, los japoneses con "la tele encendida" se acercaban al lugar. Los organizadores, chochos, nos regalaron unos pines. Luego, de paseo hasta el baño con Sonia, nos paramos a hablar con la delegación de Hawai... si.. Hawai hace esculturas de nieve... Y nos regalaron otro prendedorcito, de las aerolíneas hawaianas, que tiene lucecitas. Y ahí no más Sonia se puso a hacerle bromas a un pobre vigilante, que tenía un bastón de luz roja: le mostraba el pin y le decía "Usted tendrá luz roja, pero ¡mire! ¡yo también tengo luz verde! ". Y la arrastré antes que pensaran que estaba borracha.... bueno, que las dos, porque yo me descostillaba de la risa. La muestra contaba con 12 sectores, largos como una cuadra de la 9 de julio, pero más angosto. Solo vimos 11.... el frío nos ganó. A las 19hs era INSOPORTABLE. Estábamos con hokkairos y no dábamos para más, así que nos regresamos hacia el hotel. Antes, cenamos. Nath y Sonia se fueron a tomar una sopita y Jas y yo, fuimos a comer curry. Así solitas, cuando volvíamos vimos un local de Baileys hecho de hielo... y nos empezamos a sacar fotos. Los japos chochos, nos sacaban fotos y nos invitaron a tomar un Baileys con cocoa... ¡yai! ¡que bien que vino!. Después nos pasamos a otro local de hielo, que era un show room de Columbia. Como nos vieron entrar con ropa de la marca, nos hicieron un regalo... unos hokkairos reusables. En realidad, el hokkairo -esa bolsita que toma calor- es descartable, y están sacando estas nuevas... Volvimos super felices al hotel.

El jueves, no teníamos planes precisos, salvo que iríamos a Otaru a pasar el día. El tren que nos llevó hasta allí solo tenía tres vagones. Salimos de la estación y empezamos a caminar por una avenida ancha. Lo primero, una servidora se desvía del camino porque unos montículos de nieve le llaman la atención, y descubrimos un parque con esculturas y construcciones de nieve y hielo. Allí tratamos de sacarnos una foto con Sonia, como si fuésemos a darnos un besito en un iglú con forma de corazón. Entre que la otra loca se reía y me hacía reir a mi, le pegué flor de escupitajo en la cara y terminó todo en una pseudo violación y guerra de nieve.

Hicimos un par de compras -souvenirs- y nos fuimos a pasear por el costado del canal, donde estaban preparando el festival de lámparas de Otar u. Se hacen muchas bolitas de nieve, y se hacen lámparas con eso. Sólo vimos las preparaciones, ya que el festival era el sábado. Había un señor que estaba haciendo una obra muy chula, con caritas. Nos quisimos sacar una foto con él, y nos sugirió de hacer caritas con él. Así que Nath y yo, saltamos primeras -artistas frustradas- y nos pusimos a hacer las caritas. Jas se sumó luego. Llegó un pibe jovencito... los dos japos nos miraban jugar en la nieve. Sonia, al mejor estilo mamá, se quedó a un costado sacando fotos y charlando con todos los que pasaban. ¡La cantidad de gente que paró a sacar fotos! y encima nosotras los invitábamos a venir al festival como si fuera nuestra la obra. Como recompensa, no solo nos dejaron poner nuestros nombres, sino que nos mandaron a un local que tenían con la promesa de un té y una sopita calentitos.... y nos dibujaron el mapa en un tablón de madera. Íbamos entonces las cuatro con un tablón con mensaje de recomendación, buscando el local... ¡la tele, la tele!. Encontramos el lugar, y nos recibieron muy bien. Eran todos productos hechos de alga, así que sabía más o menos igual. Como les dijimos que no teníamos planes, nos sugirieron ir a un onsen, los baños termales. De hecho, les comentamos que buscábamos un rotenburo, un baño al aire libre. Nos dieron la dirección del "Yu no hana" ("flor de agua caliente"). En el camino, paramos en una tienda de cajitas musicales. Me compré una de Totoro (la melodía de Kaze no toori michi) y un cd con melodías varias de Ghibli.

Al onsen tuvimos que llamar antes por mis tatuajes. Por suerte no hubo problemas, fuimos, alquilamos las toallas, y a bañarse. Fue hermoso que, al salir al rotenburo empezó a nevar... nos quedamos mucho tiempo, haciendo roña y relajándonos. Pero.. cuando salía, lo hice muy rápido y me agarró una flor de descompostura. Por suerte las niñas se hicieron cargo, y me mejoré rápido. Ya con las ropas del onsen, nos sacamos unas fotos... nunca me había sacado una foto alguien desnudo, pero buen. De allí, debíamos tomar un bus a la estación. Casi lo perdemos. Entre la nieve y que nos equivocamos el lado de la calle, lo agarramos de pura chiripa. Y así, tarde y cansadas, nos volvimos a Sapporo... para ir al karaoke. Yes!, gargantas doloridas, cuerpos cansados y aún nos dio para hora y media aullando a más no poder.

Finalmente el viernes.... no se preocupen, ya termino de escribir esta biblia. Teníamos poco tiempo, así que fuimos a la última parte del festival de nieve, donde había un laberinto y deslizadores. Nath salió última, y se ligó tres bolas de nieve en la cabeza. En el camino al deslizador, pasamos por un campito lleno, pero LLENO de hombrecitos de nieve. Y ahí nos quedamos, a armar hombrecitos de nieve... ¡jojojo!. El tiempo no nos dio para más y luego de una rápida comida, nos volvimos. Nath se quedó sacando fotos, y las otras tres nos fuimos con la intención de tomarnos unos Baileys. Caímos en un karaoke hecho de hielo, donde cantamos gratis y nos dieron Baileys gratis tambien.... si, ya se que repito "Baileys" y "karaoke" cada dos renglones, perdón. La cosa es que ese penoso recital saldrá también al aire. Sonia dijo que lo grabaría.

Volvimos sin mayores problemas, super cansadas, pero felices, con regalitos y muchas fotos y videos... los cuales NO TODOS estarán a su disposición. Lo lamento, pero todavía me queda cierto grado de pudor, aunque no parezca, ¡jeje!.

Y ahora, no les explicaré demasiado para no aburrirlos más, pero.... mi compañera de habitación, Patience..... huyó a los EEUU. Sip, así como lo leen. Es difícil y largo de explicar por aca, pero ahora estamos viendo con el Sensei cómo hacemos para resolver el despelote que nos dejó de recuerdo.

Los dejo por ahora... subiré las fotos en cuanto pueda. Saludos!!

Ah! acá van un par más de mis trabajos. Pavaditas para algunas clases:

Disney Vs Ghibli

Boxing Bear

Desde navidad hasta el mochi

2008-01-15T06:57:00.000-08:00

Ay, ay, ay aaaay! Bueno... siempre atrasada, siempre actualizándonos. Primero, gracias chicos, por los saludos. Pensé que no le daban ni cinco de bola a esto.

Una gran noticia: TENGO COMPUTADORA!!! Así que, como podrán ver, ahora hasta puedo escribir en español, y subí galerías de fotos y más videos. Hay un par de galerías que sufrirán modificaciones, y tratare de avisarles por si alguno quiere chusmear un poco más. ¡¡No encuentro mis fotos de Hiroshima, Kobe y Nara!! TT_____TT. Un video que les sugiero es el del kimono, filmado en octubre, creo. Es pesado, eso si.

Navidad... creo que ya lo comenté el año anterior, pero acá, la Navidad es para parejas. Por lo que no había muchos planes: los tórtolos con los tórtolos, mis amigos de viaje y... Jas y yo solitas. Por eso hicimos un gran plan, y me espero a la salida del trabajo. Ella compró torta de navidad (ah, si... esa es otra: acá es torta de frutillas en vez de pan dulce) y alquiló videos, y salimos corriendo a las 23hs a tomar el tren hacia su casa. No queríamos pasar la navidad en el tren, pero la pasamos en el andén. Miramos pelis hasta las 5 de la mañana y nos preparamos para la frutilla del postre, lo que debería ponerle emoción a este plancito: LA ADQUISICIÓN DE LA COMPUTADORA.

Ambas compramos la misma, así que el 25 nos acercamos al Apple Store de Shibuya con muchas ansias. Ella pudo hacer la transacción.... yo tuve los mil quinientos problemas... y termine el baile el 26. Ese mismo día me enteré que Cointreau, mi gato, desapareció de casa hacía dos semanas. Ando medio medio desde entonces, pero...

Mis vacaciones tuvieron pocas emociones. Entre ellas el patrullar por mi barrio, Yutakachou... hay un videíto también sobre eso. El invierno es muy seco, y hay peligro de incendio. ¡Atención, señores! ¡Esta patrullera velará por su seguridad!

Gran Gran...Recital de BUCK TICK!!!!! Fuimos con Pablo y Eve, una amiga italiana de él que estaba de paseo. Aunque no cantaron las canciones que más me gustan, ¡el recital estuvo alucinante!. Fue en el Budoukan, y no saben la impresión: tener que cruzar un puente y pasar por unos portones de un antiguo castillo, para llegar al hoy modernizado edificio del Budoukan. Hermoso ambiente. Lo malo es que a la vuelta llovió a cántaros y me mojé de pies a cabeza... y me morí de frío. Pueden ver algunos videos de ellos, como Glamorous, o Rendezvous. Esa voz....

Laburando mucho todos los días, llega el 31. ¡Por suerte!... Pablo reaparecería y Nath estaba volviendo de los EEUU. Así que todos nos juntamos en el kaikan a comer soba, que son fideos largos y representan una vida larga: un buen augurio para el nuevo año. Keiko mama cocinó para todos, el soba y tenpura. Eramos como quince y hubo mucha, mucha comida. Luego había planes de karaoke, pero decidimos mejor quedarnos a ver la película de Transformers que había traído Sugawara.

El primero de enero, el Sensei nos llevo, como es la costumbre, a rezar. Fuimos tres solamente, y asistimos a un templo en Machida. Yo esperaba ver algo mas sereno, pero resultó ser casi un festival, con mucha comida, espectáculos y no faltaban los adivinos. La suerte se me auguró buena.... ¿será cierto?.

Ahí es cuando casi muero, y caigo que el 2do empezaba la gran liquidación de invierno. Este año no desbordó como el anterior, pero la gente salió igualmente a montones. Digo que casi me muero, porque me dí cuenta que tenía que trabajar TODOS los días de la liquidación. Con solo decirles que el primer día doblamos la cantidad de clientes, se imaginan cómo terminé. Aparte, se me venia encima el fin de las vacaciones, y aún no había hecho mi tarea... jejeje! Ah! tuvimos una visita famosa, la atendí y por supuesto no me di cuenta. Vino el baterista de la banda japonesa Kra ("Kera")... tuvo suerte porque en el local tenemos como medio staff del fan club de Kra, y ese día no había nadie. Solo Shikipón se apareció y ante mi comentario de "mira a tu futuro novio en la B4" me enteré de todo. Loquísimo.

Buen.. últimos días de las vacas, dibujando triangulitos a lo loco. Estamos armando una animación, donde 36 triángulos forman una figura. Son 56 cuadros, a 36 triángulos... como 2000 triangulitos de m... sin contar qué pasa si me equivoco y hay que volver a dibujarlos. Elegimos el zodíaco, y a mí me tocó Leo. Medio que lo elegí, medio que quedó... estuvo bastante complicado. Ahi viene algo nuevamente sobre la forma de trabajar acá. Que el lunes l vemos, el lunes... me maté haciéndolo para el lunes.... hoy martes de la semana siguiente, aun hay mucha gente sin terminar y otros terminando en estos días. Plus que hacen todo al boleo y diferente, y cuando les intentas explicar que eso no se puede hacer en un trabajo de verdad dejan la conversación. Veremos que dicen los profesores. Hoy me volví bastante malhumorada del colegio por esa razón.

Por otro lado, grabé con la NHK para el programa Tokyo Eye. Yasu, Jun y Yae fueron el equipo. En el colegio fue medio difícil, ya que todos mis compañeros huyeron avergonzados de las cámaras, y Yae quería que hablara naturalmente con ellos... imposible. En el kaikan, fué mas sencillo pero... nuevamente, mis amigos, los que suelen compartir con migo, no estaban... y filmamos con Naim y Ronald... nada que ver, pero buen. Nos hemos reído bastante. Luego filmamos en el tren. En breve, se armo un video donde del colegio, vuelvo a casa y cocino para mis amigos. Ya lo verán cuando lo reciba. Yae también me propuso hacer un trabajo de narración para la NHK, y por supuesto le dije que sí. ¡Hacia el infinito, y más allá!.

El sábado, le hicimos fiesta sorpresa a Pablo... pero la hicimos en lo de May, su novia. Menos mal porque el enamorado casi no vuelve al kaikan. Lo malo es que el aguafiestas nos vió y nos cachó la sorpresa.

Domingo... Mochi! Otro año haciendo mochi en Oono (cortito para Sagami Oono). Vino Juan con María, su hermana, y anduvimos por ahi, comiendo y preparando, y sacando fotos y filmando. Probé amasake por primera vez ¡y me gustó muchísimo!. Digamos que es una bebida con muy poquito sake, a base de arroz, y muy dulzona. Hacía mucho mucho frío. De hecho, hace un par de días que esperamos nieve.

Bueeeeno... tengo sueñito, y aún no terminé mi tarea.... ¿qué haré? No aprendo más... Seguimos subiendo fotos y cosas... ahora más seguido. Saludos a todos.

Cuidaaaado.... argentinooos....

2007-12-18T04:32:00.000-08:00

Gracias Les Luthiers por tan provechosa frase -la del titulo-

Bueeeeenas y santas! Aqui, con noticias frescas desde Japon, y esta vez con una fresca comparacion....

Empezemos por el martes, que cai a filmar para yTV. El programa se trataba de filmarnos comiendo y diciendo las cualidades del bocado.Comi sushi y muchas cosas mas de arriba. Aunque casi me muero con el umeboshi...PUAJ!... de alli, corriendo al cumpleanos de Shan y comprando la torta de por medio. Y aca es donde empieza la historia de la semana: Boca en Japon.

Ese martes, a las 20hs, me dirigia al Keio Plaza Hotel a buscar a Lucas y los suyos. Oh, Dior! Shinjuku estaba LLENO de argentinos. Desde lejos, se percibia la forma del andar y el balanceo del cuerpo. Cruze un grupo -todos hombres- e intercambiamos miradas. Cuando me agarro el semaforo en la esquina, veo unos que siguen caminando.... argentinos. Y me di vuelta, y vi al grupo con el que me habia cruzado antes. Pregunte, y en la conversacion, uno de ellos me dice "piba, por que tenes esa cara de susto?"... kyaaa!! "no senor, no estoy asustada!". Luz verde y patitas pa'que las quiero... Note que SI estaba nerviosa. Me acerque al lobby del hotel, y muy amablemente me condujeron a las recepciones de Boca. Me moria de ternura con la japonesita tratando de pronunciar "bosteros" (asi rezaba el cartel). Ahi fue el segundo shock, cuando un perfecto argento me dice: "no nena, aca no hay nadie con ese nombre", y a continuacion me mira como diciendo..."y... ya te ibas?". Casi caigo, pero al final le pude sacar que habia varios grupos y blabla. Hecho que logro que los ponjas, en un segundo, me ubiquen a la gente. Supongo que el senor habra sido muy amable, pero igualmente me choco. Mas les vale que me vayan a buscar al aeropuerto el dia que vuelva, porque me hacen de goma en dos patadas, sino.

Buen... El grupo, conformado por Lucas, su papa Claudio y su hermana Carolina :p, y dos amigos, Roberto y Juanjo. Los lleve a pasear y a comer varias cosas. Los dos hechos resaltables, para mi, de esa travesia, residen en estos:

Un dia, los fui a busca a Asakusa. Y no falto uno que dijera, con ese tonido de "uy, mira que pelotuda" el "uh" mira la de los pelos locos!!!"... si no lo putee, es porque todavia me queda un apice de sentido comun. Entiendan, no me molesto lo que dijo, sino esa TIPICA actitud... aparte el salame penso que no lo entendia. Y ahi saltaron unos "uuhh!! bardeo a la chica!! uuhh!!!"...le puse freno rapido, todo bien. Otro imbecil hizo algo parecido mas adelante.

Tambien paso que me confundieran con una guia, al escucharme hablar con ellos, y me quisieron contratar, jajajja!

Una noche que me entretuve de mas, y me perdi el ultimo tren... termine pasandola en el Keio Plaza, un hotelazo de la p***!!

Algo que me hizo reir muchisimo, fue cuando me contaron que les habian ofrecido una "cena con geishas" por 250 US$... Mi grupo no fue, por suerte. Pero encima de la sugerencia, resulta que hubo tres viejitas, en kimono, que deben haber bailado con abanicos. Por supuesto, aparte de la decepcion, supongo que el nivel cultural de los que fueron no era muy bueno, por lo que los comentarios fueron "una reverenda mierda".

Permitanme aclarar algo: nosotros, simples mortales, JAMAS podremos costear una geisha, aunque ahorremos toda una vida. Las geishas son una elite, quedan muy pocas y practicamente estan todas en Kyoto -por Gion-. Lo que uno suele ver, son maikos, aprendizas de geisha.

Lucas y los suyos me han tratado excelentemente, y espero que se hallan divertido. Lamentablemente el campeonato de clubes no salio como esperabamos y ellos hubiesen querido. Aca salen en Semanario, Juanjo en la portada.

Juanjo, con una expresion que recorre la red... para el proximo ano!Aca, chiquitos, pero es el grupo de "Producciones Xeneises", con el que vinieron. Aca en la esquina derecha, abajo, vemos a Caro, Juanjo y Lucas. Donde esta Wally?

Sigamos con el tema de los golpes. No es desconocido el problema de las barras bravas. Aqui, no solo hubo que soportar el comportamiento argentino orgulloso, vivo y superado, sino que vaya uno a saber como, vino la barra brava. Turistas son turistas y la mezcla con esta gente podria ser muy mala para nosotros. Hubo robos, REPETIDOS robos, y hasta parece que uno quedo "pegado". Pueden creer que hasta con abogado venian? Esos muertos de hambre? Esos inadaptados que usan el nombre del "club de sus amores" para hacer desmanes? Es indignante. Y pensar que para nosotros es cosa de todos los dias alla. Aca los ponjas aun no reaccionaron, ni pueden comprender mi preocupacion.

La despedida ya esta hecha, un viaje fugaz, y un reencuentro con Argentina. Sobrevivi a los bosteros, a pesar de que cinco sabian que era hincha de River :p... y creo que Japon sobrevivira. Hoy todavia me preguntan, en la escuela, en el trabajo.... no tengo mucho para decir.

Por lo demas, andamos cerca de la compu, el 25 de diciembre.... YAYAYAYAYAAAAA!!!!!!! no me aguanto mas! y... para navidad, supongo que iremos a algun karaoke por Shibuya, ya que trabajo el 24... Aullare hasta que alguno de ustedes me venga a callar. Jaja! Saludos.

The beautiful people

2007-12-05T04:58:00.000-08:00

Puf..... no muchas novedades por ahora.... dejenme aburrirlos un rato.

El colegio mejora a pasos agigantados. Las chicas ya descubrieron que se me cruzaron los cables (cuac!) y se permiten bromas con migo y todo... no parece el lugar que fue desde abril a agosto. La situacion con los profesores no cambio mucho, excepto por tres: uno es coreano, Kim (el de "Diseno de la imagen"...sobreentendido que se identifica con migo), otro me conocia antes que entrara al colegio, Ozawa (me llamo por mi nombre cuando no sabia ni quien era, y me preocupe de estar quedandome senil prematuramente), y finalmente el de guion, que jamas se presento (tiene una aficion a ponerse a hablar con migo sobre guiones y presupuestos).

Por otro lado... seguimos con los temas "relaciones humanas" y "futuro borroso". Sigo tanteando la posibilidad de irme a Singapur, si no es por un ano, quizas seis meses. Todo esto, finalizada la beca, se entiende. Sigo buscando opciones, informacion, y mi propio convencimiento de algo que ya se. Ahi es cuando las cosas se mezclan en una sopa desabrida: tengo muchas ganas de volver a Argentina, de cruzarme con gente querida, pisar adoquines y comerme un alfajor. Siento que alla tengo muchos temas inconclusos y muchas cosas por ordenar. Pero mi mundo alla cambio tanto que esta irreconocible.... probablemente YO este irreconocible para los restos de ese mundo. Las noticias que llegan, nunca fueron buenas... pero estando alla, tampoco eran buenas. Eso si, no me asustaban tanto. Pasa entonces que una se pregunta si el cruzar el charco paso de ser un acto de valentia a convertila a una en cobarde o incapacitada para la supervivencia. Seguridades no hay en ningun lado, pero fuera de Latinoamerica existe algo llamado "posibilidades", una -no tan- rara baraja de la cual nos han ido privando por alla. Y... es tentador. La tierra tira, pero la cabeza tambien piensa si no es ahora el momento para conseguir lo anhelado. Solo espero poder tomar lo que mas me haga feliz.

En cuanto a relaciones humanas... puf! Bueno... viene un poco con el tono anterior. Hoy me recalcaron la importancia del mail... incluso de nuestros mensajes por celular. No percate que mas alla de sentirme sola, cuando me falta un mensaje, el vacio es casi como una trompada. La ansiedad carcome a la distancia mas de lo que uno nota. Ejemplos no me faltan: desde llorar desconsoladamente por no poder conectarme a Skype por una hora (mientras mi mama esperaba del otro lado) a no reconocerme molesta por la ausencia de algunas personas... hasta que aparecen. No me malinterpreten... las cosas no solian ser asi. Mis prioridades y mis actividades cambiaron tan naturalmente, y son tan diferentes a lo que solian ser, que mis reacciones parecen tambien haber mutado.

Al final esto parece un blog barato, vendiendo introspeccion en un "conocete a ti mismo"... mil perdones. Pero la confrontacion permanente con los otros y con migo misma se me hace cada dia mas ineludible.

Abramos las ventanas, y cambiemos el aire!.... Ahora es la seccion de "Espectaculos". El sabado pasado, luego de... bueno, antes de Cromagnon... la cosa es que fui a bailar. Luego de meses de yirar sobre el "vamos" y el "cuando", juntamos valor con Aimee (una estadounidense que lleva aca mas tiempo que yo, una "senpai") y nos fuimos a Shinjuku Marz, a una fiesta llamada "Tokyo Dark Castle". Para los que no entienden, es un estilo gotico. Creo que nunca me preocupe en producirme tanto. Los japoneses tienen un sentido de decoracion personal excepcional, y al momento de salir es importantisimo. Incluso Aimee estaba mas nerviosa que yo, y toda la tarde hubo mails de "y que te pones?" "te vas a dibujar algo o maquillaje comun?" y blablabla.... la unica que me vio, aparte de ella, fue Keiko-sensei, cuando me despedi. Y se quedo con la boca abierta, por la misma razon que yo cuando me vi al espejo. Jaja... no, no hay foto. Hacia mucho tenia ganas de sumergirme en un ambito asi, y para mi fue mas una especie de ceremonia. Encontramos el ambiente asquerosamente aristocratico y pintarrajeado, tal como esperabamos... salvo que habia muchisimos extranjeros. Igual no pasamos desapercibidas, y recibimos invitaciones para un recital.... que perdi ^o ^" asi que quedara en el tintero. El "bailongo" constaba de DJs y recitales que se alternaban... asi identifique un par de bandas que quiero volver a ver.... revivi mi juventud! jajaja!! Bueno... para los que les gusta el estilo, o para los curiosos, les dejo un video de la banda Auto-mod (tambien aca), que fue la que mas me gusto, y son los organizadores de la fiesta. Aclaro que ES UN SHOW... Tenemos pensado volver, y probar otros lugares, aunque con tiempo... la entrada salio cosa de 40 dolares!! Hay que sobreponerse! El titulo de esta entrada refiere a esta anecdota... La gente hermosa, y nosotras.

Bueno.... las otras secciones del noticiero:

Clima: helado!... aunque tenia guantes, hoy el frio me lastimo las manos.
Deportes: Se viene el mundial de futbol y promete una avalancha de argentinos.
Economia: estable, con percances comunes en el trabajo.
Tecnologia: parece que se viene la computadora para el 25 de diciembre.
Chistes: A que todos querian saltearse y venir a esta seccion directo! Bueno... saque un perro en los UFO catcher... que baila y canta "Thriller". Ya subire un video... cuando Pablo me devuelva la camara.

Un beso ENORME a todos, saludos y como siempre, quedo a su disposicion.

Ghibli... perdiendo el juicio

2007-11-10T00:10:00.000-08:00

Aaaay!!! y si... no hay mejor manera de expresar lo que siento... iba a escribirles hace unos dias, contandoles sobre el museo Ghibli (va mas abajo) pero ahora tengo una chocoaventura mas. Empezemos por Ghibli.

Para mi sorpresa, mucha gente no conoce el estudio Ghibli... asi que brevemente les contare que es un estudio de animacion renombrado, cuyas historias presentan un marco natural importante y mucha calidez y fantasia. Pueden clickear sobre "Ghibli" para mas informacion, o ingresar a la pagina del museo aca (en japones).

La reserva de los tickets se hizo un mes antes, mediante una maquina en el convenience Lawson. Viajamos a Mitaka, donde esta el museo, con Nathalie y Tomomi. Mitaka resulto ser un lugar muy natural, al alejarse un poco de la estacion. Con razon pusieron el museo alli!. A la entrada nos dan unos pases que son parte del film de alguna pelicula. No pudimos averiguar cual me toco a ami: nadie reconocio la escena. Dentro del museo, no se pueden sacar fotos... y vaya si valdria la pena!!! Ya saben que soy muy emocional, y encima tratandose de animacion, se me escaparon unas lagrimitas al ver un par de cosas: por ejemplo un tubo, donde hay un modelo del robot de Laputa con los brazos al cielo, y cientos de pajaros dibujados y animados vuelan a su alrededor... es increible... despues, un tombo donde hay modelos de arcilla de Totoro... muchos! y cuando gira y la luz se hace intermitente, los modelos se mueven: se puede ver a Mei saltar la soga, los totoros esconderse bajo el arbol y blablbla... Los salones de los estudios de animadores me resultaron familiares: igual de pintados y desordenados que el mio... no supe si alegrarme o volverme temprano a limpiar. Los libros que habia en las paredes eran sobre todo de biologia y fotografia, y hasta en un album, habia un billete de Argentina muuuuuuuuy viejo. Sera que salimos en alguna peli del estudio? Algunas paredes se llenaban de dibujos para storyboards... originales, si! Y en otro salon, uno podia er los tomos de los story para diferentes peliculas. Tambien hay un cine donde pasan una peli exclusiva del museo. Vimos una hecha solo con voces, reproduciendo onomatopeyas, de una chica que viajaba por un bosque sorteando diferentes peligros. Fue divertida, aunque queria ver la del Konekobus.

Llegado el mediodia, fuimos a comer. Caro, como obvio, comimos curry seco. Lo bueno es que ligamos algo extra gracias a una servidora. Resulta que alli venden la cerveza exclusiva del museo "Kaze no tani no biiru"... y aunque no queria tomar, pues.. queria la botella, jajaja! Asi que me mande a preguntar y ligamos botella con tapa (sin liquido :p ) una para cada una.

Ya casi terminando, fuimos a ver el peluche gigante del nekobus... solo para ninos... igual, las grandulonas extranjeras nos tiramos el lance, y logramos que nos prestaran los peluches de los makkuro kurosuke (aka Susuwatari) para jugar un rato... muajuajuajua!!!! De alli, subimos a la terraza a encontrarnos con un modelo, esta vez a escala real, del robot de Laputa. No quedaba mucho mas, asi que nos fuimos de compras!!! Jejeje... estube juntando plata, y compre varias cosas..... el storyboard de "Tonari no Totoro", el libro sobre el museo, para tener todas las fotos que no pude sacar, un peluche del Konekobus.... ya ire de nuevo por el del Nekobus... galletitas y unos modelos en carton. Todo es caro, pero creo que valio la pena... Volvimos cansadas y muy contentas... creo que para todas, el museo Ghibli significaba mas de lo que dijimos, y pudimos compartir todo y ser pequenas de nuevo por unas horas.

Makkuro kurosuke o Susuwatari... comiendo konpeitou en "El viaje de Chihiro"

Yo (el burro adelante), Nathalie y Tomomi con el robotito melancolico....puro metaaaal!

Bueno.... pavadas del sab y vier anterior a eso: festival cultural en el colegio donde estudie japones, el Bunka. Muy lindo, como siempre... fui al fashion show, que nos dejo de bocas abiertas a todos, y visite gente. A la noche, luego de la reunion de seniors, nos fuimos al karaoke... la pasamos de diez!!! al final, volvi tardisimo a casa. Tambien tuvimos la bendita presentacion de un trabajo en el colegio, con EXCELENTES resultados. Somos el unico grupo que decidio dejar la formacion tal cual, y el unico mixto. "El Presidente" Sakamoto, Min, Urano y Sayuri son mis companeros de equipo... el proximo proyecto es un programa de television sobre una estacion de la Yamanote: vamos a hacer Yoyogi.

ATENCION

A partir de aqui, lenguaje inadecuado. Queda usted advertido.

Y buen... resulta que a todo esto, venia con un dolor en la muela del juicio..... la maldita y jodida %$&$#'&%#$"# muela del juicio. Hace rato que viene doliendo, segun los dentistas, porque esta saliendo, y hay que esperar que salga.... y venia todo bien, hasta esta semana. Decidi irme al consultorio. Asi medio de urgencia y con el poco vocabulario que entendia... el "ooohhhh!!!" del doctor alcanzo para que yo me dijera "oouch!". Y de ahi a sacar placas. En una pantalla que todos los sillones tienen enfrente (a los ninos les ponen dibujos animados) a mi me mostraron la caries, la ENORME caries que tenia, y por donde pasaba la arteria.... a todo esto, corriendo atras de las palabras del doctor con mi diccionario. Otra vez placa.... "y bueno, que me la saquen ahora", pense... pero... vaya suerte de $%#"&$%&' la mia... la arteria pasaba mas cerca de lo que se podia, y tenia que ir a un hospital porque era riesgoso.... PERO LA RE#$&%"$%&$'&%$!!!!!!!! Y ahi, tratando de llamar... Me quieren decir ustedes como joraca explico todo esto en japones????!!!!!!!!! A los ponchazos, logre un turno solo para mas radiografias.

El hospital tiene un sistema raro. Es como si tuviese un codigo de barras y todo se maneja por ahi. Incluso los pagos. Digamos que una vez que se entiende el sistema, es mucho mas facil manejarse que si hubiese que hacer colas y todo. Por suerte, tuve una enfermera que me acompano y me explico todo... Me sentia loca viendo a los viejos hacer todo mas rapido que yo. Claaaro... si lees kanjis es re facil! Grrr.... Bueno, volvamos. Mi doctor...Ishida.... Asi si que vale la penaaa!!!! Pablo me molestaria despues diciendo que no me costo nada tener la boca abierta y que con la anestesia, se disimulaba la baba extra... maldito. La cosa es que luego de la reiterada explicacion me dice... "Hoy tenes tiempo?" ... no... no me invito a tomar un cafe... Asi aprendi "shujutsu" (operacion) y "oyashirazu" (muela del juicio... despues explico)... buen... debo confesarles que tenia miedo. Hubiese querido ir con alguien, pero era dia de clases. Almorze bien, y me fui al karaoke. Volvi al hospital. Un viejo gritaba como si le estuvieran haciendo una operacion a corazon abierto, pero sin anestesia.... cerraron la ventanilla y se escuchaba igual. La intervencion mia fue rapida, aunque dolio bastante la extraccion. Tengo tres puntos, mi muela podrida en un sobrecito, y muchas pajitas para tomar sopa y agua... aunque puedo comer helado! En una semana me sacan los puntos, y mas tarde ire a que me saquen la otra muela, como metodo preventivo.

"Oyashirazu" (親知らず) refiere a "oya"=padres, "shirazu"= no conocer/saber... o sea "desconocido por los padres". El termino data de cuando las expectativas de vida eran pocas. A los 20 anos, cuando las muelas del juicio comienzan a salir, nuestros padres ya no vivian. Por consecuencia, nunca llegaban a saber si a sus hijos les salia ese diente o no... lo desconocian. Pocos japoneses saben el origen de ese termino.

Ayer tuve una fiesta, ya que una conocida estreno casa. No pude comer nada TT_______TT ni tampoco pude hablar. Por suerte la medicacion que me dieron es muy buena, y mejoro rapido. Hoy espero no morirme en el trabajo. Anoche, mis muchachos, Varun y Pablo, me vinieron a levantar el animo y vimos tres pelis. Tambien me trajeron mochicream, que me encanta. El mochicream es una golosina que se esta haciendo muy popular. El local mas cerca esta en Shinjuku (a 40 min)... Mochi es una pasta de arroz gomosa, y estos vienen rellenos de helado y crema. Son caros.. pero valen la pena!!! Y como no tengo que masticarlos... muajuajua!

Mochicream, para deleite nuestro....

De hecho, en diciembre se hace un evento donde cocinaremos mochi, y pienso ir. Por otro lado, la fecha para la grabacion de la NHK ya esta fijada: el 9 de diciembre. Deseenme suerte! y que me salga lindo en ingles! Tambien, adquiri entradas para ir a ver a Buck Tick en diciembre ^_____^. Ultima noticia: estoy armando una seccion al final de esta pagina, con algunas de las canciones mas populares de nuestro karaoke (las que nosotros cantamos con frecuencia, de artistas orientales.... tambien cantamos muchas de Disney :p y de otros animes, pero no las considero relevantes)... si a alguien le interesa, puede chekear.

Saludos, y gracias por leer, como siempre!!

Poniendose el kimono

2007-10-26T23:00:00.000-07:00

Otro reporte desde Japon...

21 de octubre: festival de kimonos. Ya habia participado el ano anterior, como la novia. Este ano, fui mas que nada la responsable del grupo, si se puede decir asi, y solo vesti kimono normal y fui a tomar te. Prestarle atencion a 25 personas no es facil. Menos cuando algunos no se conocen entre si, y ahi uno se ve tratando se no dejarlos solos. Filme como a Stella (Indonesia) le ponian en kimono, asi que en cuanto edite las partes del video, lo veran por aqui. El proximo ano, quiero ir temprano y poder usar los kimonos de mangas largas, que son los de soltera (vean a Muji, abajo). Y si, las sandalias esas duelen y mucho!, Akiyama Sensei nos explico que el peso debe recaer entre el dedito gordo y el indice? de los pies.

Muji (Mongolia, de amarillo); Min (Corea, de naranja) y yo (de rojo).

Papa Pablo (Colombia, sin kimono); mama Caro (Argentina), hijo ilegitimo Varun (India) y el Tio Jaime (Hawai). Nuestra hija Nathalie andaba retozando por ahi.

El colegio estuvo tranquilo. Me dieron las notas, tengo tres materias con A (10), cuatro con B (8-9) y una con E (1)... con lo cual, paso a explicar. Ese nefasto dia, me dormi haciendo la entrega, con lo cual, no fui a la ultima clase. Parece ser, que si uno no asiste a esa clase, no hizo nada en todo el semestre. Me dio mucha bronca, si el profesor considerase que debo reprobar la materia, una D (4-5) seria mas apropiado que la nota que me puso, ya que todos los trabajos anteriores, no bajaban de B (una C si tuve). No puedo pelearme en japones, y siempre fui de respetar la opinion del maestro... Natalia, sabes de sobremanera algunas cosas, no, amiga?

Hay una pavada que quisiera mostrarles. En la clase de Fundamentos de la imagen, estamos empezando a ver Premiere, un programa de edicion. Cuando estudiaba cine, lo vi utilizar, pero nunca lo toque. En una hora, aqui, hicimos un comercial para un videojuego de Xbox llamado "Breakdown". Yo elegi la cancion "Delgada sinfonia" de Santos Inocentes, para el trabajo. Algunos controles se me retovaron, y hay imagenes que se ven raras... consideren que tambien tuve que cortar el sonido. Pueden verlo aca.

En otra clase, estamos haciendo un envase para una golosina, que deberia ser algo novedoso. El equipo resulto muy bueno, y son todos bastantes distendidos. Estoy con Min (arriba, en la foto), aunque somos de clases diferentes. Estamos haciendo una golisina de choclolate y carbon, alguien la quiere probar?. Yo lleve el carbon que tenia para que probaran el sabor... estaban todos como locos. Esta semana estaremos TODOS los dias juntandonos para terminar el trabajo... me quiero morir. Saben lo que tardan los japoneses para decidir algo? Es desesperante.

Bueno, el otro dia les comente que queria contarles algo sobre mi laburo. No es importante, pero me vuelve a traer sobre el tema de las diferencias culturales. Chin Sou (China), se enojo bastante con migo hace unos dias. Desde mi punto de vista, sin razon. Digamos que hay tres trabajos principales: hall (meseras), cocina y lavado. Yo me encuentro en el primero y el en el segundo. Con mi trabajo terminado, me puse a ayudar al Sr que lavaba, secandole los platos. Y Chin Sou viene enojadisimo, que el habia cerrado la puerta del local porque yo no lo habia hecho aun, y que no tenia que hacer ese trabajo el. De ahi, se paso media hora cagandome a pedos, explicandome por que yo no tenia que ayudar en otras areas, que tendria que irme mas temprano y blablabla..... lo mismo, que me trato medio de boluda por esperar a mis companeros de trabajo y asi volver juntos. Claaro, el senor que siempre se va antes del horario y no espera a nadie, aunque vive a unas estaciones de la mia. Como lo deje de escuchar a los diez minutos, aunque le explique que mi manera de trabajar era diferente y si tan estricto era el con lo que uno debia o no hacer, lo aplicara para el, el no quizo entenderme a mi tampoco, con lo cual, por ahora no me habla de buena gana.

Suena tonto, pero yo no veo mi trabajo como solo lo que una mesera debe hacer. Creo que somos un equipo, donde cuando a uno se le complica, lo otros tratan de darle una mano. Por lo menos yo la he recibido, y me gusta hacer lo mismo. Lo que me complica un poco es tratar de ver quien esta mal en esa situacion. Siento como si me dijeran "inadaptada"... mis jefes no se meten, por lo que creo que les importa un bledo. Quien no entiende a quien? Aca esas cosas parecen no tener ni pie ni cabeza, de donde lo mires, cabia totalmente. Algo asi le paso a Jas con Nath tambien. Una pequena pelea, hizo que Nath diera un portazo. Resulta que en la cultura de Jas, hacer eso es el ultimo insulto: algo imperdonable. Ella sabe que no fue la intencion de Nath dar ese mensaje, con lo cual se le planteaba la misma pregunta: "Por que si entiendo ambos lados, me molesta tanto?!". Pareceria como si el significado de la palabra "tolerancia" cambiara para todos. Por ahora , solo me queda tratar de quitarle el enojo a mi companero, y esperar que no vuelva a molestarse por algo asi.

Otra curiosidad: sabian que en China, esperar a alguien del sexo opuesto, demuestra un interes amoroso? Amigos no se esperan para nada... Tambien me costo explicarle eso a Chin Sou.

Un saludo a todos...

Mata ne!!!

Comienza la animacion

2007-10-16T08:56:00.000-07:00

Konnichiwa! Semana aun sin terminar y con muchas noticias... Creo que ninguna mala, por lo menos que me afecte directamente.

La vez pasada, me habia olvidado de comentarles sobre el pequeno problema de Adeline, mi junior de Singapur. Ella estaba trabajando en un restaurante de comida singapurense en Ueno, con una jefa un tanto... psicotica.... sip, creo que es la palabra adecuada. Luego de un par de meses de estar alli, decidio renunciar, a lo que la mujer le contesto que no la iba a dejar, luego hizo como si nunca hubiese escuchado eso, y finalmente, la amenazo y reto, echandole en cara que iba a ser una desgracia para ella (la jefa, tambien singapurense). La cosa es que luego de hablar con el Sensei y de tener que correr a buscarla en medio de un mar de nervios para hablar con su jefa (ex-), hoy esta metido todo en peleas y acciones "casi" legales... veremos que pasa. Es muy malo creo yo, encontrarse con gente asi, que parece hacer todo deshonesta y egoistamente. Adeline es muy gentil... no merece pasar por esto, y menos de la mano de una compatriota.

Bueno... luego de eso, que en realidad da mas vueltas... La semana pasada tuvimos las "clases DESTA".... no me pregunten que significa. Falte a dos, que eran para conseguir laburo en Japon... quizas me arrepienta toda la vida, pero relamente me parecio una perdida de tiempo. Y lo hubiese sido para las posibles empresas interesadas. Lo lindo es que el viernes, recibi mis primeras hojas de animacion... me sentia importante. Son tamano 10F y vienen con unos agujeritos para colocar la pesa, asi quedan todas iguales para animar. Lo que algunos ya saben, y me van a matar los que no, es lo que paso al dia siguiente. Como sabran, mi mama se muda, y el viernes fue la ultima oportunidad para hablar con ella, quizas en mucho tiempo....y me quede hasta tarde. El sabado, tenia una charla en el colegio con no-se-quien director de anime, ex-alumno de la escuela. Como no estaba en el programa, y mis companeras murmuraban animes que no habia oido nombrar jamas, le reste importancia. La cosa es que, aunque no quise, dormi TODA la presentacion. Solo vi un trabajo que pasaron al final, llamado "Lament". La cosa es que habia que escribir un reporte, y dije "bueno, escribamos el nombre, asi busco despues en internet".... Mis amigos... el Sr, era Mizushima Seiji, director de Shaman King y Fullmetal Alchemist entre otros... y ni le saque una foto... (^o ^" ).....

Y asi lucia el Sr. Mizushima... simpaticon el gordito...

El lunes, .... hice mi primera animacion! Una pavada, de una pelota que subia y bajaba, y luego otra que rebotaba, pero fue una gran emocion. Me sentia el Dr. Frankenstein: "ESTA VIVOOOOO!!!!! VIVOOOOO!!!". Mas tarde, clase de croquis de cuerpo humano. Yo ya habia dibujado antes desnudos, pero siempre me divierte ver la cara -sobre todo de los varones- que lo hacen por primera vez: "eso en lo que todos piensan y nadie habla". Hoy tuvimos guion... yo, chocha, porque la empresa que dicta la clase es una combinacion de E.E.U.U. con Japon, por lo que me dejan escribir en ingles!!! No saben como respire. Imaginense escribir cinco minutos en japones!!! Me muero! El proximo lunes me entero las notas >.<... hagan fuercita, si?

Por la tarde... reunion con la gente de la NHK. La chica, Yue, simpatiquisima. Hablamos mucho de Sagami Oono, donde vivo, y de lo que hago habitualmente. Esta muy interesada, y probablemente el programa se filme en diciembre e incluya a todo el kaikan (residencia estudiantil). Quieren ver si graban algo este fin de semana, en el festival de kimonos. La idea son cinco minutos de una seccion llamada "My little Tokyo" (aunque esto sea Kanagawa), para un programa llamado "Tokyo Eye", que tiene emision internacional... asi que si conocen algun fanatico de Japon, con plata, que tenga el canal NHK international, esperen mis avisos... los que no, ruegen porque consiga una copia del programa :p.

Buen... aparte... llego una amiga de Jas desde Singapur y me toca pasearlas este viernes por Akihabara... sera que tengo alma de guia? Y... queria contarles algo sobre mi laburo, pero es una pavada... creo que la dejo para la proxima... tengo suenito.... besos!

PD. No relei esto.... disculpen si suena incoherente... son las 2.10 de la manana x____X

Hanabiii!!!

2007-10-09T06:46:00.000-07:00

Holas! Como veran, la seccion "Ouka's Google Videos" tiene tres videos nuevitos sobre este evento. El 29 de septiembre comenzo con una lluviosa manana, que amenazaba con cancelar los fuegos artificiales. Durante la manana, hicimos limpieza en mi kaikan (la residencia donde vivo). Como llegue medio tarde, me toco limpiar los pasillos con Pablo. El Sensei decidio que era hora de ordenar unos depositos que tenemos, asi que me hice cargo: las cosas que encontramos! espadas de kendo, barriletes, alfombras y.... juegos para PSP y DS... Inmediatamente pregunte si me los podia quedar.... muajuajua!!! Mas tarde repartiriamos el botin con Pablo y Adeline.

A la tarde, fui para la casa de Jasline y Nathalie, para ponerme la yukata. Antes explique que es un "kimono" de verano, hecho de algodon. Un dato que me entere esa noche, es que esa prenda fue creada por un hombre... porque era mas facil desvestir a la mujer -_____- claaaaaro..... ahora todo tiene sentido! Antes de continuar, permitanme robarme esto que encontre en la web (ver cita debajo):

"1. Usar Yukata implica estar completamente erguida.

2. La belleza de la Yukata consiste en su diseno de lineas rectas.

3. A consecuencia del punto # 2, las curvas latinas son contraproducentes.

4. En Japon es sexy mostrar parte de la nuca, por eso los peinados que recogen el cabello hacia arriba y el cuello amplio de la Yukata, que cae hacia la espalda.

5. Usar Yukata implica caminar con pasitos muy cortos.

Podria resumir el usar una Yukata con las siguientes palabras: femineidad, autocontrol, elegancia, delicadeza, belleza y fuerza de voluntad. Definitivamente es una experiencia interesante el usarla." El hogar de Elga

Volviendo a mi historia. Nathalie me ayudo a ponerme el obi (cinturon), no solo no sabia hacerlo, sino que como se hace al frente, no puedo ver lo que hago (ough!). Entre que Jas llego tarde, estuvimos buscando un lente que se le cayo, y tardamos en arreglarnos, la noche paso al subtitulo de "El hanabi que apenas pude ver, pero en el que lucia estupenda". Tratamos de ir en bici hasta la estacion. Estabamos todas de violeta... No les recomiendo montar bici con yukata y menos si llevan geta como las que llevaba yo. Casi me mato varias veces.

Llegamos a Chofu, el lugar del hababi (literalmente "flor de fuego") y nos encontramos con Akio y su hermana, y Pablo. No pudimos acercarnos al lugar del hababi, ni encontrar a Monica, que estaba dentro. Asi que miramos los 30min que nos quedaban del evento, paveamos, sacamos muuuuuchas fotos (todos son fotografos, menos la hermana de Akio que esta de turista) y modelamos nuestras flamantes yukatas. Al terminar, nos quedamos un buen rato esperando que la gente se fuera... como una hora... y sin los hermanitos, nos fuimos a comer.

Comimos en un restaurante llamado Ootoya, donde vamos seguido. La cara de los ponjas!!!! cuatro extranjeros, tres con yukata... se deben haber descorchado de risa al volver a sus casas!. Teniamos intenciones de jugar al Wii o ir al karaoke luego, pero el cansancio pudo mas, y terminamos sacando fotos en la casa de las chicas y muriendo pronto en el futon. Ya veran las fotos luego... me estoy convirtiendo en modelo exclusiva de este grupo!

Un Ootoya, por ahi...

El Ootoya Lunch, uno de mis favoritos: pollo, huevo, verduras, sopa miso, arroz y un tecito.

Durante la semana, comenzamos los preparativos para el Bunkasai, la festividad cultural del colegio. Realmente no tenia intenciones de participar, por lo que me anote para crear el menu de la cafeteria: algo que terminase antes que el evento comienze. Eligieron mi diseno y pusimos manos la obra. Creo que lo mejor fue que los chicos estaban todos sueltos, por lo que las chicas mas cercanas a mi se dieron mas: hicieron bromas, se dejaron poner las manos en el hombro, etc. Como dije antes, espero que las cosas mejoren, y este es un buen augurio. Por supuesto que me ausente durante la festividad en si... no tengo nada que compartir con ellos... ni siquiera me siento parte, y tengo otras cosas que hacer.

Entre ellas, me junte con Sonia y las chicas: en febrero nos vamos al Yuki Matsuri en Sapporo, Hokkaido (bieeen al norte). La Festividad de la nieve, consiste principalmente en gigantescas esculturas de hielo que se hacen al aire libre. YAAI!!!! Hace anos lo habia visto en la TV y no pensaba irme de Japon sin haber ido. Plus, Sonia me ofrecio trabajar de nuevo para la NHK -donde anteriormente hice radio-, esta vez para tele.... presentando 5min en ingles, algun lugar de Japon. Le dije que si, pero veremos si se concreta. De ser asi, es emision internacional, y podrian verme desde alla, creo.

Aparte, en el laburo, todo bien: los ultimos dias han sido agotadores. Ayer, no solo no paramos en todo el turno, y tuvimos gente haciendo cola desde las 18 a las 21hs, sino que SE NOS ACABO LA COMIDA. Hubo muchas cosas que habia que evitar tomar como pedido. El jefe, decidio cerrar el local una hora antes (guarda, gente.... es senal apocaliptica!), e igualmente terminamos justo a la hora de salida normal, a las 23.

Mnam... creo que no mucho mas. Tengo webcam por si alguien quiere asustarse y verme :p jaja! Por ahora, me despido...

Noticias frescas

2007-09-28T10:25:00.000-07:00

HOLAAAAAS!!!!!

Mientras averiguo como responder los comentarios :p, les agradezco a todos los que hicieron acto de presencia, y a los que pasaron silenciosamente, pero pasaron. Me alegra saber que puedo ofrecerles algo mas que una historia.

Bueno.... seguramente me olvido de media naranja, pero buen, retomemos.

A la vuelta de Singapur, hice un par de dias de ocio. Necesitaba recuperarme de un par de noticias (no es que halla podido, pero va mejorando) con respecto a lo que hoy se concreta como la venta de mi casa en Buenos Aires. Planes y ofrecimientos de gente que me conoce y otros que no tanto... les agradezco profundamente la empatia, y les pido perdones por tener que bancarme en esta situacion de histeria y stress.

La cosa es que se seguieron sumando noticias un poco shockeantes. Esto puede concernir mas bien al Centro de becas en Argentina, y al Ministerio de Educacion de aca, lugares donde ya se han hecho los avisos pertinentes. Resulta que en mi colegio, hay cinco becados de Monbusho (el Ministerio de Educacion de Japon). Un chino que se volvio el ano pasado, dejo un saldo de dos senpais (dos Seniors) -uno brasilero y uno indio- y tres juniors, incluyendome. Resulta que al muchacho brasilero, el colegio le hizo una mala pasada, y a principios de septiembre fue deportado. Los detalles son muchos, pero en pocas palabras (y bonitas palabras), al momento de rehacer la visa de estudiante, el colegio entrego a Inmigracion documentacion defectuosa... ALEVOSAMENTE defectuosa. Al momento de aclarar, se desligaron de toda responsabilidad y ahi nomas se armo el despelote. Ahora estan todos con miedo que lo mismo suceda con migo en abril del ano entrante. Pareceria que el colegio no esta muy preparado para estudiantes extranjeros.... este chico y yo no somos los unicos que hemos tenido problemas.

Dias mas tarde, y para deleite mio, llega a Japon el Sr. Kataklins, desde Espana. Me espera cuatro, pero llegaron SEIS muchachos... y me dio un poco de cosa... Pasearlos fue una gran responsabilidad, pero me hicieron sentir bien en todo momento. Pasamos como cuatro dias dando vueltas por Akihabara, comprando de todo... incluso fuimos a un Meido Kissa (cafeterias donde las mozas se disfrazan, en este caso, de mucamas). Aparte de que mas o menos todos ellos se compraron la PSP, uno se llevo de souvenirs DIEZ YUKATAS!!! y con las sandalias geta incluidas! Ese si es un buen amigo!!! Jajaja... Aca lo tienen al heroe. Para los que no recuerdan, las yukatas (algodon) son la version veraniega del kimono (seda), y conforman una sola capa de ropa.

Adivinen quien gano de antemano y es Ayanami?

DIEZ yuakatas para los amigos... que buen souvenir!!

Tambien, hicimos un viaje de un dia a Nikko, donde estan los famosos monitos de "no ver el mal, no decir el mal y no oir el mal". Ahi fue que me subi por primera vez al Tren Bala.... iba a los tiros, y estoy segura que no iba tan rapido como puede. Los asientos eran espaciosos y comodos. A la vuelta no era con asiento, y viajamos pardos, lo que me parecio un suicidio.... llega a frenar de golpe y nos vamos todos a.... a..... bueno... ustedes saben.

Los monos sabios de Nikko

En Nikko hay muchos templos, y el ambiente resulto algo humedo. Lo lindo es que al ser un pueblo pequeno, es como mas tradicional y sencillo que Kyoto y Kamakura.

El viaje lo finalizamos en un restaurante muy pequeno y calido, donde comimos okonomiyaki y monjayaki. Ligue varias cosas de regalo, comida, postales y hasta un colgante. Espero que ellos la hallan pasado tan bien como yo. Para mi fue un poco de aire nuevo, y reconocer un poco los lugares donde habia estado.

En el medio de eso, me fui un fin de semana a Hakone, donde esta el monte Fuji. No hay mucho que contar. Fue bastante tedioso. Supongo que lo que mas valio la pena fue la cena, donde fuimos la mesa mas animada, trabajando en equipo y haciendo porras por todo; y a la noche, nos fuimos a los banos termales.... que relajo! Tenian un ventanal desde donde se podia ver la ciudad. Imaginense.... como cuarenta minas de todas las edades, en bolas y contra una ventana. Jaja! Al dia siguiente, hicimos la acostumbrada parada en los crateres de sulfuro. (Este viaje tambien lo hice el ano pasado aunque me olvide de comentar sobre esto en ese journal). En esos crateres se cocinan huevos, que dicen, te alargan la vida siete anos. Compre seis y los compartimos con los chicos. No tienen ningun gusto en especial, a mi parecer... lo unico, hay que soportar los humedos vahos con olor a flatulencia que provienen de los crateres.

Tambien, dada mi tarea de verano, tuve que hacer un storyboard con fotos. Luego de desesperados momentos sin actores, Muji (Mongolia), Ken (Japon), Mina (Corea) y Jasline vinieron a darme un mano. La historia es sobre la "Bella Durmiente", suponiendo que "ningun principe azul se detendria al lado de una mujer con los ojos bien abiertos", por eso es que la bella durmiente, hace que duerme. Un pequeno video del backstage esta en la lista para que lo vean. Jas y Mina no sabian que las estaba filmando. Estan comparando la cantidad de fotos que les saque, con el purikura.

Aparte de estas cosas, creo que no mucho mas ha pasado por aqui. Creo que ando un poco enojada con migo misma, porque estoy con "homesick" y depotricando mas de lo que me gustaria. Quisiera estar bien aca, y disfrutar Japon, ya que se que lo voy a extranar cuando no este aca. El asunto es que los malos momentos, no son solo para mi: en mayor o menor medida, todos los chicos estan teniendo sus problemas y sus "homesick". En lo que todos concordamos, es en el pesimo nivel academico de los jovenes japoneses, y en la superficialidad de sus conversaciones. Creo que va mas alla de que tan timidos sean... parece que realmente no tienen NADA para decir, y viven dentro de su hermosa burbujita. Pongo de ejemplo a Sugawara, un chico de mi trabajo, con el que hablo y hasta conversamos de cosas personales. Siempre le digo que nos comunicamos porque queremos comunicarnos, y buscamos la forma, cosa que no hacen los demas. Espero -y quiero- que las cosas mejoren, aprender y vivir con alegria este ano y medio que queda para terminar la beca.

Por ultimo, cuatro pequenas y frivolas cositas: buscando precios para volver a Argentina de vacas en marzo... pronostico: imposible. Dos, me entere que Boca viene a jugar en diciembre, por lo que entre esas cadenas raras de la vida, me "presentan" a alguien que viene.... Sr. Lentini, companero mio de la secundaria, sera bienvenido y paseado por Tokyo, a pesar de ser epoca de clases. Tres.... no se que paso con mi sueldo TT____TT recibi menos de la mitad, y encima este mes cobramos en cuatro semanas.... Ya estamos revisando los papeles con el Sensei a ver que paso por ahi. Y cuatro... dado mi tedio/insalubridad/inconsiencia..... Volvieron los cableees!!! Mejor ni les cuento como llegue a ese lugar, pero con que les diga que era una casa de familia y que fui guiada via celular, es suficiente. Aca les dejo una foto, dando lugar a un poco de egolatria.... un besote!!!

WiredOuka! plus microfibra!

Majulah Singapura!

2007-09-10T09:22:00.000-07:00

Bueno... me he mudado... espero que sea beneficioso para mi proyeto y que mas personas puedan disfrutar (o no) de el.

En principio, aunque faltan subir muchas fotos, pueden ver TODOS los videos, actualizados, de este ano y medio en Japon.

Me habia olvidado de contarles que comi perro!!! Meimei, mi companera de trabajo, nos llevo a un restaurante norcoreano... estuvo muy rico.

19 de julio - 14 de agosto del 2007

OK, viaje a Singapur, tierra natal de mi querida Jasline. Luego de una mortal corrida para agarrar el bus al aeropuerto, llegamos a Narita con Nathalie. No tuvimos mayores problemas y el vuelo fue muy placentero. Llegamos a Singapur ya entrada la noche, y nos recibio Jas con el papa, Mr Seetoh, y un calor supertropical. Los padres, mas que bien nos trataron durante nuestra estadia: teniamos colchonetas inflables, almohadas compradas para nosotras, celulares con credito, y nos han paseado y llevado a comer por todos lados.

Mas alla de los lugares turisticos que visite en mis casi dos semanas en Singapur, dejenme contarles un poco sobre el lugar en si. Para los que nunca pensaron sobre este pais, les cuento que a pesar de ser la una del dedo menique de Asia, es uno de los paises mas desarrollados a nivel mundial, y sigue creciendo. Eso se ve constantemente en la ciudad y en la gente: las ganas y el esfuerzo por progresar. Y todos cooperan, a pesar de la diversidad cultural que hay... y vaya choque! Hay cuatro corrientes principales: indios, malayos, chinos y anglosajones. Y la diferencia numerica entre los grupos no es tan grande.

Es por esta mezcla, que uno puede escuchar y leer por todos lados estas lenguas, y si es avisado, puede percatarse de los cientos de dialectos. Fue muy grato poder volver a caminar por la calle sin que nos miraran raro, y que nos trataran como uno mas. La gente muy amable, con su "lah!" enfatizando amigablemente todas las frases. Si bien los singapurenses tienen ansias de status, buscando las cinco C (car, country club, cash, credit card, condo), no dejan de cooperar por un bien comun. Mucho de eso tambien lo vi en el "NDP" (lease National Day Parade, ya que los singapurenses hablan TODO con siglas), cuando el pais entero se paralizo y congrego en las calles, vestidos de rojo (color nacional) y en familia, para asistir al evento. Nosotros no pudimos ser menos y fuimos... de rojo.

Si el idioma nacional (extraoficial) es el Singlish (ingles + chino), el pasatiempo nacional es COMER. Y no los culpo.... absolutamente TODO es delicioso.... bueno... al menos todo lo que pude probar, porque nos han rellenado hasta que no podiamos ni oler la comida!!. Recomendaciones: Chicken rice, Prata, Porridge -de Singapur-, Laksa, y muuchos postres (los de almendra, pasto.... mmmm!). Fijense que los platos en si, corresponden a gastronomias de los grupos etnicos mencionados mas arriba. Las frutas, tambien han sido un show... ya no puedo recordar los nombres de todas. Les digo dos que me han gustado mucho: fruta dragon (es dulce, casi como un kiwi de textura y apariencia por dentro, pero fucsia), Durian (el "rey de las frutas", algunos dicen que apesta, por lo que esta prohibido ingresarlo en muchos lugares) y Mangosteen, la "reina de las frutas". Permitanme un comentario sobre el Durian, luego de comer un par de semillas, se siente como si se hubiese estado bebiendo licor... levanta mucho la temperatura corporal.

Y una mencion especial al Winter Melon Tea...con gusto a algodon de azucar... es una de las cosas mas ricas que he probado. Y pueden ver la lista de bebidas malayas aca, esta interesante... probe muchas de ellas.

Desde estar enferma con sinusitis, pasando por el agotador dia del Night Safari, hasta las paradisiacas playas de Sentosa, Singapur es un lugar al que adoraria volver. Pasarla con gente local, hacer vida mitad turista mitad residente, fue mas que lindo. Nathalie y yo (por no anadir a Jas) no queriamos regresar a Japon. Singapur ha sido una revelacion que pienso volver a visitar, aunque sea una vez mas en la vida.

La semana del medio la pasamos en Bangkok, Tailandia. Fuimos las tres bellezas y Cheeyong, el novio de Jas. Pobre chico, se gano nuestra confianza demasiado rapido. Nos hemos divertido muchisimo... le deciamos "Hey, Yo!" (algo asi como "Hey!, vos!", pero "Yo" es su apellido >.<). Me senti muy tranquila que el viniera, ya que conocia un poco mas de Tailandia y como moverse alli. Regateo, evitar miradas... "cheap, cheap" "cannoooooot!". Me moleto un poco lo invasiva que puede ser la gente. Si uno mira a un comerciante o mira mucho la mercancia, instantaneamente lo agarran a uno por el brazo y mas o menos te arrastran, te hablan, te tratan de vender a toda costa. Y hay que estar bien atento! los precios a la primera estan casi cuadruplicados. Igual, al cambio dolar, es una ganga. Hicimos varias compras, sobre todo Jas, que parecia estar en el paraiso.

El primer dia visitamos varios templos, cuyos nombres no recuerdo... entre ellos, el Palacio Imperial y el Buddha recostado. Ese dia, terminamos todos subidos a un Tuk-tuk, una especie de taxi-moto. Le peleamos el precio mucho, y nos salio barato. Otro dia, nos fuimos para el mercado flotante... si bien era pintoresco, resulto ser exclusivamente para turistas. Sabiamos de otro mas "autoctono", pero no sabiamos como llegar. Igual disfrutamos del paseo en canoa y del embotellamiento de las mismas. Visitamos varios tipos de mercados: todos ellos infinitos laberintos de locales y gente.

Nathalie y yo no queriamos dejar Tai sin haber ido a alguna playa... se veian siempre tan paradisiacas!. La mas cercana, a dos horas de Bangkok, era Pattaya. Que grande la decepcion!!! nada que ver...de hecho, una cagada. Cheeyong y yo nos quisimos hacer los vivos y nos metimos primeros en el mar (lleno de botes). Yo sentia que me tocaba algo, pero en el agua pseudo transparente no se veia nada (no..... nada.... en el mar ni corales habia!). Sali y le pedi a Jas las antiparras. Me meti de nuevo y vi muuuuuchos puntitos naranjas. Que seran? salgo de nuevo... me pica todo el cuerpo, puntos rojos, alguna tajadura y Cheeyong que sale... con un aguaviva en la antiparra.... lleno de medusitas estaba!!! Asi que ni siquiera pudimos meternos al agua. Lo unico que estuvo mas o menos bueno, es que me di una vuelta planeando en paracaidas...

Algo que me sorprendio de Tai, fue la indiscriminada exibicion del sexo: no me esperaba ver figuras de penes y elefantes copulando por todos lados!. Y dejenme decirles que los transexuales tailandeses son mas lindos que las tailandesas... ojo, chicos!!! a no confundirse!! Otra cosa que prolifera en Tai son las chombas amarillas. Por que? Amarillo es el color del Rey, muy amado por su pueblo, y todas las chombas llevan el escudo real.

Pucha, espero no olvidarme de nada... fue un viaje muy lindo. Aprendi muchas palabras en cantones, pero solo "gracias" en tai (algo asi como "ka buhk kaa"), y me cultive un poco mas sobre la cultura china en Haw Par Villa y viendo 881, una pelicula singapurense sobre el Getai. Llegamos a un solo dia del getai, cuando se abren las puertas del infierno y las almas caminan la tierra. Es entonces cuando los humanos hacen espectaculos para entretener las almar y asi evitar que hagan dano. Si alguna vez ven algo asi, y la primera fila de asientos esta vacia.... no se sienten... no esta vacia.

Tropezones

2007-08-26T21:33:00.000-07:00

Entrada original: miercoles, Julio 18, 2007

Junio... que mes de merda.... todo para atras... TODO.... Antes de contarles, quiero pedirle perdon a mi mama.... hay cosas que voy a decir aca, que no tengo el coraje para decirlas de frente, menos ahora que recibi tu carta. Pero quiero hacerlo a modo de descargo. Las personas que sepan de esto, tambien les pido disculpas, ya que no me estoy desilucionando a mi sola, ni cometiendo una falta para mi sola.... Buen.. dicho esto, lamento decir que empiezo con las malas noticias, esperando que la situacion cambie pronto.

Despues de mi cumpleanos, que fue mejor que el anterior, pense que las cosas iban a remontar. Mama se fue de viaje a Bariloche, y cuando volvio, volvio con mucha conviccion en eso de vender nuestra casa en Baires y comprar en Bariloche. Nada nuevo, pero hay varias cosas que hicieron que la noticia me cayera mas que mal... sin un poder que yo le firme, la venta no seria posible en mi ausencia, que me estoy quedando sin hogar, que su respuesta es que me consigue un lugar donde una amiga (de hacerce la venta)... salgo de una residencia para meterme en otra? mi casa? mis cosas? hogar era?... entiendo que ya esta grande, que no hay mucho tiempo y que es un sueno, y que mi opcion de pedir un prestamo y comprar yo, es una promesa de una pendeja que vaya uno a saber cuando se realiza pero...... es un quilombo que me saco el sueno unos cuantos dias. Ya decidida a hablar con ella, despues de depotricar con *Yiyo--Chan y ~Xerbeth via msn, viene el segundo golpe....

Recuerdan que me iba de viaje? Buen.. el dia que voy a retirar mi beca para ir a pagar el pasaje..... no tengo la beca depositada.. maldito viernes. Llamadas.... El Sensei (de donde yo vivo) me dijo que el colegio ya estaba cerrado. Habria que esperar hasta el lunes para hablar con la oficina. Ahora, ademas de histerica, preocupada. Un fin de semana de no acabar. El lunes, el sensei llama al colegio y luego a mi. Resulta que los muy idiotas no me dijeron que me habia salido del plazo para firmar (yo firmo todos los meses para recibir mi plata). Como era culpa MIA el colegio no me iba a ayudar, y la plata me iba a llegar una semana antes de la beca del mes proximo.... Diganme... como vivo un mes? Encima asi no habia trabajado es mes, por lo que mi salario no seria muy alto. unos 500 dolares, con lo que no cubria ni siquiera mis gastos basicos (sin incluir comida ni al medico que tenia que ir). El sensei se pelea con el colegio, con lo que cuando voy a la oficina, ya saben todos hasta cuanto calzo. Arreglamos que me iban a dejar firmar antes, ya que me voy de viaje... con esto, recibo un prestamo para sobrevivir hasta el dia de pago.

Nervios, nervios, nervios... Jasline me presa la plata para pagar el pasaje y mi deuda supera ya los mil dolares. Estres por eso, por no poder terminar los trabajos de la escuela, por trabajar mucho mucho mucho para poder juntar la plata pata pagar todo y para tener yo para mi viaje.... consecuencia: me bajan las defensas!!! siiii!!! Una semana yendo al medico todos los dias para tratamiento. Succionandome la poca plata que tengo.

Plus.... me encuentro con uno de los clientes loquitos ([link]) a la salida del laburo, en medio de todo esto. Y me dice que me habia estado buscando, yendo a mi laburo.. y que cuando trabajaba yo, y si no le daba el mail.... apenas le dije que no.... nivel de stress: por las nubes... Llego a la estacion de Shibuya con un desequilibrio mental tremendo y me agarra un ataque de ansiedad. Por supuesto que nadie se acerco a ver por que me agarraba la garganta y estaba colorada..... Dos trenes despues (rapido, como 6 min) me calmo y vuelvo a casa.

Mas que claro, con todo este cansancio, me quede dormida mas de cuatro veces faltando al colegio... puedo perder la beca por eso. Y cosa que tengo cuatro despertadores repartidos en la casa. Y con mis ganas y alegria, se me enoja un pibe del laburo, me grita.... y yo estaba entre llorar, pegarle, gritarle o pedirle perdon.... que este histerica no quiere decir que no lo reconozca. Opte por la opcion N#4.... la siguiente vez que nos vimos, el me pidio perdon.

Y buen... desde el viernes estoy de vacaciones. Tengo muchisima tarea. Tambien ando pensando en mudarme. Pasarme tres horas al dia en tren, dormir poco.... estoy pensando si deberia cambiar eso. La cosa es que mis opciones son reducidas.. reducidas de espacio!!!! y cada vez voy necesitando mas lugar para mis trabajos y pinturas.

Ahora, manana, estoy partiendo para Singapur. Malasia quizas no sea posible porque Nathalie no puede sacar la visa. Ya veremos. Aun estoy arreglando cosas de ultima hora, como un error del banco de mandarme una tarjeta de uso domestico, con la que no puedo sacar plata en el exterior, o un envio de plata que hizo mi mama y no pude ir a retirar, o compras que me pidieron desde Singapur. Todo bajo el tifon que nos asola hace ya casi una semana. Y si.. los temblores se sintieron. Yo estoy bien... con un animo de merda, pero bien....

La vida del becario es dura pero linda. Me quedan muchas cosas por madurar aca, sobre todo la necesidad de no salir corriendo hacia brazos argentinos cada vez que me acongojo. Despues de todo, querer volver no es algo malo, no? Voy a terminar lo que empeze porque es algo que quiero, que espere y con lo que sone. Luego volvere a Argentina... y me voy a sentir un alien, pero... vi el espacio!!!!

AMIGOS SEGUIDORES

Y tantos otros que sin , se acercan aca.... Gracias!!!

And many others that without , come here... Tnx

+____+

2007-08-26T21:31:00.000-07:00

Entrada original: Miercoles, Junio 20, 2007

Ya van como dos meses. Mil disculpas. Tratare de resumir este tiempo...

Como sabran, empece el Senmon. Las clases son interesantes, aunque me cuesta entender. Los detalles son inalcanzables, asi que cuando me equivoco en eso, recibo reproches... ya me canse de explicarles que no soy estupida, sino que no comprendo el idioma. De hecho, hasta ahora TODO lo que hemos visto, ya lo estudie en la facultad. Lo mejor es que al resto le cuesta, y hacen preguntas y suposiciones sin sentido.

A todo esto: realciones humanas:
El colegio nos llevo de "campamento" a Nakano. Es el mismo lugar donde fui antes. Nos nevo... eso estuvo muy lindo. Nos metimos en el onsen ([link]) fuera, con la nieve al rededor. La pase con tres chicas, las tres de otra clase. Una vivio en EEUU, pero por todos los medios re rehusa a hablar en ingles. Con lo bien que me hubiese venido en mas de un par de ocasiones. Hiciemos algunas actividades, como redactar una historia e ir a museos. Realmente poco interesante. Al volver, fue un llamado telefonico con Jasline y Nathalie al pisar Shinjuku. Ellas tambien acababan de llegar de su campamento y nos volviamos a Sagami Oono para la despedida de Anna, mi companera de cuarto filipina. Supongo que alli fue el principio: nos dimos cuenta como serian las realciones escolares. Ninguna podia entender que decian sus companer@s, ni ellos a nosotras, por lo tanto, hasta hoy en dia, prefieren no hablarnos.

La despedia de Anna fue linda, solo salimos a comer con el Sensei. El pago. Ese hombre.. me gustaria que fuera mi padre, es demasiado atento. Anna se fue a los pocos dias. No quizo seguir con la beca y el colegio (el Tokyo Visual Arts) la trato muy mal cuando pidio consejo... digmos que la hecharon antes que ella decidiera irse. Ahora estoy sola en la habitacion. No se si a mitad de ano me entra alguien, y si no, Adelin (Singapur) se muda seguro en abril del 2008. Hemos hecho muy buenas migas.

Termine el trabajo en la NHK. Fue divertido, y probablemente me llamen para la proxima temporada, si se realiza el programa. Conoci a una chica que lo escucha (aun se esta emitiendo) y estaba contentisima "Es verdad! es la voz que escucho todas las mananas!" me dijo... y me infle como un globo. Me sigo viendo con un par de los de la radio: Sonia (Espana) y Osamu (Japon). De hecho, fuimos con Sonia al cine (entradas que nos cayeron de arriba en sala VIP).

El trabajo en Shakey's sigue igual. Las relaciones con mis companeros mejora, e incluso con mis jefes. Sigue habiendo clientes raros y otros imbancables (los franceses...grrrr!!! ). Algunas veces me matan, como el otro dia, que trabaje 12 horas de corrido sin descanso.... pero no creo que se repita. Tuvimos hace un tiempo un "nomikai", una reunion para comer/beber sin preocuparse por quien es el jefe y quien el lavaplatos (jejeje!)... pago la empresa y comimos de todo.

Con el tema fotos.. aun necesito que me rehagan el ultimo CD que grabe.. mal. Y probablemente en estos dias me este comprando una camara nueva, con motivo de... chachaaaan!!!! Mi viaje a Singapur!!!! Nos vamos con Jasline y Nathalie para alla, planeamos cruzarnos a Malasia y luego irnos a Tailandia una semana. No se con que plata, pero este viernes termino de pagar el pasaje.

Como habran visto... no he tenido muchas experiencias nuevas o japonesas en este tiempo. Simplemente he estado MUY cansada, y ocupada... ultimamente algo aflijida tambien. Espero las vacaciones con ansias.

Y bueno... por ahora, eso... las cotidianedades van para despues.... en lo proximo, mis semanas no difieren de trabajo/colegio.... Un saludo a todos.

AMIGOS SEGUIDORES

Y tantos otros que sin , se acercan aca.... Gracias!!!

And many others that without , come here... Tnx

Donde estamos parados

2007-08-26T21:30:00.000-07:00

Entrada original: Sabado, Abril 21, 2007

Es importante saber donde estamos parados...

Estoy viviendo en　un pais, donde durante las campanas electorales, los candidatos te esperan a la manana en la estacion para desearte buenos dias y un buen viaje.... nada de "vote por mi".
Estoy viviendo en un pais donde no puedo comunicarme con la gente de mi edad, porque hablan un dialecto ininteligible, no entiendo de lo que hablan y cuando entiendo, no se como meterme. Muchachos egoistas y superficiales.
Estoy viviendo en un pais, donde la gente a mi alrededor cambia constantemente, donde el lugar mas fijo que tengo es la estacion de Shinjuku donde hago todas las combinaciones.
Estoy viviendo en el pais del anime y del manga, el pais de los suenos para muchos, y me siento afortunada por ello.
Estoy viviendo en un lugar, donde al entrar a un negocio te dan la bienvenida, te tratan todo el tiempo con respeto y al salir, te dan las gracias.
Estoy viviendo lo que es ser temida, eludida y al mismo momento vista como "cool" por ser diferente.
Estoy viviendo la distancia y las ventajas de internet, la importancia de la carta escrita y del Skype, lo lindo que es vivir solo y lo que se necesita una compania en la casa.
Estoy viviendo lo que es no entender lo que compras en el super, lo que ves en la tele, lo que sale en los diarios... lo que te dice el guia y lo que esta en el mapa.
Estoy viviendo en un lugar, donde los servicios publicos y privados funcionan, donde estan cuidados y todo se encuentra limpio.

Estoy viviendo muchas experiencias juntas, algo confuso, por momentos desanimante y estresante, por momentos intoxicantemente interesante. Que puede salir de estos tres anos? a veces pienso que un monstruo que no parara de comparar lo que vio con lo que vive, como tambien lo hago ahora. A veces pienso que saldra un nuevo tipo de adolescente, con dificultades para adaptarse a su ambiente.
Que demonios... estoy feliz de estar viviendo.

Aunque.... algunas veces desearia tener ese alguien que me pregunte como estuvo mi dia, alguien con quien tener una conversacion decente (no como aca que parezco retrasada por poder usar un 8% del idioma).

No se confundan, no estoy triste ni con homesick, por lo menos, no con mas de la dosis recomendada para calificar como ser humano. Solo... pense en encrudecer un poco mis palabras... tratar de recobrar un poco mi forma de redactar en espanol...

Seguire transmitiendo desde Japon, para el mundo... tratando de no perder de vista el objetivo de compartir con ustedes esto. Espero que todos se encuentren bien. Saludos!

AMIGOS SEGUIDORES

Y tantos otros que sin , se acercan aca.... Gracias!!!

And many others that without , come here... Tnx

Casi un mes de despelote

2007-08-26T21:29:00.000-07:00

Entrada original: martes, Abril 17, 2007

Y no solo reclama el Sr. ~kataklins, sino que debo muchas explicaciones. Van como tres semanas desde mi　ultimo reporte y las cosas van a ritmo vertiginoso. No tengo tiempo para nada... casi ni para dormir.

Hay tres cosas muy importantes en este tiempo: Julieta, Anna, y el comienzo del Senmon. Seguidos del ingreso de los nuevos, y ultimo el trabajo en Shakey's.

Julieta: senpai, amiga.... lo pasamos bien juntas aca. Me enseno mucho y llegamos a compartir hasta la cama! a fines de marzo se volvio a Argentina. Fuimos con Puneet, el novio, a despedirla a Narita. Fue duro... especialmente para ellos, por supuesto. Es en estos casos, donde uno agradece la existencia de internet.

Anna: no se si recordaran que me estaba mudando (dentro de la residencia) con Anna, una chica de Filipinas. Hace una semana que ella volvio de alli, para estudiar en el senmon de fotografia. Pero... habia cambiado de parecer. Definitivamente no queria eso, sino cambiar a canto. Anna tiene una voz excepcional... podria pasarme la vida oyendola cantar. Pero en el TVA (su colegio) le dijeron de todo, la trataron muy mal, y asi nomas, le dijeron "volvete a tu pais, entonces". Asi que ella se vuelve, nomas.... con sus dudas sobre Japon, con sus preocupaciones familiares y sus planes pendientes en casa. Para nosotros fue un shock. Se vuelve a ir alguien, otra vez alguien cercano. Y en tan poco tiempo. No nos lo vimos venir.... se nos esta haciendo duro. El proximo martes es la fecha.

Comienzo del Senmon: en medio de esta situacion con Anna, mi trabajo y el arribo desde el 1ro al 4to de abril de los nuevos chicos, empece finalmente el colegio de animacion. Tuve una entrevista, donde, ya comenzando a no entender nada, me quedo bien claro que el colegio entero estaba percatado de mi presencia. Yo me percate que todos los japoneses gordos/obesos/grandotes estan en mi clase. A la salida, una chica, Saori, se me acerco a hablar. Ella es de Yamagata, al norte de Japon. Es muy bonita, super otaku y sobre todo, con los videojuegos, una fanatica total. En la ceremonia de ingreso conoci a su mama. Me mando dulces de Yamagata. .... si, ya se lo que piensan.... pero estoy bajando de peso, en serio.....
La primera clase fue un despelote. No entendi un joraca.... vimos 20 cortos de animacion, y habia que escribir una opinion acerca de cada uno. Lo que me costo entender lo que habia que hacer!!! . A la salida, me encontre con Saori, que ya estaba haciendo amistades, que por supuesto ligue yo: Iba, Ai, Yumi y Saori (otra). Ahi me di cuenta la gran diferencia entre los "japoneses del senmon" y los "extranjeros del senmon": mientras yo habia hecho apreciaciones mas bien tecnicas sobre los cortos (paletas usadas, manejo del sonido, voces, arte, historia....) ellas solo habian escrito si les habia gustado o no. O me equivoque feo, o vamos a tener diferencias grandes.
Manana me estoy llendo de campamento con la escuela. De nuevo es la prefectura de Nakano [link] pero creo que el lugar es otro. Son tres dias, asi que estare volviendo el viernes para la despedida de Anna. Se que tenemos concurso de story board... y mi compenera de cuarto sera Yumi. Nada mas.

Los nuevos: son como 13, entre ellos un argentino, que ni bien llego, tuvo una "reunion especial" con el Sensei... y se ha mandado unos cuantos mocos mas... los detalles quedan reservados . Nos llegaron gemelas de Singapur y un sudafricano que al contrario de las expectaciones, no es negro. Helder, un chico de Brasil, Adelin, de Singapur y una de las gemelas estan en las clases mas altas. Su japones es mejor que el mio!!! Y ACABAN DE LLEGAR!!!! Se siente algo frustrante, como supondran... Aparte, el kaikan esta hasta las p**** de gente, siempre animado. El ambiente ha cambiado nuevamente, y a todos nos da cierta inseguridad adentrarnos alli, pero buen...

El trabajo va bien. El otro dia me pusieron a lavar platos, y ... flor de laburo.. no pude con el. Aparte, dos sucesos, uno comico: me intento chamuyar un ponja . Era un rugbier de la Universidad de Tokyo, y se ve que estaba medio tomado. El malo: un cliente frecuente me entra a hacer demasiadas preguntas.... yo como boluda, sin darme cuenta, contesto.... cuando me empezo a preguntar mi horario, cai en cuentas que mas o menos le habia dicho hasta donde vivia y el color de mi ropa interior. Para colmo, algo de espanol sabia, y cuando se fue me dice "muchacha bonita".... con el julepe que tenia encima, y los jefes mirandome no muy bonito, sali toda tembleque. Un poco tarde me dijeron que tuviera cuidado.... Hasta ahora no me lo he vuelto a cruzar.

Supongo que eso es todo por ahora, amigos... siguiendo colgada aca, mas aca y alla.... me despido

Shakey's: con el sudor de la pizza

2007-08-26T21:28:00.000-07:00

Entrada original: viernes, Marzo 23, 2007

Sabado.... 2.22hs... los patitos... como los fosforos...

Si, no se equivoncan... estoy LIMADISIMA.... Manana se hace una semana que empeze trabajo de medio tiempo. Me presento Carlos, un chico de Paraguay. Es en un "pizza libre" (buffete), llamado "Shakey's" ([link] - en ingles)... para los mas nerdos, es la cadena de pizzerias que Cartman, de South Park, intenta clonar en el capitulo donde Kenny muere en el hospital . Volviendo a la pizzeria: queda en Shibuya ([link])... si leyeron eso, se imaginan lo alocado que es atender un restaurante alli.

El primer dia me toco, segun el jefe, el dia mas ajetreado.... encima falto gente, y trabaje 11 horas seguidas, sin comer, sin ir al bano, y tome tres vasos de agua: uno a las 17 hs y otros dos a las 22 cuando me iba. Aprendi mucho, pero quede muerta. El jefe, Arai, quedo encantado con migo. Menos mal!!!!

Hasta hoy, aprendi varias cosas, y hago otras cuantas. Hay muchas cosas en las que hay que tener cuidado... jamas me habia dado cuenta. Como que siempre primero va la bebida, o como llevar y depositar los platos, como tocar las cosas... puf!!! Como se habran dado cuenta, mi trabajo mas que nada, es mesera. Levanto mesas y las preparo. Limpio, hace unos dias tomo algunos pedidos, ubico clientes, saco basura y por ahora nada mas...

Mi equipo de trabajo, hasta ahora, consiste en: Arai (el jefe), Fujita (un "sub-jefe" digamos), Sou o Kaku (los cocineros de pizza, ambos chinos, se turnan los dias), Ri y Ou (tambien chinas, preparan las papas, pastas y ensaladas, Ou a veces tambien hace de mesera con migo), Katou y Sugawara (ambos meseros japonses, de mi edad.... Katou es medio cortado y "fashion"... el otro dia lo hice reir y me senti mas grande que el Coliseo) y Carlos, que prepara las bebidas y hace de lavaplatos.

El trabajo va bien. Viene gente interesante y variada. Muchos se interesan por saber de donde vengo, o tratan de probar su ingles con migo. La mayoria de los japoneses, solo prefiere reirse bajito cada vez que les llevo algo o les dirijo la palabra. Puntos en contra: dos. Uno: ya me cansaba escuchar el "Irasshai Mase" (Bienvenidos) y el "Arigatou gozaimashita" (Muchas gracias) cada vez que entraba y salia de un negocio o hacia una compra.... ahora yo tambien lo tengo que decir cada 30 segundos!!!. Dos: la musica que ponen.... un cd en repeat... anoche no podia dormir porque la musiquita de m***** estaba en mi cabeza.....

Aparte, bueno... hoy se vacio el kaikan y casi del todo. Las madres volvieron y Juan y Manu estan pasando tiempo en su nuevo depto. La pase lindo mientras estuvieron ellos, y se sintio lindo tambien tener alguien que me preparara un te, o se pusiera contento porque consegui el trabajo, incluso que me mimara con golosinas y regalos (si, ligue bastante por ser "una desconocida que vive con mi hijo"). Ahora tengo mate y dulce de leche para tirar un tiempo. MUCHAS GRACIAAAAS!!!!!

Me desenchufo un rato. El 4 ya llega Gunther, el nuevo becario de Argentina... veremos como se da el asunto.

SaludosZzzzzzzzzzz...........

Una etapa que se termina

2007-08-26T21:27:00.000-07:00

Entrada original: Sabado, Marzo 10, 2007

See English version above!!!! Tnkx to ~Lovelya

Ya pronto un ano que estoy aca.... no se que les voy a escribir para ese entonces, pero tratare de que sea algo que valga la pena. Estoy muy vaga para otra cosa que no sea el YouTube.

Estas dos ultimas semanas, fueron en vertiginoso desemboque a hoy. La semana pasada, llegaron los papas de Julieta, y trajeron alfajores. Yo estaba con los examenes del Bunka, asi que no les pude dar mucha bola. Igualmente, se fueron pronto hacia Hong Kong, dejandome el celular de Juli para recibir mensajes importantes. Eso fue una complicacion... pero paso. A todo esto, sobrevivia al examen de kanjis y me sacaba un peso de encima.

El lunes, examen de dialogo.... tambien fue estresante.... algunas cosas a todos nos dejaron perplejos. Yo estube dando sobre mi investigacion sobre los tatuajes japoneses. Si puedo, despues subo una traduccion de lo que hice. Esa noche, con cuatro horas de retraso, llegaron las mamas de Juan y Manuel, con mas golosinas sudacas..... alegria generalizada en el grupo.

Martes, resultados de los examenes.... no los tengo encima, pero desaprobe uno solo y no con baja nota: 63/100.... el de composicion.... tengo la teoria que uno repite los errores de la primaria cuando estudia un idioma: yo tarde anos en corregir mi ortografia. Tambien nos dieron el album (ese file que les mostre antes, con el collage de todos los chicos de la clase). Hoy termine de recolectar la firma de las personas que mas me importaban. No me falta nadie, creo.

Miercoles, viaje a Kamakura. Ya habia ido antes en bici, se acuerdan?. Por lo que entrar de yapa a ver el Buda y a otro templo que no habia ido, me resulto muy bueno. Aprendi algo interesante: aca cuando un reza, se tira una moneda a una caja.... lo mejor que se puede tirar son 5 yenes (15 centavos argentinos). Por que? "go en" (5 yenes) tiene como correlativo en el idioma "destino cercano"... o algo asi.... entonces uno atrae ese destino que el dios tiene pensado para uno, un destino benevolo y grato. Y lo peor, son 10 yenes: "juu en", el diez tambien se lee "too" y ellos lo toman como el "too" de "tooi" (lejos) con lo cual uno se aleja de dicha felicidad. Ese dia me di el lujo de comer Ootoro: una pieza de sushi de las mas caras (y la mas cara del negocio al que fui: unos tres dolares la pieza)que es un corte del vientre del atún, finamente veteado de grasa. Terminamos el dia en Enoshima, con Ishin, un coreano con el que no hablamos casi nunca, Juan y las madres...y un viento de tifon mas o menos. Fue un dia con un ocaso hermoso, mirando el Fuji y el mar.

Jueves. Practica del egreso: todo Sagami Oono llego tarde. Nos confundimos el horario. Igual llegamos para lo importante: el lunch. Hubo muchas cosas caras.... Tambien hubo gente que canto, que bailo, que hizo discursos (cofcofcofManuelcof) y hasta hicieron trucos de magia. Fue muy divertido. Despues nos fuimos al karaoke con Graciela y Ana Maria "las madres". Al principio la idea no pego, pero despues se divirtieron cantando Nat King Cole, Shakira, Juanes y hasta el Trio los Panchos.
A la noche, prepare omelettes, que fueron aplaudidos, y Juan nos convido con banana con dulce de leche..... posta. Shan me corto el pelo, y despues intentamos tenirlo de gris, pero el color no agarro y quede rubia. Eran las 3 am y queria dormir algo. Asi que a las 6 me hice una corrida al Seven-eleven mas proximo a mi hogar, y compre tintura negra... no hay mucho para elegir aca: 50.000 variedades de marron, tres de rubio y negro. A las apuradas y a la graduacion.

Y si.... ya es hoy, Viernes. Estoy destruida emocionalmente y fisicamente. La ceremonia en si fue un embole, y nos paramos para hacer reverencias infinidad de veces. Al terminar, fuimos a nuestras respectivas aulas. Cuando les diga que cuando salimos, todos los demas habian volado, se imaginaran lo dura que fue la despedida para nosotros. Los que tratabamos de no llorar. fuimos cayendo de a poco, y los mensajes de despedida se pueden resumir en algo asi, cursi, pero creo que no habia otra forma de decir lo que sentimos:

"Fue un ano duro, duro y divertido; y en este lugar donde me encontre solo, ustedes se convirtieron en mi familia. No pense jamas que iba a formar un lazo tan fuerte. No quiero que se corte el lazo, aunque sea un mail cada tanto... seria imposible olvidarlos. Por favor, vengan a visitame a mi pais, cuando quieran, son bienvenidos."

Hasta Maeke Sensei (la profe) se largo a llorar y dijo que jamas habia tenido un curso tan unido y divertido, y que le habia encantado ser la encargada nuestra. Que se sentia afortunada por ello, y que le causamos ganas de venir a dar clase. Quedamos en juntarnos durante nuestra estadia en Japon de vez en cuando, y siempre la invitacion a juntarnos fuera de la isla.

Como buena clase 7 que somos, nos fuimos TODOS a comer. No a un tenedor libre, pero a un restaurante de Indonesia. La comida es riquisima. Tiene cosas picantes y algunas especias que son propias de alla.... muy MUY rico!!!! Compartimos gastos asi que comimos de todo. Y despues nos pusimos a hacer unos juegos.... no se como explicarlo..... de hecho, no lo entendi ^___^'.

Y asi, hoy me vine muerta requetemuerta al kaikan..... les escribo ahora, porque me parece que les debo mucho, estan ahi escuchando las pavadas que digo, y ultimamente no les presto mucha atencion. Muy pronto, otro mensaje emotivo..... gracias por estar del otro lado. Se despide, desde la isla donde los suenos parecen convertirse en realidad,

WiredOuka, eoyi, Lu, Caro..... y yo

-------------------------------------

Soon it will be a year since I came here...I don´t know what I´ll write to you then, but I´ll try to make it worth reading.
I´m too lazy for anything but youtube.

This last two weeks have gone running towards today. Last week Julieta´s parents arrived, and brought alfajores.
I was dealing with Bunka´s exams, so I wasn´t able to pay much attention to them. They soon left to Hong Kong,
anyway, leaving me Juli´s cellphone to receive important messages. That was complicated...but it´s over.
At the mean time, I was surviving Kanji´s test and getting a weight off my back.

Monday, dialogue exam, also stressing. Some of the things left all of us shocked. I have been peforming over my
research about japanese tatoos. If I find time, I will upload a translation of my work. That night, with a four hours
delay, Juan and Manuel´s moms arrived, with more spanish candies...Generalized happiness among the group.

Tuesday, exam´s results. I don´t have them with me, but I just failed in one, and with a relative good grade: 63/100...
The composition´s one. I have the theory that one repeats primary school´s mistakes when studying a language: I
spent years trying to fix my ortography. They also gave us the album (That file I showed you before, with the collage
with all the guys in class). Today I finished recolecting the signature of the people I most care about. I did not miss
anyone, I think.

Wednesday, road to Kamakura. I had been there before, riding a bike, remember? That´s the reason why entering to see the Buda and to another temple that
I hadn´t been to before, was absolutely great for me. I learned something interesting: When one prays here, he throws a coin to a box. The best you can throw
is five yens (15 argentinian cents). Why? "go en" (Five yens) has a correlatvie with "close destiny" in the language...or something like that...then by throwing the coin you attract the destiny that the God has thought for you, a benevolent, nice destiny. And the worst to throw are 10 yens: "juu en", the ten is also read like "too", and japanese people take it as "too" from "tooi" (far), which means that you pull away from the happiness before mentioned.
That day I gave myself the luxury of eating Ootoro: A sushi piece, one of the most expensive (and the most expensive one in the place i bought it: about three dollars a piece), which is a cut of the tuna´s belly, slightly covered with fat. We ended the day in Enoshima, with Ishin, a korean guy with whom we barely speak, Juan and his mothers, and a terrible wind. It was a day with a beautiful twilight, watching the Fuji and the sea.

Thursday, prom practice: All Sagami Oono was late. We missunderstood the sketual. Anyway, we got there for the important thing: The lunch. There were lotsa of expensive things...there was also people who sung, who danced, made speeches (cofcofcofmanuelcof) and some even did magic tricks. It was very fun. After that, we went to the karaoke with Graciela and Ana Maria, "the mothers". At the beggining the idea did not spark, but then they had fun singing Nat King Nicole, Shakira, Juanes, and even El Trio Los Panchos.
At night, I made omelettes, that were aplauded, and Juan gave us Banana with Dulce de leche...real Dulce de leche. Shan cut my hair, and then we tried to dye it of grey, but the colour wasn´t strong enough and I ended up blond. It was 3 am and I wanted to get some sleep.
So at six I went to the seven-eleven that was nearest to my house, and bought som black dye. There´s not much to pick here: 50.000 brown varieties, three of blond and black. In a hurry, and to the prom.

And...yes...its already today: friday. I am physically and emotionally destroyed. The ceremony itself was very boring, and we stood up to make reverences several times. At the end, we went to our respective clasrooms. When we came out, everyone else had flown away, you can imagine how hard the goodbye was for us. The ones that were trying not to cry (including me), fell down eventually, and the goodbye messages can be summed up in something like this, corny, but I think there was no other way to express how we feel:

"It was a though year, though and fun, and in this place where I found myself alone, you became my family. I never thought I would built a bond
so strong. I don´t want the bond to break, even if it means an e-mail once in a while...it would be impossible to forget you.
Please, come to visit me to my country, whenever you want, you are welcome"

Even Maeke Sensei (the professor) ended up crying and said that she had never had a course so united and fun, and that she had
loved being our supervisor. She also said she felt lucky for it, and that we caused her to want to come to teach.
We agreed on gathering once in a while during our staying
in Japan, and the invitation to gather outside the island remains, always.

As a good class of 7, we all went to eat. Not to a free fork restaurant, but to an Indonesian one. The food there is great. It has spicy stuff and some spices
that are from there...very very good food!!! we shared expenses, so we all ate everything. And then we started making some games...I don´t know how to explain it.
In fact, I didn´t understood ^___^.

So, today I came completely dead to the kaikan...I´m writting to you now, because I think I owe you
too much, you´re over there listening to the crap I say, and lately I don´t pay much attention
to you. Another emotive message coming soon...thanks for being on the other side.
Says goodbye, from the Island where the dreams seem to come true

WiredOuka, eoyi, Lu, Caro...and I

AMIGOS SEGUIDORES

Y tantos otros que sin , se acercan aca.... Gracias!!!

And many others that without , come here... Tnx

Yokohama

2007-08-26T21:26:00.001-07:00

Entrada original: viernes, Febrero 16, 2007

Las noticias... que noticias? no muchas.... Van en desorden.

El... merda, que dia fue? hace como dos semanas, el colegio nos llevo al museo "Edo Tokyo" (En ingles: [link]) Estuvo genial. Las maquetas y la reconstruccion a escala natural del puente Nihonbashi, un teatro de Kabuki eran deslumbrantes. Lo unico, la luz estaba baja para no danas las exibiciones y eso era medio cagada. Todas cosas del periodo Edo (cuac!). Nos ensenaron a hacer samurais de origami e hicimos peleas. El mio salio campeon de la segunda ronda.
Despues de ello, nos fuimos con un grupo a Asakusa [link] y comimos Monjayaki [link] . Parece un okonomiyaki, pero mas liquido y es tipico de Tokyo. Ya lo habia probado antes, pero aca fue mas divertido porque estabamos entre amigos, el restaurante era bien oriental y uno de los mozos nos enseno a prepararlo paso por paso. Yo tome nota de todo. Lo raro es que este plato no tiene huevo.
Tambien volvi a sacar el omikuji (la suerte, digamos) que en Asakusa dicen que es casi imposible sacar la mejor suerte.... y lo volvi a hacer. Carajo!!! ojala fuera verdad lo que dice ahi!!!!

Por otro lado, Ana, una companera filipina del Bunka se quiere mudar a Sagami Oono y parece que seria posible. De ser asi, me mudo de habitacion con ella. El Sensei ya me dijo que si, y me queda decirle a Naina, mi actual companera. Igual se esta dilantando porque volvio a la India, pero aun no regresa.

El pasado miercoles fue San Valentin. Por primera vez, lo tome como algo divertido y no como una pelotudez. Aca las chicas dan chocolate negro a los chicos, y si bien se da a la "persona especial" - muchas veces fabricado por la joven- tambien esta el "choco mawari", que quiere decir darle chocolates a todos para que nadie sepa a QUIEN le estas dando el mensaje. Para timidas. En el colegio, todas las chicas llevamos, asi que salimos todos con muuuucho chocolate . Yo tuve una entrevista de trabajo mas tarde, pero no se dio.

Ah!!! el fin de semana pasado, fui a Yokohama [link] Con Julieta queriamos visitar el museo del Tatuaje, del maestro Horiyoshi. Tuve que venir hasta aca para enterarme de este ponja, y resulta que era famoso ([link] en ingles). Fui al estudio y me atendio, creo que su hijo, Horikiku. Me tente y probablemente me haga algo, pero me olvide de preguntar el tipo de tinta que se usa, que es importante. Es hecho con cana, para que vean, esta este video [link]
Paseamos luego por Minato Mirai 21 (Puerto Futurista 21, o algo asi) con edificios muy modernos. Ya casi sin tiempo, nos fuimos al Barrio Chino. Es hermoso. Muchas boludeces, muchisimos mas restaurantes, y muchisimos precios caros!!! Los nikuman son GIGANTES (como una bola de masa, rellena con carne), casi del tamano de la cara. Tambien nos encontramos un argentino alli, que estaba de vacaciones. Hablo y nos pego un susto de pelicula. Fuimos a dos templos de la zona, y terminamos en un tenedor libre de comida de Hong Kong. Sacamos la cuenta que cada plato nos salio como 1.7 US$. Comimos de todo. Lo mejor: el pato pekines; lo peor: unos huevos negros, con la clara traslucida negra, con gusto a te amargo.
Todo iba bien, hasta que se largo a llover y nos quedamos sin trenes.... . Despues de media hora paradas como boludas, nos dimos cuenta que yendo a la siguiente estacion aun habia de la linea que necesitabamos.

Las malas noticias: me dieron el resultado del examen internacional de japones y no pase... como por 60 puntos..... (no es sobre 100... sobre 400... y hay que tener como 240 para aprobar). Sera el proximo ano.

Bueno.... creo que no me olvido nada. Como veran, estoy muy despelotada. Para variar!!!...

Del tercer mundo a la NHK

2007-08-26T21:25:00.000-07:00

Entrada original: martes, enero 30, 2007

CHACHAAAAAN!!!!!

Es asi.... con ustedes, la voz de Mari para el programa radial de la NHK "Supeingo Kaiwa" (Dialogo en espanol). Empiezo este sabado, y Manuel tambien esta. El hace de Ken, mi "primo japones" que viene a estudiar espanol a Argentina. Es un teleteatro, para que se den una idea. Lo que si, como soy uno de los personajes principales, tengo laburo hasta fin de ano seguro.

El sabado pasado fui a hacer una prueba de sonido, con otras tres argentinas nikkei (descendientes de japoneses) que resultaron ser todas parientes... Me saque casi todos los aros y cambie el piercing de la lengua por uno transparente, tenia puestos zapatos!!! (Dior... ) y segui las pocas reglas que se sobre las entrevistas en Japon (como sentarse, que decir, como moverse... algunas cosas se...) Asi que bueno... tengo trabajito los fines de semana.

Otra cosa importante, es que recibi carta de mi senmongakkou.... fui a rendir el examen de japones, que me re cago porque, a parte de ser dificil, tenia una composicion con el tema "Ultimamente en las noticias, cual es la noticia mas importante?... escriba una opinion sobre eso"..... como te digo.... hace como dos semanas que no veo tele.... y mande chamuyo. Aparte, no sabia que ese dia tambien tenia entrevista, asi que fui al boleo.
Cuando recibi la carta, esperaba que me dijeran en que fecha tenia que retomar el examen.... blablabla el examen esta un poco flojo blablabla hablando estas muy bien blablabla..... esforzate con los kanjis blablabla.... hasta que empieze el coelgio..... EH?! Y LA FECHA DONDE ESTA???!!! lei y relei... pase a la segunda hoja, y era un certificado de que habia pasado el examen... YATTAAAAA!!!! Soy una alumna oficial del Tokyo Designers Gakuin...

En otras noticias, tenemos anunciados los muchachos que vienen al kaikan este ano. Argentinos: uno solo. Gunther. Despues tenemos un poupurri, pero vienen como tres o cuatro de Africa. Con Naina hablamos, y decidimos quedarnos juntas. Ella no se quiere mudar con la nueva india que viene, y prefiero estar con alguien que ya conozco los habitos. Igual hemos llegado a unos acuerdos por la habitacion, que incluyen pagar las cuentas entre tres: nosotras dos y su novio, que vive dentro. Por que tengo que estar pagandole la ducha y la comida todos los putos dias, si el vive al lado???!!!. Supongo que hemos llegado a un buen arreglo.

Por otro lado, estoy gestionando un prestamo para comprarme la PC antes de abril ^_____^ Yai!!!! Ya la vi... Laptop Mac nuevita... Me sale un poco mas del prestamo, asi que tengo que ahorrar un poco por mi cuenta.

El viernes pasado, tuvimos un imbancable "Speech contest" en le Bunka, del cual nos escapamos con Juan, Kyoku y Shushi para ir a jugar al pool. Despues de ello, Juan se fue a laburar, y los dos chinos y yo nos fuimos a jugar a todas las maquinas UFO catcher de Kabukichou [link] Kyoku es un adicto... se conocia todos los lugares... el se saco un muneco de Stitch, un proyector de figuras (esos como para nenes, con lux dentro) del mismo personaje, y finalmente un flor de auto deportivo a control remoto. Ahi ayudamos todos, estabamos poniendo plata y Shushi, que la tiene re clara con esas maquinas, realizo el triunfal acto. Yo me lleve dos osos "teddy scares".. ya voy a subir fotos... uno es un ciclope!!!
Fuimos a comer, y despues Kyoku... es un amor... me acompano a comprarme los zapatos para la entrevista.... nunca vi un pibe que acompanara asi por voluntad... tenia que ser chino: complicado.

Bueno... para los que no visitan mi pagina de arte (chivochivochivo), les dejo el link de un trabajo que hicimos con Nathalie, para el album de fin de ano del Bunka. Esta toda mi clase y mi profesora principal. [link]

Nos vemos pronto... Sayounara!!!

El verdadero Japon

2007-08-26T21:23:00.000-07:00

Entrada original: lunes, Enero 8, 2007

Los turistas que vienen a Tokyo esperan ver edificios del periodo Edo, geishas y gente en kimono... Se encuantran con cemento, oficinistas, precios caros y comida internacional. El verdadero Japon... el que nos venden en las peliculas.... queda un poco de eso en Kyoto.

El viaje duro siete dias, visitando Kyoto, Osaka, Kobe, Nara y Hiroshima. Vieje con Julieta, mi senpai, y Puneet, su novio (India). Paramos en Osaka, en la casa de Jiren y Aron, una pareja mongolesa amiga de Puneet. Nos recibieron muy bien y nos cocinaron comida china todos los dias. Ademas, Jiren es fisioterapeuta, asi que ligamos masajes y algo de acupuntura... de la cual obviamente yo hui despavorida. Los ultimos tres dias dormimos en micros... entre ellos la noche de navidad, volviendo desde Hiroshima. Eso fue un despelote porque casi perdemos el micro y lo tuvimos que perseguir en taxi. Quedaron algunas cosas sin ver, sobre todo Kobe... y me entere que en Kyoto esta el mundo de Ozamu Tezuka ([link])

Kyoto([link])
Veremos: Kyoto lo hice en tres dias. Amor al pase para buses por 500￥... nos ahorro muchisima plata. Visitamos el Templo de Oro (solo se ve desde afuera), el de Plata (no es muy interesante, salvo un bosque de musgo muy bonito), el Ryoan-ji (con un jardin zen muy bonito- [link]), Heian Jingu ([link]), Fushimi Inari (ese que tiene muuuuuchos portones rojos, donde se filmo parte de "Memorias de una geisha" - [link]), To-ji (Fuimos un dia de festival, el 21/12.... tiene una pagoda muy famosa- [link]), el castillo de Nijo (me encanto.... es GIGANTE y se puede percibir la vida en Edo muy bien-[link]) Sanjusangendo (con 1001 estatuas de Kannon - [link]) y los barrios de geishas Pontocho ([link]) y Gion ([link])... aunque ahi no me encontre ninguna . Donde pude encontrarme con Maikos (aprendizas de geishas), fue en Kiyomizu-dera ([link]), la construccion de madera mas grande, aun en pie. Me pude sacar una foto, ya que se supone que las maikos deben ser sociables para darse a conocer... las geishas son mas reservadas. Lo comico es que pense que eran dos chicas disfrazadas, y cuando se la mostre a mis senpais, casi se mueren... me habian dejado sola y se lo perdieron .
Kyoto es cansador... micros para todos lados. Micros pequenos y LLENOS de ancianos.... no se puede uno sentar. Templos al por mayor, estatuas y amuletos..... Comidas tipicas: Yatsuhashi (un dulce) y Kitsune Udon (se le pone sobre el udon unos colchoncitos dulces fritos de tofu).... En Kyoto... a ver.... para mi, creo que solo me compre la bandera antigua de Japon.
La estacion es extranamente futurista y gigante..... tiene varios pisos y es toda al aire libre... menos mal que no nos llovio.
Espero no haberme olvidado nada por Kyoto....

Osaka [link]
Osaka... un solo dia, aunque volvia a dormir siempre ahi, porque la casa de Jiren estaba en Terada-cho, en Osaka.
Por supuesto, el Castillo de Osaka ([link]). Esta muy bien restaurado. Dentro es como un museo del periodo Edo, que incluye vestimenta samurai y planos de guerra.... con Julieta nos queriamoe llevar todo.. las maquetas estaban geniales, pero no nos dejan sacar fotos. La construccion interna del castillo es irreconocible. Tambien fuimos a Mintato-ku (el puerto) y a Nanba. Nanba es un distrito comercial muy parecido a Shibuya, en Tokyo. Es famoso por el takoyaki ([link]) al cual me he vuelto adicta...... encima en Osaka lo sirven de muchas formas distintas.... . Fuimos hasta el Sky Building, pero estaba caro y estabamos muy cansados, asi que no entramos, y disfrutamos de las luces fuera y de un festival aleman que tenia lugar.
Por la noche, caimos en la casa de Jiren... totalmente knock out.

Nara[link]
Nara es muy chiquita... solo un dia, poco para ver... mucho en refaccion.... un par de templos y muuuuuchos ciervos furiosos y hambrientos....

Kobe[link]
Kobe... un solo dia y mucha mala suerte. Kobe es donde en en 1995 hubo un terremoto que acabo con 200.000 edificios en 20 segundos. Parece que no hubiese pasado nada. Todo esta impecable, y muy moderno... incluso me parecio mucho mas futurista que la famosa Odaiba. El museo del terremoto es alucinante.... tiene pasillos ambientados como en ese momento, una pelicula... te hace estremecer.
Kobe tambien es famoso por las fabricas de Sake. Se considera un sake "masculino" porque su sabor es mas fuerte y limpio que el sake de Nada, en Kyoto. Con Julieta no hicimos degustacion, pero vimos el metodo antiguo de fabricacion.
Terminamos a la noche en Harbourland, la zona portuaria. Muchas luces, muy hermoso. Fuimos a comer a un tenedor libre alli, que incluso tenia cangrejo y ostras... y una fuente de chocolateeee!!!!!!
Mala suerte por que: discuciones, desencuentros por la manana, salimos tarde, las decoraciones de iluminacion las perdimos por un dia.... eso me dio mucha bronca, realmente las queria ver.... y como teniamos poco tiempo, no pudimos ir a ver el barrio chino ni las mansiones de los inmigrantes. Kobe fue la primera ciudad que se abrio al mundo en Japon.

Hiroshima y Miyashima[link]
Hiroshima..... otra que Kobe.... parece que no paso nada alli. El museo... impactante.... las maquetas mostraban perfectamente el nivel de destruccion, la simbologia en todo el museo, escalofriante... muchos objetos e historias pesonales, algunas partes de cuerpos que revolvian todo... hasta se podian tocar objetos alterados por la radiacion. Lo unico que no vimos fue el hipocentro, porque nos equivocamos con otro lugar.
Algo en lo que no puedo dejar de pensar, es en unas unas que vi. El tipo habia perdido parte de las falanges en la explosion, pero le crecian unas unas negras, curvas y cilindricas, que contenian vasos sanguineos, entonces cuando se las cortaban, sangraba. Y estaban ahi.

Apartado especial de Hiroshima: Hiyashima
Si ven alguna foto van a decir... ah!!! pero claaaaro!!!!!... Es donde esta ese porton rojo (tori) en el agua. La verdad es que me hubiese gustado quedarme mas tiempo alli... es un lindo paseo. Tambien hay ciervos hambrientos. Si uno espera a la noche, el agua se va retirando y se puede caminar desde el tori hasta el templo. Sino, todo esta en el agua.

Y aprovecho para contar brevemente ano nuevo: me quede a cenar con los senseis en el kaikan.... en ano nuevo aca se come soba ([link]) ya que al ser largos se los liga a la idea de una vida larga. Luego nos fuimos a bailar a Roppongi, pero habia taaanta gente, que recien entramos a las 4 de la manana y a las 5 terminaba todo. Asi que nos fuimos a desayunar, y luego dos horas al karaoke.... hehehe!!!!!

Y hoy.... CREO QUE ME ROBARON LA BICI!!!!!!!!!!!!! MALDITOS PERROS!!!!!!!!!!!!!!!!!

El caso de la bici:.... hoy a la noche, al volver, revise esperanzada el estacionamiento, y estaba mi bici.... con el candado roto y una bola de cricket en el canasto..... los indios.... fui a hablar con el novio de Naina (mi companera de cuarto), y luego de una inspeccion rapida llegamos a una conclusion: el 28 de diciembre Jija fue "devuelto" a su pais, y le dejo la llave de su bici a Pyush (India), el 3 de enero, yo cambie mi lugar de estacionamiento por el de Jija, con lo que el numero de mi bici cambio. Ayer los indios quisieron usar la bici "de Jija" y al no poder abrila con la llave, rompieron el candado..... Mierda.... era MI bici.... QUE ME PAGUEN EL LOCK, CARAJO!!!!!

Fuyu Yasumiiii (^o^)/''''''''''

2007-08-26T21:22:00.000-07:00

Entrada original: Sabado, Diciembre 16, 2006

Bueno... supongo que en estos dias no he juntado mucho para contarles.... tres cosas: examenes, vacaciones y viajes....

Examenes.... semana de desastres... ayer vimos las notas... Kanjis y composicion fueron las peores... 21/100 y 51/100 respectivamente .... Maeke Sensei hablo con migo.... me hace un pequeno test cuando vuelva de las vacaciones (que tambien empezaron ayer). Igual, el 19 de enero tengo el examen de japones que me toma mi senmon (BASTA DE EXAMENEEEEEEEEEEEEEEES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)... asi que si o si iba a estudiar... ah! con eso... casi me cago... tengo que hacer un examen fisico, que incluye daltonismo (???).... parece que la vista me empeoro, asi que por ahora no tengo el visto bueno... igual no pasa nada, pero que es una cagada es una cagada...

Vacaciones.... por fin!!!! Realmente el ritmo es desgastante. Ayer el colegio nos hizo festejar y hubo limbo y basket. Limbo... Jaime (Hawai) y Maxwell (Ghana) fueron los ganadores.... nunca pense que un ser humano pudiera doblarse TANTO (unos 40cm?). Comimos de todo, y lo que no se comio, nos lo llevamos a nuestas casas. Igual, habiamos recibido invitacion de Tei (China) para ir a la casa a comer . Ella nos invito y cocino todo: entrada de curry, luego mapo tofu (un queso de soja, cocinado y bastante picante), chaw mien (especial para mi!!!!! yai!!!!), sopa y finalmente, helado con frutas.... La pasamos muy bien... algo que pense que nunca iba a ver en otro lado que no sea en el anime, fue un kotatsu ([link] -en ingles-), una mesa con calentador abajo. Eramos Tei, Miranda y Heidi (Taiwan), Pai (Tailandia), Mina (Corea), Jasline (Singapur), Stella (Indonesia), Nathalie (Colombia) y yo... todas las patas metidas ahi....

Viaje ... finalmente. Pasado manana me voy de viaje con Julieta (Argentina) y su novio Puneet (India). Vamos a Kyoto, Osaka, Kobe, Nara y Hiroshima. Viaje relampago, del que probablemente necesite un descanso luego.... ya les contare... vamos a visitar TODO... JA!... Asi que no tendran noticias mias hasta que regrese... lo lamento.... Saludos a todos, Feliz Navidad para unos, Feliz Hannuka para otros y Feliz Feliz Alegre Alegre para el resto ....

Tokyo tower y mas chocoaventuras

2007-08-26T21:21:00.000-07:00

Entrada original: viernes, Diciembre 1, 2006

Bueno... paso de todo en estas dos semanas... manana es el "gran examen"... ya hablare mas adelante de eso....

La semana anterios a la pasada fuimos con mis companeros de curso a un "Keeki tabehoudai", o sea, un tenedor libre de tortas y otros dulces... .que manera de comer!!!!! Creo que lo mejor fue cuando me hice un helado de cereza y vainilla, le puse de todas las salsas que habia, cereal y jelly beans.... mortal.... De alli nos fuimos al karaoke unas dos horas y media .... Creo que fue el grupo mas variado que tuvimos. Ah! y confirmado: a Jou (el chino lindo de mi clase) le gusta Stella.... solo que ella aun no se da cuenta y Jasline, Nathalie y yo nos reimos de la situacion.... cuando terminamos era temprano, y como estabamos en Shibuya, muy cerca de Harajuku ([link]), nos fuimos con Julieta, mi senpai, al shopping La Foret. En el piso de abajo hay locales de ropa tipo lolita... la cosa es que tuve MUCHA suerte, ya que me puse a hablar con una de las vendedoras y termine comprandome (con la plata de Julieta) una pollera con botamangas... de hombre.... si.. pollera.... Cuando volvimos a Sagami, descubrimos que habia perdido la llave de la bicicleta de Puneet (es la unica que tiene asientito, y Julieta no sabe andar, asi que la lleve yo). y nos tuvimos que volver a pata, de noche y con frio.

El martes tuvimos un recital de canciones populares japonesas y no japonesas, pagado por el colegio. Fueron 100 canciones, y muchas las conocia (como esa de "Si tu tienes muchsa ganas de aplaudir..."). La noche era de gala, pero nosotros fuimos asi nomas. Fue en Shibuya, en el Bunkamura (tambien es un museo). Lo mas divertido fue ver, al salir, que habia un guardia dedicado especialmente a evitar que la gente se robara los arreglos florales... se ve que a las senoras mayores nipponas les agrada mcuho.... incluso hubo una en silla de ruedas..... ACELERE SENORA!!!!!

El viernes... la cosa empezo asi: el colegio nos dejaba elegir un museo donde ir... el de Edo Tokyo nos van a llevar mas tarde, asi que ese no.... el museo Ghibli ([link]) esta totalmente reservado, pero como todos queremos ir, el colegio tambien accedio a llevarnos. Finalmente, nos quedo elegir otro lugar. Yo encontre un museo de cera en la Torre de Tokyo ([link]). Fuimos con Kyoku (China), Juan (Argentina), Tei (China) y Kevin (Kenya)... luego otros chicos de otro curso se nos sumaron. Dimos vueltas, pero finalmente compramos un pase por 2500Y aprox, de los cuales el colegio solo nos devuelve 1000, pero de esa manera, pudimos ver el museo de cera, el de hologramas, el de los guiness, el de arte trucado y subir al primer mirador. Estuvimos desde el mediodia hasta la noche. Ya oscuro, la torre se ve hermosa. Se puede ver hasta el Fuji, el monte Tsukuba, mi colegio... TODO!!!! Lo que sera ir al ultimo mirador... pero habia que pagar mas y no habia mas plata

El domingo tuvimos examen de aikido. Yo solo fui a mirar, pero estubo bueno. Despues hubo almuerzo GRAN, con sushi incluido . Y al final nos fuimos al karaoke con algunos... Ellos cantaron muy poco.... es la primera vez que voy a un karaoke con japoneses.. encima todos que me llevan entre 10 y 20 anos. Aparte, los Senseis nos invitaron a Nathalie y a mi a comer tenpura ([link]) 　con la famlia el 18 de diciembre. Adicion cultural: uno de mis companeros aaaaaaaaalto (casi 2m) me estaba diciendo algo que yo no entendia, y me agarro la nariz.... yo atine a pegarle... me dijo que eso se hacian cuando una persona te parecia "kawaii" (tierna, linda, etc...) como por ejemplo, el novio a la chica, y asi... y yo le pegue...

Esta semana no hubo mucho creo, para contar... hubo llantos y rabietas entre los alumnos porque manana rendimos el examen internacional de japones, y las espectativas no son muy buenas. Yo ya hace cosa de dos semanas me lo vi venir, y me lo tome a la ligera, no desesperandome por meter todo en mi cabeza (es obvio que no se puede con todo) y evito asi la frustracion. Me presentare nuevamente el ano que viene por mi cuenta. La cosa fue que el Bunka (mi colegio) se dedico mas a la ensenanza de japones basico y en un mes nos quizo ensenar las cosas para el examen, mas las cosas de ellos rapido... incluso salen palabras y kanjis que aun no hemos estudiado... Nos quejamos, pero eso servira para nuestros kohais (los "nuevos") el ano que entra.

Por otro lado, estoy armando un viaje a Kyoto con Julieta... veremos que sale de ello. Y hoy hable con el Sensei de mi residencia, para pedirle el ano que viene cambio de habitacion. Con Naina, mi companera (India) no nos llevamos ni bien ni mal.... casi no nos tratamos, pero tengo 5 hombres indios viviendo con migo, incluso cuando ella no esta, y me comen mis cosas, me toman la leche, ensucian, sacan cosas de uso comun y no las devuelven (con lo cual nos hemos visto limitados a la hora de hacer comida con loc chicos) y blablablabla.... :bla:.... bueno... supongo que hoy las quejas van hasta ahi. Aparte, ahora el otono se esta poniendo hermoso: dias soleados, frios y las hojas se estan enrojeciendo.... pronto tenemos las vacaciones de invierno, asi que la navidad tambien se esta haciendo sentir.

Salidos a todos, y nuevamente, gracias por estar del otro lado de la pantalla.....

AH!!!!!! Los videos del Bunka Sai estan en [link]

Bunka sai

2007-08-26T21:15:00.000-07:00

Entra original: Sabado, Noviembre 11, 2006

Bunka Sai, Bunka Sai..... duro tres dias, de locura, y con muchisimas cosas que me quede sin ver. El Bunka Sai es la festividad cultural de mi colegio, el Bunka, donde todos los alumnos y los clubes　muestran sus trabajos. El Bunka tiene varios edificios, y en todos ellos, en todos los pisos, habia cosas. Desde el club de manga y la clase de trabajo en cuero, hasta restaurantes y conciertos. Fuera, un patio de comidas y un escenario, mas el Fashion show, que estuvo ALUCINANTE.... Lastima que no dejaban sacar fotos. Jasline saco algunas de contrabando, que no se ven muy buenas.. vere que puedo rescatar de eso.

Primer dia: Speech contest. Participaron varios amigos mios. Cada uno hacia un discurso, obviamente en japones, sobre un tema que ellos eligieran, y luego se declaraba un ganador. Yo me quede dormida, asi que solo llegue para los ultimos speechs. La ganadora fue una china, creo.... Pai (Tailandia), Sofia y Yenny (Indonesia) fueron de mis conocidas otras que recibieron mencion especial. Al medio dia fuimos a comer curry y durante la tarde, pasee por el edificio de mi colegio de idiomas. Los trabajos de arte estaban interesantes, habian hecho un castillo solo de dulces y el departamento de manga repartia un numero hecho por ellos, que porsupuesto solicite. Tambien pude ver la presentacion del club de baile donde antes asisitiamos con Nathalie. Las chicas parecian todas princesas, super producidas. Ya tipo cinco decidi volver... estaba destruida.

Segundo dia: Stage. Si bien yo no participe, ayude a Nathalie, que iba a bailar cumbia colombiana a prepararse. Estoy tratando de subir los videos a YouTube, asi que pondre los links en cuanto este hecho. Los chicos de Indonesia hicieron un baile hermoso, todo tradicional y al final un poco moderno. Fue a mi parecer el mas lindo. Nathalie y Javier, que bailaron cumbia, hicieron tambien una presentacion esplendida, muy comica y romantica. Pablo bailo con los filipinos, y resulto tambien una gran comedia: mientras dos chicos trataban de impresionar a una chica haciendo una danza y esquivando canas, el se ganaba a la chica hablandole. Kevin, Moses y Maxwell, de Kenya y Ghana, bailaron hip hop y creo que fue la demostracion que mas sensacion causo.... realmente estuvieron excelentes. Finalmente Tailandia.... dejo mucho que desear... el plato fuerte era Pai, disfrazada de mama Noel (???????) bailando de forma "sexy"....
Luego del stage, me fui con Puneet y Julieta a buscar comida y almorzamos en la fila para el Fashion Show. Empezo el show con una muestra 3D y luego los vestidos... era un desfile casi de cosplay... el cierre... increible. Vestidos blancos extravagantes, con plumas, cristales y encajes..... INCREIBLES . Paseamos un poco por el edificio A, y vimos muchos vestidos increibles, materiales de trabajo y algunos clubes. Nos volvimos temprano porque quisimos hacer empanadas ^_____^

Tercer y ultimo dia: Karaoke Las unicas clases que cantaron juntas fuimos nosotros y 6 kumi... Ganaron ellos, con un excelente coro de voces. Nuestro tema fue "Sekai ni hitotsu dake no hana". Realmente me sentia una pelotuda, haciendo una coreografia, con una cancion pop-tonta y con jeans, pero me diverti... por lo menos trate de hacerlo. Con los solistas la cosa se puso interesante: Jaimy, de Hawai, canto la mezcla esa de "Somewhere over the rainbow/What a wonderful world" con un ukelele; Jou, de China, con guitarra, una romanticona dedicada a una chica, hubo tambien un "Luis Miguel" chino, con traje y todo y Kim, de Corea... pobrecito, estaba re cagado, canto re bien y se ligo flores y cosas de las chicas del publico mas que ninguno de los otros participantes. Los chicos de Africa fueron los ganadores. Cantaron hip hop, realmente muy bueno, y Pai se acerco a bailarles.... todos nos divertimos. AAAHHHH!!!!!! EL HDP!!!!! Hubo un chino que... que desgraciado... canto sin musica y era un queso... pero MAL.... y fue laaaaaaaaaaaaaaaaaargo y doloroso. Me hubiese encantado poder verle la cara a los jueces.
Comimos con las chicas fuera y vimos un poco del Stage de ese dia.. nada muy interesante: concurso de comida. A las 2, nos juntamos para ir al karaoke y hubo poco cuorum, pero fuimos igual: Miro (Corea), Oo (China), Jasline (Singapur) y yo. Estubo bueno, cantamos de a dos o todos juntos y nos reimos mucho. La cosa fue que Miro se fue temprano y cuando nos ibamos nosotros, vi una billetera en la mesa... de Oo? no.... MIRO ESTUPIDOOOO!!!!!!... Y empezo el baile... yo me sentia mal y me queria volver, pero Oo y Jasline me decian de ir a un show de luces en Ueno... yo no tenia bateria y trataba de ubicar a Miro. Nos quedamos unos 20 min en Yodobashi Camera, donde puedo cargar el celular y cuando lo recupero.... como tres mensajes del nino, que habia estado por ahi.... llamaba llamaba y no contestaba y nos quedamos sin tiempo y me fui para Ueno, con amenaza de lluvia. El show consistia en caminar por los jardines del Museo de Arte de Ueno, y disfrutar de los cambios de color que ocurrian al paisaje y de vez en cuando, ver musicos que salian de la nada tocando melodias japonesas. Estaba hermoso.... pero.... llamo Miro. No podia volver a la casa porque no tenia dinero, ni esperarme en un bar a que termine el show (hacia frio). Asi que me tuve que volver antes de tiempo... . Todo mal, pero me regalo un osito en agradecimiento Realmente ese chico es un amor.

Creo que nada mas... seguimos organizando el centro de estudiantes argentinos en Japon, del cual soy vocal, y sigo muriendome porque no paso el examen de japones ahora en diciembre.... ... AHHH!!!! Salio la PS3!!!!! tengo fotos de la cola y fui a checkear un poco... no saben como bajaron los precios de la PS2 y PSP..... Igual, ando mirando la Nintendo Wii con ganas.... sale lo mismo que una PS2........... pero sigo con los planes de irme a Hokkaido en febrero...... ok, necesito dinero....

Saludos a todos, y hasta prontito....

Semana de desastres

2007-08-26T21:14:00.000-07:00

Entrada original: martes, Octubre 24

Si.... empezemos porque el jueves Julieta, mi senpai, fue hospitalizada . Puneet me llamo al colegio y tuve que hablar con la mama, porque ellos entre el ingles y los nervios apenas podian comunicarse. Pobre senora, se queria venir a toda costa. La cosa es que Julieta tuvo un pequeno corte en el utero, que segun los medicos "pasa porque pasa" (atencion chicas!!!) en algun momento del ciclo premenstrual. Perdio bastante sangre, pero la agarraron bien y por suerte no hubo necesidad de operacion. Ayer la dejaron salir del hospital y la trajimos al kaikan . Supongo que le romperemos mucho las bolas ahora con eso de "te sentis bien?" Todo bien?" "Te duele algo?"....

Otra cosa buena, y que veran las buenas fotos cuando pueda pasarmelas ~kowainekosan ya que mis CDs estan arruinados. El domingo pasado fuimos a un evento cultural en Sagami hara. Akiyama Sensei (EL Sensei ) nos pago los boletos del tren a todos, eso que hasta invitamos amigos, y el bento (la "vianda"). No llegue a hacer todo, pero la cosa era ponerse kimonos, tocar el koto, el Shamisen y Shakuhachi ( aca hay varias paginas donde pueden ver las fotos de estos instrumentos y mas ----> [link]) , asistir a una breve ceremonia del te, hacer ikebana y vestir kimonos. no hice ikebana pero obtuve el plato fuerte, ya que mi companera de cuarto, Naina, y su novio iban a vestir los kimonos de casamiento, pero ella se lastimo el pie y no pudo ir..... adivinen :exited:. Antes de eso, aclaro... debido a mi tamano corportal, ponerme el kimono comun fue un despelote... primero el que habia elegido, con mangas largas (Estilo "Furisode" ---> [link]) me dijeron que no . Ok, elegi otro.... que no me cerraba.... tonces me terminaron poniendo uno que parecia un mantel... pero bueno, sarna con gusto no pica... y me puse kimono nomas.
El kimono de casamiento es super pesado, super caluroso y sobre todo, vestirlo implica DOLOR....Mi preparacion duro dos horas, cuando en relidad se tardarian por lo menos seis. Como tengo un tatoo en la nuca las japonesas estaban escandalizadisimas. Por un momento pense que me iban a querer cambiar como recurso de ultimo momento, luego de que una pregunto asi toda inocente "Te lo podes borrar?"......... ehhh... no.... Termine ligandome el maquillaje blanco ... Valio la pena!!!!. A ver si logro recordar las capas: primero va una dividida en camisa y pollera, algo asi como la ropa interior. ahi te agarran entre cuatro, te dicen que no respires y re amortajan con un "obi" -cinturon- (posta que fue asi... y me moria de risa). Luego un kimono ligero entero, un obi de tela ligera y luego, un kimono ya pesado y trabajado con un obi importante. Todo esto es blanco. Arriba va el kimono de casamiento que es de coleres vivos. El que me puse yo estaba bordado en oro, y valia, si no entendi mal, cerca de 5000 dolares.... Accesorios: el abanico tipo sensu (los plegables) tambien laminado en oro, una especie de billetera con un adorno y un paquete rectangular, que me dijeron que simboliza la antiguamente llevada katana. Los hombres no llevan espada, solo la mujer. Mi "Hanamuko" (yo era "hanayome") fue ~kowainekosan... fue gracioso porque nos dimos cuenta de que la otra pareja, que vistio el estilo de casamiento occidental, posta eran novios... asi que tuvimos que inventarnos una historia cortita para decir delante del publico. Nos hicieron dar una vuelta por la estacion... y mierda que dolian lo zapatos!!! (ademas de que DEBEN quedar medio pequenos...) y encima hay que cargar ek kimono para que no toque el piso y pesa horrores....
Estuvo muy bueno... el ano que viene pienso volver a ir, pero nada de novios... me quedo pancha con el kimono normal...
Despues de eso fui a visitar a Julieta al hospital. A la vuelta, me agarro la lluvia, cansada, de noche y con un bosquecito no muy bonito por pasar.... y se me rompio la cadena de la bici apenas salia del hospital La logre poner, pero llegue hecha un desastre al kaikan.....

Bueno... tengo algunas cosas mas que voy juntando para contarles, pero para no extenderlo mas por ahora vamos a dejarlo asi. El colegio bien, pero ultimamente estoy tan cansada que me duermo todas las clases y no logro retener nada... necesito dormir un finde..... saludos a todos.... si quedo algo claro o inconcluso... haganmelo saber eh??!!!!

Links de mis companeros:
Juan --->[link]
Manuel --->[link]
Pablo--->~kowainekosan

Welcome Pa--ty

2007-08-26T21:09:00.000-07:00

Entrada original: Sabado, Octubre 14, 2006

En primer lugar, diculpas cuadruples: por escribir tan espaciado, por escribir tanto, por no subir fotos (prometo hacerlo pronto, perparen sus deviants) y por olvidarme de tantas cosas..... comenzemos.

El 27 de septiembre (si, el mes pasado), fui con Aimee (USA) y dos amigas de ellas japonesas, a ver un concierto de Visual kei en Roppongi ([link])... Es musica entre pop y gothic, creo... pero lo mas importante es el "look" de los musicos... hay mucha produccion. Creo que lo mas importante son las "porras" que se hacen el el show. Digamos... en Argentina, se hace el conocido "pogo". Aca, unas cinco chicas (todas eran chicas....!!!!) se acercaron a la barra de seguridad del escenario y comenzaron a agitar su pelo vigorosamente , y despues a hacer una pantomima medio rara con sus manos. Por un momento pense que estaban filmando un videoclip, pero no.... Estuvo muy divertido... era "gratis" (600Y, pero suelen costar unos 2000 o 3000Y) y me ligue dos CDs con un tema cada uno..... todo bien.

De mi nueva vida en Sagami Oono... les cuento que recibi una bici de parte del Sensei.... asi que ya ando en ruedas, bien a lo japones. Tambien tuve mi primera experiencia de viajar en horario pico en tren... un "Manin densha" (tren repleto)... NUNCA viaje tan apretada.... ... Habra cosas para contar de eso luego, supongo... ya que ahora correre el riesgo de salir disparada por una ventanilla de la presion, todos los dias.
Otra cosa, es que tenemos a menos de 50m una base militar yankee... es posta... y es gigante... Asi que veo aviones de guerra sobrevolar el kaikan casi a diario.
Tambien me hicieron una fiesta de bienvenida. La idea era tambien despedir a Akio y a Ou, que se mudaron de aca, pero no pudieron venir. El resto de los estudiantes cocino comida tipica de los paises, y hubo muchas bebidas, torta, y bento (vianda) que me la guarde y comi dos dias con eso en el colegio. Juan y Manuel cocinaron milanesas y Jijya, de China, quedo loco con ellas. Fue todo muy familiar y muy lindo. Ademas, conoci a Keiko, una senora japonesa amiga del kaikan que me invito a la casa. Le estuvimos dando consejos porque a fin de ano va de viaje a Argentina.

Ayer tuvimos la primer reunion del CEGAJA (Centro de Estudiantes y Graduados de Japon). Nos juntamos en la Embajada Argentina y nos estamos organizando. La proxima reunion, el Embajador Polski nos invita a comer empanadas y vino..... por supuesto no nos rehusamos... Creo que es un proyecto interesante para nosotros, los que vienen y para las relaciones entre los paises. Tenemos planes ambiciosos pero sabemos que todo va a ir a paso lento. Por el momento, contamos con el apoyo incondicional de la Embajada Argentina y con el Centro Cultural de Japon, que es muy importante.

Aparte, creo que no hay muchos mas planes ni cosas por ahora. Se sigue con el poster para el Bunka y con los estudios... hoy limpie la habitacion yo sola, porque Naina, mi companera, se fracturo el tobillo y anda con muletas..y... nada mas... creo... jajaja.... Saludos y gracias nuevamente por su visita..

Odaiba y mudanza

2007-08-26T20:59:00.000-07:00

Entrada original: lunes, Octubre 2, 2006

Soy una idiota.... si me olvidaba de algo muy importante.... fui a Odaiba!!!! ( ver liiiiiink!!! [link]). El viernes 15 el colegio nos llevo al "museo" Miraikan... Traduccion: Museo Nacional de Ciencia emergente e Innovacion. Nos juntamos con los profesores y el resto de los cursos y nos subimos al ferry para cruzar por la bahia de Tokyo hasta Odaiba. El paseo no tenia mucho de interesante.... pero vimos el Rainbow Bridge y la torre de Tokyo entre los edificios. Nos toco un dia nublado. Cuando bajamos en Odaiba, me babee un poco, ya que paramos frente a Joypolis, el parque de diversiones de Sega. Teniamos via libre hasta las 3, creo, cuando nos juntabamos de nuevo para ir al museo. Fuimos con los chicos y algunos chinos a buscar comida al Mac Donalds y caminamos hasta un parque para almorzar. En el camino pasamos por el edificio de la televisora NHK. Todo es re futurista... le faltan los platos voladores y listo. Mientras almorzabamos, entre el aroma a puerto y los edificios altos y modernos, me dio algo de nostalgia....

Ahora en si, el museo. Tuve que hacer un reporte despues, asi que tengo mas claro lo que quiero decir. Ah! Aca esta el link del museo en ingles por si quieren chusmear ([link]).

El museo tiene varias salas. Principalmente, muestra y deja interactuar con tecnologia de todo nivel, inlcuso dejando ver mediante microscopios como funciona un chip. Yo participe de una experiencia que era manejar un robot: afuera del simulador habian dos robotitos, uno lo manejaba alguien que estuviese haciendo la fila y el otro los que estaban dentro del simulador. Los robots tenian una camarita, por lo que la gente podia ver lo que el robot veia y habia una tele donde se podia ver a los que estaban dentro del simulador. Yo maneje con un chico de sudafrica. Nos dieron unos controles tipo de Playstation y unos anteojos 3D, asi todo lo que veiamos parecia real. Otra cosa que hice fue disenar geneticamente un insecto.... quise hacerlo con cabeza doble, pero la maquina me dijo que no tenia posibilidades de sobrevivir.... Tambien habia un aparato gigante que simulaba la red de internet... con unas bolitas se escribia algo en codigo binario y se enviaba a alguna de las otras terminales....Estuvo muy facil de entender..... Tambien fuimos al planetario de allo, pero estaba tan cansada que me dormi la mitad del show .... El "plato fuerte" era Asimo: un robot que relamente tiene una naturalidad incrible... camina, habla y todo...(otro liiiink!!! [link]). Lo filme bailando..... un amor Otras cosas que llegue a ver (es muuuy grande) fue una casa ecologicamente amigable y un auto con esas mismas caracteristicas y flor de lujo. Volvimos muy tarde de Odaiba.... queda volver para ver el resto del museo e ir a Joypolis... y ver el Rainbow bridge de noche.....

Noticias de la semana... en un mes se viene el Bunka Sai, la festividad cultural del colegio (como en los animes). A mi me toco encargarme del poster de la exibicion del colegio de idiomas. Tambien voy a aparecer vestida de tanguera y cantare en el concurso de karaoke..... van a quedar sordos... pero el premio son 3.000Y para mi y un ticket de 20.000Y para ir a comer con el curso a un restaurante.... es comida gratis, che!!!! . Aparte, estamos todos obligados a participar en el "Speech contest".... mi tema son los giros idiomaticos.... estoy podrida que cada vez que me corrigen una composicion me cambian los hechos y me dicen que no hay forma de decirlo en japones.... minga!!!!!

Hoy es lunes... el sabado me mude a Sagami Oono. Fue un despelote traer las cosas... me ayudaron Juan (que nos dejo en Shinjuku), Pablo, Manuel, Carlos y Hernan. Tenia tres valijas, el futon, una caja, dos morrales, mi mochila y dos bolsas.... por suerte, miren lo que es la confianza japonesa..... me vendieron el pase del tren por un mes cuando les dije que me habia mudado.... El Sensei de Sagami me dejo una bici y un lugar en el parquedaro... Conoci a Naina, mi companera de cuarto. Es de la India y esta estudiando modas. Parece buena mina... solo llevo dos dias aca, no puedo decir nada.... Hoy ya me hice oficial de aca... me fui solita a hacer los tramites a la municipalidad y ya tengo el cambio de domicilio y mi seguro medico de Kanagawa.... muajuajua......

Eso por ahora..... les cuento mas detalles luego...

Kawa no you ni hanasetai

2007-08-26T20:56:00.000-07:00

Entrada original: miercoles, Septiembre 20, 2006

Jaja... eso le dije hoy a un profesor intentando decirle que queria hablar fluidamente..... dije "Quiero poder hablar como un rio".... No me equivoque... el entendio y le hizo gracia la metafora.

Bueeeeno.... cosas para contar en esta semana.... Fui al senmongakko. Participe de la clase de "Animacion y diseno de personajes". Estuvo bueno.... de hecho, eramos tres y fui la unica que trato de hacer la actividad. Los otros dos charlaron con los profesores. Una de las chicas habia sido ayudante de mangaka (la gente que dibuja los comics japoneses)... asi que se imaginaran como dibujaba... Me hicieron hacer un personaje en vistas de frente, perfil y espaldas y despues lo coloree en la computadora. No saque demasiado de la experiencia dire, pero si me dieron otro pase para viajar por JR por 1000Y !!!!

El sabado pasado mientras dormia una siestita (cof) sono el celular y me empezaron a hablar todo en japones... un chico... encima de dormida no entendia nada... resulta que tenia un nuevo "amigo" del programa "Tomodachi ni narimashou" ("Volvamonos amigos"), del que antes habia salido Ayano. Al final de vueltas entendi. Quedamos en encontrarnos el martes en el comedor de la escuela... Se llama Kei, supongo que tendra mi edad, habla ingles (obviamente por eso me contacto, para practicar...), hizo intercambio con Australia y EEUU, a verr...... esta estudiando el 1r ano de diseno de vestidos aca en el Bunka, y le gusta Nirvana . Y si, esta bonito el nene... sobre todo, resulto muy simpatico, por lo que pienso volver a encontrarlo en algun momento.

Debo comentarles que la vida aca se acomodo mucho desde que terminaron las vacaciones. Salgo mucho con Nathalie y Jasline, y la paso muy bien... abundan las invitaciones entre las piezas, con comida y peliculas. Marilia, la chica de Brasil, parece estar bien ya que esta saliendo con un chico de su pais.... no la vemos mucho. Mitsue es la que me preocupa un poco... hace un par de dias nomas, le logre sacar que esta con homesick... anda bastante desanimada. Ayer llego su mama, asi que veremos como evoluciona con eso. La cosa es que a partir de esa pequena charla, fue como dar un paso mas cerca de todos... supongo que el temor a sentirse ridiculo siempre esta presente, pero aunque todos parecemos estar bien hay que ver un poco mas de cerca. Incluso yo estoy medio en eso de que a veces extrano desesperadamente, tengo sensaciones que correponden a alla y es una tortura que trato de evitar a diario. Pero, por otro lado, hay momentos en que me siento demasiado comoda aca, como si no extranara, como si no me faltara nada.... al final ya no se que cosa es buena y que cosa es mala. Hare como siempre, dejar que las cosas fluyan y vallan donde tengan que ir.

Ya esta definido.... el sabado 30 de septiembre me mudo a Sagami Oono, Kanagawa. Los chicos me vienen a buscar para trasladar todo. Va a ser flor de chocoaventura meter todo eso en el tren.

Algunas noticias de Japon... acaba de pasar el tifon n*13 y dejo destrozos en el sur del pais. Bueno... medio vieja.... hay nuevo heredero al trono... Ya me olvide el nombre... Les conte que tuvimos hace como dos semanas un temblor escala 3??? No se que joraca pasa con la carne yankee que esta en todos los noticieros.

Bueno.... creo que no me olvido de nada.... ah! si... .que en la clase nueva que se formo en el colegio, me toco con otro de los chinos que esta bueno... jajaja!!!!! Mi deporte es mirar, no se preocupen.... bueno... los dejo, y les agrego una receta muy facil de comida japonesa... sayounaraaa!!!! :bye!

"No se como se llama"

Necesitan:
arroz (porciones segun la cantidad de personas para las que cocinen)
Furikake (condimento para arroz, el que quieran... el de Sake es rico -es un pez-.... pueden conseguirlo en el barrio chino)
Carne de cerdo o de vaca (cortado tipo fiambre, aprox de 8x4, 10x5 cms...me explico?)
un porquito de aceite o manteca para freir (sugiero la manteca)
huevo crudo (es opcional y seria uno por persona)
salsa de soja (opcional)

Cocienen el arroz y separenlo en los bowls. Apenas con una lamina de manteca (o aceite) como para que no se pegue, se frie la carne. Una vel listo se deposita sobre el arroz.
Ahora viene lo bueno, y lo que algunos no pueden comer. Personalmente lo encuentro exquisitemente adictivo: En un bowl aparte, que se supone cada uno tiene el suyo, se bate el huevo. Si se quiere, se agrega furikake y salsa de soja y se derrama esa mezcla sobre la carne y el arroz. Mezcle a gusto e.... itadakimaaaaasu!!!!
Aconsejo acompanar con te verde helado como bebida.

Taihen taihen!!!

2007-08-26T20:55:00.001-07:00

Entrada original: lunes, Septiembre 11, 2006

Bueno... como siempre, me atraso mucho... lamento decir que intentare resumir, aunque probablemente termine siendo un nuevo testamento (ven... ya me expandi)

A verrr... el 2/9 (sabado) fui con la gente de aikido al monte Takao. Iwane, uno de los senpais, nos pago a Nathalie y a mi el pasaje. El viaje fue largo pero lindo. Viajamos en el tren junto a un senor con tres nenes. El hablaba ingles, asi que pudimos charlar bastante. La bebe era hermosa.... Ya en Takao nos encontramos con el resto y subimos en lift hasta la mitad. Aca el lift viene a ser esos asientitos, asi al aire libre, con lo que te suben... vaya explicacion. La subida tambien fue larga, y luego seguimos un poco a pie, para visitar los templos. Me ensenaron lo que es un "Tengu" ([link]), un duende japones que tiene la cara roja y una nariz laaaarga.... salvo la cara, parece humano. En Japon, la nariz larga no se considera de "mentiroso" sino de "orgulloso" o "engreido". Bueno, la cosa es que bajamos rapido y tuvimos una larga espera para ir al tenedor libre, en el medio de la montana. Se hizo de noche y los faroles y la vista eran preciosos. Comimos como cerdos... todo comida japonesa incluso comi ostras!!!! increible, pero no estaban nada mal.... a la vuelta, entre el alcohol que habia tomado, que hace tres dias que no dormia, todo lo que habia comido y bebido , mas que Abe se puso a "transmitirme el ki" porque decia que mi cuello estaba muy tenso, me dio un suenito de la p***. Menos mal que todos bajabamos juntos en Hatagaya.

La semana pasada tuve los examenes del colegio... TODA UNA HORROROSA SEMANA DE MALDITOS EXAMENES. El primer dia tuvimos gramatica y "listening", el segundo dia, el oral, al dia siguiente, composicion escrita y finalmente, lectura y kanjis. Dentro de todo me fue bien.... mi nota final es 71/100, o sea, pase de culo.... kanji fue el unico examen que reprobe!!!!!, con obscenos 58 puntos. Me queria morir... podia entender lo que decia, pero no podia leerlo.... De cualquier manera, hoy sigo en la misma clase (la 7), con algunos de mis companeros viejos. Adelantaron solo a Faami (Indonesia), Nara (Mongolia), Shun y Ishin (Corea) a... la clase 4!!!!!! Hay que tener un bocho para eso!!!... Ahora nos estan queriendo meter vocabulario y gramatica a la fuerza por todos.... si TODOS lados... no se que va a salir de eso....

El ultimo dia de exmanes nos fuimos todos a comer a un tenedor libre tailandes. Realmente no se lo que comi, solo puedo comentarles que casi todo era picante. Los postres estuvieron riquisimos y sin desperdicios. Habia mucho coco y cosas gomosas waaa!!!!. Lamentablemente, tuve que irme pronto, porque habiamos quedado con Akio en ir a mi Senmon del ano que viene (o sea, a la escuela). Preparense.... resulta que mi escuela, el Tokyo Designers Gakuin, es la pionera en la ensenanza de animacion en Japon... y.... TUVE EL STORY BOARD DE NAUSSICAA EN MIS MANOOOOS!!!! Creo que en ese momento, nuestras mentes dejaron de oir a la senorita que nos atendia y quedaron por un segundo en coma.... Bueno... por ahora tengo interes en dos ramas de la carrera: tecnicas de animacion, y animacion y diseno de personajes. Tambien me anote al Open Campus del colegio para ir a ver clases de esas dos especialidades, asi que despues les cuento. El fin de semana pasado fuimos con Jasline a una que era "Diseno de remeras con Mac". La primera vez que me acercaba a una Machintosh en mi vida.... y encima en Japones. Estuvo divertido, recibi bebidas gratis, una birome para el celular, una remera y un pase para viajar por la linea de trenes JR por 1000Y (puedo ir a casi cualquier lado con eso)....

Trabajo... bueno... aca es donde todo se va a la mierda.... Tiro la bomba y listo.... renuncie a un laburo.... OK?? Piyush, un senpai de India, nos consiguio a Nathalie y a mi una "entrevista arreglada" con su jefe en el McDonalds de Shinjuku. La cosa es que me pidieron que me corte el pelo y me saque los aros porque "se pueden caer dentro de una hamburguesa". Me dieron tiempo para pensarlo... y realmente no estoy lista para sacarme los aros ahora... de hecho... no tengo interes siquiera en hacerlo ... asi que dije que no a un trabajo facil. No se que voy a hacer con eso... La otra si entro, y empieza manana.

Aparte, volvi a ver a Julie, la senora Taiwanesa del centro de estudiantes. Me invito a una especie de "spa", donde nos dieron masajes, nos metieron al sauna y hasta nos pusieron barro.... yo me sentia una sobra de comida sucia, envuelta en aluminio... creo que no soy muy "girlish" como para soportar todo eso... la cosa es que me hicieron bajar un kilo en todo el proceso...y menos mal!!! porque..... tengo 12 kilos de sobrepesoooooo!!!!! chaaaaaaan!!!!! Yo sabia que habia engordado, como todas, al venir... pero buen, me fui a la mierda... digan lo que quieran.... ahora viene la pregunta "Que hacer???!!!"....

Bueno... los dejo por ahora... supongo que se me ha hecho excesivamente largo.... besos a todos y supongo que hasta la semana que viene con la proxima entrega de los detalles de la carrera de diseno de personajes.... sayounara!!!!

Hakone con Sagami Oono

2007-08-26T20:50:00.000-07:00

Entrada original: lunes, Septiembre 4, 2006

19 y 20 de Septiembre

Buenoooo..... mi primer y creo yo unico viaje en estas vacaciones. Me fui con el kaikan de Sagami al Fuji. Llegamos con Nathalie aca el viernes 18 por la tarde con un calor espantoso. Comimos todos juntos en el meeting room y despues yo cocine tortas fritas. Estuvo bueno... fue todo un "homesick" . Algunos las probaban por primera vez. A Maike, la novia taiwanesa de Juan, le gustaron por suerte.... tamien queria ver como se hacian asi que me dio una mano el la cocina. Nos fuimos a dormir re tarde. Yo dormi en la habitacion de Julieta, mi senpai.

El sabado nos despertamos como a las 7hs. Yo me desayune una banana y cafe instantaneo. En seguida nos juntamos en la entrada del kaikan para ir hacia el micro. Habia mucha gente que no conocia, los chicos de India eran como 7, argentinos, Juan, Julieta y yo, y Javier, Nathalie y Pablo de Colombia.... y mas... je!. El micro parecia un telo.... lamparas de cristal, luces de colores..... supuestamente tambien habia karaoke, pero se nos arruino enseguida el sonido. Pasamos a buscar a la gente del otro kaikan (no pregunten cual) y empezaron las presentaciones personale... waaaa!!! Anduvimos bastante y de vez en cuando nos vencia el sueno. Cerca del medio dia llegamos a un pueblito cercano al Fuji. Este lugar es famoso por el soba (unos fideos japoneses ). Habia agua que caia desde el Monte Fuji, y el desafio era dejar la mano 30 segundos bajo ella. Se podia, pero si la dejabas un minuto se te caia la mano. Tambien llene mi botellita y me fui a dar vueltas por alli y a comer todas las muestras gratis que habia.... y por supuesto, a no comprar nada porque todo estaba carisimo.

Seguimos camino hacia el monte Fuji, hacia la 5ta estacion, donde se puede llegar en auto (creo que son 8 estaciones para la cima). Ahi nos cagaron, digo... parecia que habia un embotellamiento ???!!!! y nos ofrecieron bajar y caminar un kilometro hasta la estacion. Yo me baje porque ibamos lentisimo.... y ni bien hicimos 50m, el micro nos pasa a los tiros. . Encima habia una niebla pegajosa horrible....La cosa es que llegamos a la estacion... muchos locales de comida, un correo, un templo y hoteles. Por supuesto que se repitio lo de comer todas las muestras gratis que se podia, sino que fuimos mas alla y nos atrevimos a manguear unos tickets para que nos regales algo dentro de un local. Nos dieron unos cascabelitos. Se supone que uno pide algo y los cuelga en el templo... yo me lo lleve.. estaba muy bonito. Aca todos llevan en la mochila o en el bastaston un cascabel. Me dijeron que tiene algo que ver con que te acompanan los dioses y que anima el camino. No habia mucho mas para hacer. Ah! me conto un amigo que escalo el Fuji, que en la cima hay un correo, y maquinas de gaseosas... que en el Aconcagua todavia no tenemos eso....

De alli fuimos al camping. En el camino, entre la pobre guia y las viejas desagradables del otro kaikan hacian comentarios cada dos por tres. Encima que nadie las entendia.... waaa. Bueno. Las habitaciones no tenian absolutamente nada, dormimos (lo que se pudo dormir) sobre el tatami mismo, con una sabana. El camping daba lastima de lo chiquito que era... frase "Japan Saizu" (Tamano japones). Nos toco formar grupo con un chico de Corea y una chica de China, despues estabamos Juan, Julieta y yo, de Argentina y Maike, de Taiwan. Comimos como cerdos. Hicimos la "barbacoa" con las verduras y practicamente usamos toda la carne que nos dieron, que era una cantidad terrible. Ademas, nos dieron gaseosas, te y cerveza para tomar... de lujo. Terminamos hechos una bola. Luego de la cena tuvimos el fogon. Era un desastre, por un momento me senti en una celebracion nativa, pero sin un motivo.... encima no se entendian entre ellos... no sabian que hacer... y bueno... con la ayuda de Julieta, organize un juego (ya se, ya se.... si, los scouts). Realmente tenia miedo... algo que no se hable mucho, o que no tenga idioma y donde no halla mucho contacto fisico, digo, por las diferentes culturas.... por suerte el juego les gusto a todos. Les gusto tanto que los Senseis tuvieron que venir a cortar el fogon. Y de paso trajeron sandia de postre .... comi a dos manos... encima quedaba.... con el "gheto latino" borramos todo.

La noche estuvo bastante tediosa. Los chicos de India pusieron musica a todo volumen... encima saltaban de Britney Spears a Linkin Park... fue una tortura. Jugamos al chancho laaargo rato. Yo me fui a dar un paseo porque estaba emboladisima. Habiamos cenado a las 17 hs y la noche no se pasaba mas... finalmente, complotamos para hacernos los que nos ibamos a dormir, y los muchachos finalmente bajaron la musica.

A la manana siguiente tuvimos FLOR de desayuno con las sobras de la cena y otras cosas. Quesito, pomelo, arroz, sopa de miso, te y carne... Despues tuvimos que ayudar a limpiar todo, que habia quedado hecho un desastre y partimos. La primera parada fue en el Museo de Vidrio de Hakone. Muy europeo, con mucho verde, flores y arboles donde las "hojas" eran cuentas de cristal. Tocaban musica italiana y habia esculturas de vidrio por todos lados. Realmente el lugar era enorme.

De alli pasamos a un barquito... ja! ya van a ver cuando suba las fotos.. parecia salido de un cuento de hadas... estaba espectacular!!!! El viaje fue muy corto, y cuando llegamos al puerto, no nos dejaron visitar el centro comercial (adivinen quieeenes???? ), por lo que nos arriaron practicamente al micro y pum! de vuelta.

Bueno... como veran, esto se me puso un poco viejo. Ya tengo algo mas para contarles, pero lo dejo para la semana proxima, cuando terminen mis "achivent test", asi les cuento tambien como me fue... Ah! y por favor, si alguna vez hay algo que no dejo claro, un termino o lo que sea, avisen, asi dejo todo entendible, sip? asimismo, cualquier pregunta o interes es bienvenido.... Si no lo se, gustosa investigare para ustedes.... MATA NEEEEEE!!!!!! (hasta luegoooo, eh??!!)

Reporte pre-vacacional

2007-08-26T20:48:00.000-07:00

Entrada original: viernes, agosto 11, 2006

Bueeeno... a verr.... novedades, pocas... hoy termine las clases de repaso. Me vinieron bien... ahora me queda estudiar por mi cuenta.

En estas semanas he recibido varios regalos. En primer lugar, Osada Sensei, del kaikan, me trajo desde su casa un obi (el cinturon que se utiliza para las yukatas y kimonos) y un himo (un cordon que si bien es un adorno, tambien puede tener un fin "fijatorio" en la vestimenta). Tambien me habia traido una yukata, pero no me quedo. Y encima se disculpaba!!!! Yo estaba chochisima... subi a mi habitacion y al rato de estar estudiando, me aburri, me dio la loca y empeze a tratar de ponerme todo sola, a pintarrajearme un poco y a intentar sacarme una foto con el celular. Era comiquisimo, salir corriendo para intentar entrar en las fotos (tiene un sistema de fotos multiples y la saque con eso).
Otro regalo, mas bien DOS, fueron de parte de Kudou, un companero de aikido. Me trajo Dos colecciones de mangas... uno es "Boku no Chikyū wo Mamotte" ("Please save my earth" algo asi como "Por favor salven a mi mundo") y el es "Garasu no Kamenotro" ("Glass mask" seria "La mascara de cristal")... Son unos mangas muuuuuuuy viejos.

Otra cosa que he hecho en estos dias, fue conocer a mi "Tomodachi ni narimasho" ("Volvamonos amigos"), un programa donde los chicos japoneses se contactan con nosotros por interes o amistad, lo que nazca primero. Yo me encontre con Ayano, una japonesa de 20 anos. Me llamo mucho la atencion que llegara con zapatillas, remera y pollera de jean. Toda una rareza para la juventud nipona. Me cayo muy bien, espero que se pueda formar algun lazo y no quede ahi en la nada.... Fuimos juntas a comer al Saizeriya, y quiere presentarme a un amigo

Tambien fui a buscar mi permiso de arubaito a Shinagawa. Con el calor que hacia, me tome el bus... y homesick... el "formato" es re parecido a los bondis portenos. Eso si... al final gaste como el doble. Logre mi permiso y me fui a buscar una agencia, Hello Work, donde te ayudan a conseguir trabajo. Realmente no sabia muy bien donde quedaba, y no encontraba a ninguno de mis senpais por telefono, asi que me quede rostisandome un rato hasta que me llamaron y encontre el lugar. Pavee tanto que llegue cinco minutos antes de que cerraran y solo pude hacerme la membresia. Y aca... lo insolito... el el box de al lado habia un negro (Aviso... no es de recista, solo estoy espantada y pretendo ser lo mas despesctiva posible... graaacias) que viene y me dice "Hello".... miro con carita de asco... la cosa es que termino de hacer lo mio, me despido del senor que me hacia el tramite y el negro le corta repentinamente a la senora con la que el estaba y se viene atras mio .... y se me pone a hablar... "Asi que vas al Bunka?" ( HPD!!!! me habia estaso escuchando!!!) "Y por donde vivis?" "Y hace cuanto que estas?" "Porque sabias que yo tengo la ciudadania japonesa" "Yo trabajo cerca de tu colegio, algun dia podemos pasar a tomar algo" "Y como te llamabas?" "No tuve tiempo de hacerme muchos amigos ARGENTINOS" WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! La brinca que me dio... al final le conte a los chicos... lo unico que me falta es que se me aparezca un dia... tendria que haberlo tratado mas para la merd...

Bueno... volvi para buscar trabajo, y solo consegui una entrevista para lavaplatos en el comedor para emleados de un hospital en Iidabashi. Los que conocen un poco mi historia comprenderan por que no me gustaba mucho la idea. Pero fui... los requisitos de lavaplatos incluso, estan ahora muy por arriba de mis posibilidades. La cosa es que me pideron unos papeles que no puedo conseguir hasta que empiezan las clases... asi que sigo desempleada

Nathalie volvio del Homestay... me conto que hizo de todo, desde salir a tomar con sus "hermanos", hacer shodo (caligrafia), Kyudo (arqueria) hasta la ceremonia del te (celebrarla y prepararla). Me trajo un regalito: un hermoso gatito de porcelana... es hermoso, parece un huevito. Estos dias los hemos pasado juntas y me diverti mucho. Incluso nos juntamos a comer tortas fritas y ver la tele. Se la nota mas distendida y es muy agradable tener una compania asi. Ahora con la tele prestada, estoy viendo muchisimas series.... extrano es que con la que mas me estoy enganchando es con una de Beisbol...

Ahora, el proximo finde, me voy cerca del Fuji con el kaikan de Sagami y otro mas... pinta que va a estar muy bueno. Los chicos me prestan la plata para el viaje, pero bueno... no sali a ningun lado.. supongo que algo tenia que hacer.... Estos dias la escuela cierra, asi que no queria perder la oportunidad de contarles un poco lo que habia pasado en estos dias.... Saludos para todos... cya!

Fuegos, matsuri y doblaje

2007-08-26T20:47:00.000-07:00

Entrada original: lunes, Julio 24, 2006

Halloooo!!!! Tanto tiempo.... estas semanas han sido un verdadero loquero... estamos terminando todos los libros y como en tres dias empezamos las vacaciones nos estan apresurando con todo.... ya confirme que voy a clases en el verano, y hasta tenemos el cronograma para las primeras dos semanas... mamita lo que me espera!!!!

Hanabi en Yokohama

Mientras tanto, les cuento que me fui el fin de semana pasado a Yokohama a ver los fuegos artificiales. Todas mis companeras llevaban yukatas... yo no.... resulta que mi "yukata".... es kimono.... se usa en otono.... Bueno... la cosa es que repleto de gente era poco... nosotros pusimos unos plasticos en la calle y nos sentamos ahi.... Eramos muchos... la mitad eran de Indonesia y no los conozco. Despues, Jasline (Singapur), A (Laos), Pai (Tailandia), Sofia, Yenny y Stella (Indonesia), O (China) y Heidi (Taiwan).... ahora.... algo que me dejo totalmente pasmada..... TENIAN FORMAS!!!!! Les juro, nunca pense que se podria salir de la forma esferica de los fuegos de artificio... habia Smiles , anteojos, sombreros, flores de sakuras, corazones, un GATO! , Saturno y otros fuegos locos.... estubo muy lindo... eso si, fue extenuante, volvimos tardisimo.

Kimono y encomiendas

Con respecto a lo de la yukata, me decepcione tanto.... yo queria ponermela para ir a Yokohama, pero es muy diferente la tela.... ademas, el obi que compre (el cinturon) tambien es de invierno y es muy dificil de poner. Por lo menos combinan, y el obi es el que yo queria (esos como "cuadraditos" atras")... La senora de mi kaikan hizo un curso para aprender a vestir las yukatas y kimonos, y me ideo un monton de cosas para poder ponermelo... incluso me cosio una almohadita, que el obi este lleva... ademas, me va a regalar un Himo (cordon) que no solo es de decoracion, sino que me sirve para vestir el obi con facilidad.. WEEEE!!!!

Tambien esta semana recibi encomienda de mi mami (como la quiero cuando esta lejos,eh?) con ALFAJORES!!!!! La envidia de todos... bueno, a ellos les mandan otras cosas.... yo soy glotona.... Ademas, regalos para los senseis, una carta que parecia el evangelio mismo y muchas fotos de mis tesoros felinos.... Jouet casi se me muere... mama me conto que cuando la fueron a castrar le encontraron el utero infectadisimo... encima es una salvaje y se saco los puntos....

Matsuri en Nishihara

Este sabado, fui al matsuri de Nishihara, aca a pocas cuadras de mi kaikan... fui con Kudou Sensei (la proferosa de aikido) y con Ryuu, Ayano y Todou (sus tres hijos mas pequenos... Reina es la mayor). Ayano estaba preciosa con su yukata celeste. Yo, por ser fin de mes, estaba sin un yen, y cada vez que ella me decia de comprar algo, yo le decia que no, que no tenia hambre, que no tenia sed.... al final tuve que decirle.... !!!!! Lo primero que me invito... despues compro "Yomiseken", que son unos cupones que se usan en lugar de dinero... los repartio entre sus hijos... y me dio cinco a mi (como 250Y). Aparte, me convido Yakisoba (Fideos soba con verduras), cuando iba a comprar mochi para probar (son unas tartitas de arroz) aparecio Reina y me regalo una, y a la noche, la sensei me compro un cafe helado... Yo use mis yomiseken para comprar Takoyaki ([link]). La noche estaba preciosa, no hacia calor... Hable mucho con la sensei.. me conto que un matsuri significa que los espiritus de los muertos bajan a ese lugar para compartir con sus familiares.

Durante el matsuri, donde se podia comer y beber de todo, y jugar varias cosas, ver payasos y "bonta-kun" (gente disfrazada como en el trencito de la alegria), vi muchas frutas y verduras raras que no recuerdo los nombres, una era pinchuda y parecia un pepino. Tambien conoci los "yo-yo" japoneses... la version original es un globo, decorado con muchos colores, que tiene un poco de agua dentro. Flotan en una pileta, y los chicos se divierten intentando sacarlos con unos ganchitos.... realemente parece muy dificil. Hay una version mas moderna que es un bichito de goma con una luz dentro... cuando jugas, las luces se encienden. Todo parecia tener luz, de noche se veia hermoso....

Ya era tarde cuando la Sensei me dijo de ir a un restaurante. Yo quize irme, pero insistio tanto que al final fuimos. Eramos una pareja con un bebe, una senora mas, cinco ninos, la sensei y yo. Comimos una comida tipica de Tokyo llamada Monjayaki. Kudou Sensei me explico que se comia en tiempos de guerra y que ahora tenia muchos mas ingredientes. Nos mostro la forma de hacerlo y luego con Todou hicimos el segundo. En el centro de la mesa hay una plancha que simpre esta caliente, a eso se le unta aceite con una brocha, luego se ponen las verduras y otras cosas irreconocibles que lleva esa comida. Con unas espatulas se cocina un momento, luego se forma un aro y en el centro se vierte una masa liquida. Se espera otro momento y se mezcla todo. Despues cada uno come con unas espatulas pequenas. Otra cosa que comimos es Okonomiyaki ([link]).

Nos despedimos.... yo termine emcionadisima... quiero ver si ahorro bastante y los invito a comer al restaurante argentino de Roppongi... Ademas, el viernes a Nathalie y a mi, la sensei nos regalo unos panuelitos por otras cosas que les habiamos dado antes a ellos.... son demasiado agradecidos...

Open campus de Tokyo Visual Arts

Ayer, domingo.... (la hago corta, no se preocupen) fui al open campus de la escuela Tokyo Visual Arts. Me anote a la clase de doblaje de cine. No entendi un pomo.... la velocidad a la que hablablan era monumental... asi fue que a la media hora desconecte el cerebro.... en consecuencia, no se como llegue a un taxi y termine en un lugar que aun no se done es, en un estudio. Como nos dieron un guion en japones, no pude leerlo, no podia seguir el ritmo del doblaje... en consecuencia... solo mire y tome nota. Al salir, me tenia que encontrar con Nathalie que habia ido a otra clase... no se si pensaran como yo, pero supuse que nos conducirian de regreso al colegio... ERROOOOOOOR!!!!... me encontre caminando con tres japoneses a no se donde... Pregunte... termine en la estacion de Takanobaba, contentisima de que podia pagarme el pasaje (como no estaba con mi companera, no tenia a quien pedirle si no me alcanzaba) y acompanada por el unico hombre presente de la clase... estuvo re amable (para variar en un japones, jejeje). Me acompano hasta Shinjuku y charlamos bastante durante el viaje. Me sorprendio que al despedirnos, me diera la mano... Les juro que esto de no tener contacto fisico con la gente es terrible....

No los aburro mas... gracias por llegar hasta aca...

El verano...

2007-08-26T20:46:00.001-07:00

Entrada original: jueves, Julio 13, 2006

Y se viene el verano japones, sernoras y senores... se viene con todo... hoy hay 33' y todavia no llegamos a agosto, que se supone es el peor mes....

Les comento como pinta mi verano aca.... ESTUDIO.... El famoso viaje a Kyoto, Osaka y Hiroshima queda cancelado, o pospuesto... la razon: varias... en primer lugar, el dinero... yo hice cuentas y si me quedo en "infinito punto rojo" (uy!.. se acuerdan de eso?). Ademas, con el famoso achievement test que tengo al volver de vacaciones tengo muchisimo para estudiar y, para ser sincera, soy como una pidra donde el agua de la sabiduria prentende entrar... impermeable... Mi sensei hablo con migo el otro dia... .(simpre yo, siempre yo)... Y el discurso de siempre: que "gambatte kudasai" que "benkyoushite kudasai" y blablabla.... Hoy me dio un libro especial para prepararme para el examen internacional de.... noviembre!!!!!.... Dado esto, pretendo sumarme a las filas de las clases inferiores, que tienen clases en vacaciones, asi repaso (otra de las razones por la que el viaje en bici se cancela, Juan tiene que ir)...

Otro dilema que tuve fue conseguir el permiso de la escuela para hacer arubaito (trabajo de medio tiempo)... Mis companeros fueron todos juntos, y al dia siguiente les dieron el permiso desde la escuela... yo fui, me mandaron a hablar con mi sensei, convenci a mi sensei medio asi asi, volvi a la secretaria:　 que despues de los examenes de septiembre volviera a hablar con mi profesora.... ESTA!!! ... al dia siguiente, volver a hablar con la sensei, volver a hablar con la secretaria y finalmente HOY, obtengo el permiso.... ahora tengo que tramitarlo... y buscar un laburo para hacer en el verano...

Estoy pensando en buscar en un Manga kissaten (una cafeteria donde se pueden ir a leer mangas, ver videos, usar pcs y blabla) o en el Book Off (una libreria donde venden libros muy baratos... y mangas por supuesto)... Se supone que ganaria por hora entre 8 y 10 dolares..... veremos... por ahora, terror competo a la entrevista....

Esta semana y la proxima seran un verdadero dilema.... nos estan apurando muchisimo con los libros para terminarlos antes del 27. Todos los dias tengo muchisimo para hacer....

Cosas lindas, a ver.... anteayer recibi una carta de ~GCronopio con dos Cds... y MUY breves palabras.... Ahora tambien estoy esperando una encomienda de mi mami con cosas ricas, creo... y el domingo, aunque no tengo un mango, me voy a ir a Yokohama a ver los fuegos artificiales... es un gran evento en Japon y pienso llevar mi yukata. Otra cosa es que, para festejar el descanso de verano, con la clase estamos pensando ir a un "Pizzahoudai" (un Tabehoudai de pizza... un comoa todo lo que pueda)..... ah! y como Jasline se vuelve a Singapur para las vacaciones, me deja su bici, asi que voy a revolearme por ahi para conocer un poco mas por mi cuenta.... Y quizas tambien me subo el Fuji... toco es cuestion monetaria....

Bueno... no se que mas decir... espero no olvidarme de nada.... sigo con muchas fotos en stock para subir, y nada..... Saludos para todos....

Hechos japoneses

2007-08-26T20:44:00.000-07:00

Entrada original: domingo, Jul 2, 2006

Bueeeno ... como me olvido de traer las fotos al colegio (y las de Takao y Kamakura las tengo en DVD, cosa que solo puedo subir desde Sagami), decidi comentarles un par de cosas que vengo acumulando desde que llegue.... algunas rarezas y coincidencias.... Meshiagate Kudasaaai (Sirvanse por favooor)

Cuando me empezaron a corregir los trabajos, me crearon un trauma. Digamos, es comun que se use birome roja para corregir, pero aca tienen el sistema de "maru/batsu" (un redondelito, para lo correcto, y una cruz para lo incorrecto) y cada vez que yo veia un circulo gigante EN ROJO decia "Noooo... todo ceroooooo!!!!"... hasta que caia en la realidad... y respiraba un poquito.

Para nerdos: cerca de mi kaikan esta la Hatashiro Elementary School. Casi me muero cuando, durante una semana, fui testigo de los preparativos para el festival deportivo de la escuela... y cuando llego el dia, ver a los chicos con las gorritas rojas y blancas... IGUAL QUE EL JUEGO DE SAKURA!!!!!! Incluso las actividades... se me pianto un lagrimon... sin contar que la escuela luce igual que en los animes, y cada manana escucho el famoso timbre (tambien lo escucho en mi colegio y en el kaikan.... espero no cansarme nunca de el)

Me olvide de contar, que cuando volviamos de Kamakura, pasamos por un lugar que, si bien no recuerdo el nombre, tenia una caracteristica particular: los semaforos tenian musica.... si senoras y senores, mu-si-ca... unas diez cuadras de bicicleteada con musiquita de feria

TIENEN UN VERBO PARA EL McDONALD'S!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!... para decir que uno come en "Makudonaarudo" se dice "Makusuru" (o sea, estoy comiendo en McD, se diria "Makushite iru"). Y tambien tienen uno para indicar que se come en un restaurante famliar: "Famisuru"

Que?? Hubo un temblor??.... Eso pregunto yo cada vez que el mundo habla de ello... ya hubo dos bastante grandes, y ni los senti... ambos mientras dormia. Bah, del ultimo me di cuenta porque me empece a caer de la cama... me puse mas contra la pared y segui durmiendo. Temblor, bienvenido a mi lista de muertes posibles....

Toooodos los dias, me levanto con un tipo que me dice en japones "Toque los pies con las manos, uno, dos tres!" y una musica patetica... Grrr.... tambien me dan las buenas noches por altoparlantes... mimadas desde la recepcion.. mmmm

La ultima semana (y a veces un poco antes) la situacion alimenticia se vuelve complicada. Hasta ahora, ademas de inventar comidas a lo loco (hacer una pizza con tortas fritas o hacer tortas fritas con chocolatada) se aprende a economizar. El mes pasado no tuve para comprar ni aceite, y use dos semanas el mismo, que escurria delicadamente con el dedo.. (puaj), incluso de la espatula... hasta la ultima gota, senores!!!.

Ademas, el pan es CARISIMO (encontre pan lactal barato, pero el cuartito de mignones esta astronomicamente lejos)

Otra cosa sobre la comida: le pedi a mi madre recetas simples y nutritivas, para ver si podia hacer arrancar mi imaginacion... adjunto lista de cosas que NO SE ENCUENTRAN en Japon (por lo menos por ahora no han sido vistas ni oido hablar de ellas) : zapallitos verdes, queso rallado, picadillo de carne, zapallo anco, queso crema, nuez moscada, pionono, polenta (JA!), lentejas... y me debo estar olvidando algo... pero buen

Nunca se sabe en que periodo historico viven los japoneses... en clase aparece constantemente Audrey Hepburn y tambien aparecio Messi (????!!!!!)... digo, en los libros y en los ejercicios....

Seguire juntando cosas... espero que no se me pase ninguna, como ya dije, me estoy acostumbrando un poco a algunas de estas cosas.... Nos vemos pronto... a ver si me acuerdo de traer las fotos.... Sayounara!

Fin de semana largo

2007-08-26T20:39:00.000-07:00

Entrada original : lunes, Junio 26, 2006

El viernes 23 fue el cumpleanos del Bunka, y por lo tanto tuvimos el dia libre. Habiamos planeado ir a un matsuri en Shinjuku. Era un templo dispuesto en el medio de los edificios. Realmete se veia muy raro. La cosa es que no habia matsuri alguno, y... que hacemos las mujeres cuando nos sentimos frustradas? (ademas de planear una venganza materializable o no)... COMER!!!!!! Asi que de alli nos fuimos derechito para un Tabehoudai. Los tabehoudai son tenedores libres (Creo que el nombre seria algo como "comer en grande"). Al que fuimos (no se si seran todos asi), el asunto venia de esta manera: habia algunas verduras y carne cruda: uno se servia en un plato, y al sentarse, en el medio de la mesa habia un asadorcito. Cada mesa se cocina su carne y verduras. Algunos se que tienen limite de tiempo. Postres solo habia pomelo rosado y una ensalada de frutas... aca la preparan con una que otra cereza, durazno y gelatina de almendras, que esta buenisima.

Despues de comer nos fuimos para .... uy... me olvide el nombre... Bueno... fuimos mas bien de compras. Yo compre unas toallitas que mandare para Buenos Aires, y unos ohashi (los palitos esos para comer) que parecen lapices... Tambien dimos una vuelta en el "Thank you Nature Bus", que es un micro local gratuito. Ya era de noche, nos tomamos un cafe en Starbucks y volvimos al kaikan, donde vimos "Mision Imposible 3" en la PC de Marilia.

Sabado 24.....Estudio....

Domingo 25. Fuimos a Yoyogi Koen, donde habia un "Free Market".... la gente se reune y pone puestitos... se pueden conseguir cosas realmente baratas, y se usa el regateo. Yo no se regatear, y no creo aprender nunca. Las chicas compraron mucha ropa y accesorios. Todas son mas bien de contextura pequena... yo no tengo chance... Yo me compre un manga de Doraemon a 50Y (si, unos 1.5$) que esta en ingles y japones, un peluche de One piece a 100Y y un pack con figuras de "The Nightmare before Chrismas" tambien a 100Y (incluye un Jack, un Jack Noel, los dos nenes de OggieBoogie y un colgante para celular con la cara de Jack y con Zero)... Tambien probe el okonomiyaki (Ver ----> [link] para detalles), cortesia de Nathalie.

Despues yo me fui para Harajuku, a pagar parte de esa bendita pollera.... a fin de mes ya la tengo... creo... Despues me di una vuelta por la casa de tattoos... saben cuanto me quieren cobrar por dos kanjis de m*****, de unso 3x7 cm???????!!!!!! 23.000Y .... JA! JAAAAAA!!!!! Acto seguido, en mi camino de regreso, pase por el puente donde siempre se reunen las lolitas... saque fotos, pero lolitas habia pocas.... ya veran... Y ahi, sacando yo fotos con mi remera de Nirvana , mas crota imposible, viene un japones, y me pide sacarme una foto.... estas cosas solian pasarme alla, pero aca no soy la atraccion... .por lo menos no en Harajuku y vestida asi.... y bueno....

A la noche.... llamo mami ... me tuvo que bancar llorando los veinte minutos que hablamos... ya va a ser el tercer mes y se va haciendo mas fuerte la nostalgia... Debo decirte, madre querida, que dijiste algo que me sorprendio enormemente, y que solo por eso me hiciste sentir que puedo contar con vos mas alla de cualquier cosa (ya lo se, pero fueron palabras magicas).... "Que queres hacer?"....

"... pero que es el recuerdo sino el idioma de los sentimientos, un diccionario de caras y dias y perfumes que vuelven (...) adelantandose solapados entre si, al presente puro, entristeciendonos o aleccionandonos vicariamente hasta que el propio ser se vuelve vicario..."

Palabras de mi Querido Senor Julio, Rayuela, Capitulo 22

Kamakura

2007-08-26T20:35:00.001-07:00

Entrada original: lunes, Junio 19, 2006

Sabado 17

Ya desde el viernes me habia quedado a dormir en Sagami Oono. El sensei nuevamente me cedio la habitacion. Ese dia, tambien se quedaron a dormir Yuzuke y Hongou, companeros de colegio de Akio. Vimos el partido de Argentina contra Serbia y Montenegro (y si... lo siendo Yi) y por eso nos acostamos tarde.

El sabado salimos a las 7 de la manana rumbo a Kamakura ([link]), una ciudad junto al mar donde hay muchos templos. Eramos 6.... 5 varones (Akio, Juan, Manuel, Yuzuke y Hongou) y una servidora ^__^. Por el camino vimos una casa elevada, donde para salir habia un tobogan ... y tambien palmeras naranjas flourescentes (obviamente, eran de plastico, pero no me digan que no fue raro). Hicimos una parada en Yamato, donde habia una feria de usados... muchas cosas de la Segunda Guerra Mundial... interesantisimo... Seguimos el camino, y alcanzamos el Sakai Kawa (rio Sakai) y lo fuimos bordeando... gran frase esa de "todos el agua va al mar". Eran casi las 10 de la manana y habiamos calculado que en una hora estabamos en Kamakura... alli nos ibamos a encontrar con Ou, Pablo y Sayaka a las 12.30hs... estabamos recontra adelantados... Asi que de paso, ibamos a darnos una vuelta por Enoshima Shima (Isla Enoshima). Demasiada felicidad parecia cuando PUM!!!!! A Juan se le sale la cadena de la bici. ..... Probamos con todo, pero le faltaba grasa.... al final pudimos hacelo... Somos extranjeros, podemos arreglar cosas sin herramientas... esa es la moraleja.

Se empezo a sentir mas calido (eso que ya hacia un calor!!! y estaba nubladooo!!!!), mas humedo y un olorcito a sal... y aparecio el mar... no fue como en los anime, pero maso... En la isla visitamos el templo. No hay mucho que decir, todos los templos son mas o menos iguales, salvo algun detalle... Los templos siempre tienen muchas escaleras, como simbolo de ascender hasta el sitio divino... y subimos, subimos, subimos... para darnos cuenta arriba que habia escalera mecanica... es Japon... (igual despues nos enteramos que era paga... minga!). Cuando bajamos, pasamos nuevamente por la callecita que conecta el puente hacia Enoshima con el templo. Venden todas cosas de playa (no hay olas, pero hacen surf, no se como), peces globo y tortugas disecadas, y una variedad asombrosa de comida marina. Tan tropical se ponia la cosa que hasta escuchamos salsa.... no pregunten el interprete, no se el nombre, los chicos si.

Seguimos el trayecto por la costanera... la playa me parecio extremadamente sucia... mas que Mar del Plata. Akio dijo que era porque el mar trae toda la basura a la costa.... para mi no deja de ser un asco. Habia mucha gente haciendo windsurf, barrenando y nadando. A mi ya me empezaban a doler los hombros. Paramos en un convenient a almorzar y nos juntamos con los otros (que se habian ido a ver al Buda). Yo ando muy pobre, asi que .... ONIGIRIII!!!!... despues nos fuimos a la playa un ratito ... Akio y Juan se metieron al agua.... yo solo meti las patitas un bueeeeen rato. Busque la direccion y me puse a mirar "hacia Argentina".... nostalgica, yo?. Despues me tire un rato a que se me secasen los pies... y ahi me di cuenta... estaba roja como un camaron y doliiiiia!!! Me puse el panuelo que tenia en la cabeza como para protejerme lo que quedaba del dia.

De alli nos fuimos a ver al Daibutsu de Kamakura, que es el Buda de como 14m que quedo a la intemperie luego de un tsunami, creo. Estaba lleno de gente. Realmente esas imagenes irradian una paz increible. Tambien habia ardillas que se acercaban bastante a todos los visitantes y saltaban por sobre nuestras cabezas. AAAAHH!!!! Y vendian un manga de Buda!!!! Jjajajaa... me gustaria habermelo comprado, pero.... plata non gai. De ahi, otra bicicleteada a otro templo, donde habia un bosque de bambu. Son altisimos y muy fuertes, y estan recubiertos de un fino polvillo que no tiene gusto a nada... no pregunten como lo se ... Hay varias estatuillas que tienen un babero rojo atado... eso lo dejan las madres que han tenido un aborto, supongo que para que los dioses velen por el alma de su hijo. Ya eran como las 17 hs, estaba nublado y solo nos quedaba el templo principal por ver, asi que fuimos hacia alli. No me malentiendan, quedo mucho para ver, pasa que tambien es mucho pago, y vamos bien ratas... es una excusa para volver. Alli encontre a una scout!!!!! Me saque una foto con ella. Me di cuenta que tengo insignias de Japon, que yo pensaba eran de China. Esta senora me dijo que el lema alli es "Sanji", o sea "tres dedos".. cuac... realmente me esperaba algo mas elaborado, con un transfondo mas mistico, que se yo....

Emprendimos la vuelta, y Ou, Pablo y Sayaka se fueron en tren. Los dos primeros habian alquilado las bicis, y Sayaka tenia una plegable. Con los muchachos, no hicimos mucho que empezo a chispear y nos pusimos los pilotos. Al rato se largo fuerte. Volvimos tambien por el costado del rio. Se empezo a hacer de noche... como siempre, boludeamos en el camino, cantando y haciendo bromas... es la mejor forma de olvidarte que acabas de dejar de tener un trasero... Paramos a sacarnos una foto, e improvisamos un techo con un paraguas y la bicicleta para la camara. Bueno... los todos, menos Manuel y yo, estan estudiando fotografia... habia camaras reflex digitales para tirar al techo. En el camino de regreso, nos detuvimos a ver pasar al Shinkansen (el Tren Bala).... Esperamos a que pasaran 5, porque queriamos filmarlo.... pueden creer que no pudimos hacerlo ni una sola vez... Juan tiene un solo video en que se ve la luz, y en ese y en el resto, se escuchan nuestros gritos desesperados de "No no noooo!!!! otra vez NOOOOOOO!!!!!!!".... se nos apagaban las camaras, se nos acababa la pila....un desastre....

Finalmente, supongo que eran las 23hs cuando llegamos a Machida, a unos 15min de Sagami Oono. Yuzuke y Hongou se despidieron. Nosotros descansamos un momento. Empapados era poco . La cosa, es que sin querer, tire la mochila de Akio (despues me entere que fui yo, y encima le rompi el filtro... habiamos pensado que era todo el lente). Llegamos al kaikan y quedamos en hacer como la vez de Takao, que Akio me llamaba cuando terminaba de banarse, dado que el cuarto que me cedieron, al estar deshabitado, no tiene agua caliente... que pasa... el senorito, asi todo afectado con su camara rota (no es para menos, pensaba que le iba a costar 100.000Y si era el lente, y se cancelaba el viaje groso del verano) se olvido.... se olvido de llamarme!!! yo estaba fundida y me quede dormida y recibo una llamada de Juan, que estaban en la habitacion del Sr. Me fui para alla, toda dormida, sucia... puaj... pasamos las fotos, me comi el ramen y brindamos con QUILMES ....

El domingo me fui temprano, como a las 10. A las 13 tenia un almuerzo en Hatagaya, cerca de donde vivo, con la gente de Aikido. Era una bienvenida que nos hacian a Nathalie y a mi. Comimos en el dojo, y los hijos de los Senseis nos ensenaron a hacer origami y a cantar "do-re-mi" en japones (esa de La novicia rebelde). Reina (12 anos aprox) y Ayano (4 anos aprox) son las nenas... los nenes no se el nombre. Con Nathalie nos queriamos morir cuando Ayano nos escribio su nombre en kanjis, veloz y con una caligrafia impecable... TIENE CUATRO ANOS!!!! CUATROOOO!!!!! Tambien nos sorprendimos al saber las edades de nuestros companeros... les juro que no les daba mas de treinta a ninguno... y resulta que solo uno tiene 27 (y parece de 22, 23) y el resto de 35 pa'rriba.... una locura...

Bueno... aca va la cancion... hasta luegoooo!!!

Romaji

DO wa do-natsu no do
RE wa remon no re
MI wa minna no mi
FA wa faito no fa
SO wa aoi sora
RA wa rappa no ra
SHI wa shiawase shi
Saa utaishimasho

Traduccion (disculpen si no coinciden... diferencias de pronunciacion)

DO es el do de donas
RE es el "le" de "Limon" (( Lemon en ingles, en japones es remon))
MI es el mi de todos ((Minna es todos))
FA es el fa de pelea ((Fight en ingles, en japones es Faito))
SOL es el cielo azul ((Aoi = azul Sora = cielo)
LA es el "ra" de trompeta ((Rappa = trompeta))
SI es el "shi" de alegria ((Shiawase = alegria))
Ea!, vamos a cantar

漢字

ドはドーナツのド
レはレモンのレ
ミは皆のミ
ファはファイトのファ
ソは青い空
ラは喇叭のラ
シは幸せシ
さあ歌いしましょ

Watashi no Tanjoubi

2007-08-26T20:28:00.000-07:00

Entrada original: Jueves, Junio 15, 2006

Domingo 11 de junio, mi cumpleanos semipersonal

La cosa empezo el sabado... estudiando, estudiando como loca... habia quedado ir a la casa de Julie, pero ella no me llamaba. Al final, a la tarde, me dijo que se venia para el kaikan. Paso, y me dejo un regalito regalote: una tortita de frutas... estaba riquisima, incluso tenia frambuesas, y le hizo escribir mi nombre.... Tambien habia recibido un mensaje de Mitsue para ir el domingo a un matsuri en Yoyogi Koen, pero yo no sabia si iba a poder ir, porque, como dije en el journal anterior, el lunes tenia un test enorme... Me dedique al estudio como pocas veces, haciendo la tarea, repasando, poniendo todo al dia y un poco mas... a la hora de la cena, veo que cerca de la puerta, en el piso, hay un papel. Resulto ser un sobre con un "Mensaje importante y secreto" (eso decia), donde me invitaban a una fiesta en la habitacion 619 (la de Mitsue) el domingo a medio dia....

El domingo en si, LLUVIA (como el dia en que naci, je!) Llamo primero mi mami .... hablamos un buen rato, y me pidio que abriera sus regalos al mediodia mio (desde mi mediodia hasta la medianoche coincidia el dia en Argentina y aca). En seguida despues de cortar, otra llamada.... un "Feliz cumpleanos"　... Matiitas!!! Pauchi!!!! Sabrina!!!!!... eso si que fue una sorpresota. Gracias, chicos, por eso.... fue totalmente inesperado. Despues... el celuar ~GCronopio.... (Gabriel, el miiiiiismo)... casi lo mato cuando me dijo que me estaba llamando desde SU celular... el senorito esta desempleado ahora. Cortamos... ya era cerca del mediodia... abri los regalos de mama... Un barbell para la lengua (ese que tiene un microbarbell incrustado), una bananita para el ombligo (pobre, encima que no puedo usar ese tipo de aros, es de Hello Kitty...se entero tarde), una tarjeta y un dibujo de ~Yiyo--Chan
Despues sali a hablar por telefono con Gabi... no solo fue emotivo por hablar con el (tambien era su cumple... FELIZ CUMPLE!!!) sino que pude hablar con Noe, Pelu, Nati y Piku... eso, buen "hablar"... gritaban todos y costaba entender... pero por un momento fue como si estuviesemos reunidos...

A las 13.30hs cai en la habitacion de Mitsue... lleve jugo (Mama me mando sobrecitos de jugo en polvo ). Estaba Linda, Nathalie, Jasline, y por suepuesto Mitsue... despues llego Eri y mas tarde Marilia. Pensaron en todo.. pusieron "Bajofondo Tango Club", y cocinaron a la japonesa... Mitsue sabe cocinar muy bien.. mas alla de que la comida es simple, creo que uno tiene que saber que joraca le esta poniendo, no?. De postre, helado de vainilla, arrolladitos de chocolare blanco y negro, rellenos de crema (eran la torta, con velita y todo) y Baileys!!! (ese fue el regalo de ellas)... Me cantaron el "feliz cumpleanos" en espanol, ingles y chino... jajaja...

Despues de comer, con Mitsue nos fuimos a Harajuku... yo pague parte de la pollera y paseamos por distintos locales, viendo cosas raras y no tan raras... Entramos a una jugueteria tipo Retro Toys... mi infanciaaaa!!! Ademas encontre la banda sonora original de Star Wars (en disco) .... Paramos a comer unos tacos en el camino... y cuando entramos a un local de kimonos, fue loquisimo escuchar Entre Rios (una banda que me gusta)...

Supongo que eso fue todo.. se que hubo gente que tuvo dificultades para llamar, otros me saludaron via internet... a todos... GRACIAS MILES.... Si bien, como dice mi madre, es lindo cumplir anos en otro lugar, es tambien lindo poder compartirlo con quienes queremos, mas si hace tanto tiempo no los tenemos cerca nuestro... por esos momentos en que si me hacen sentirlos cerca... Gracias... me hacen mucha falta.... Mis amigos siempre fueron los pilares de mi vida, y aun lo siguen siendo, empujandome cuando a mi se me achica el corazon, impulsandome a perseguir lo que parece por momentos inalcanzable...

Campamento en Nagano 3/3

2007-08-26T10:33:00.000-07:00

Entrada original: jueves, Junio 15, 2006

Viernes 9 de junio

Amanecimos y creo que todo fue demasiado rapido. Estaba lloviendo asi que los que dejaron planes para ultimo momento se les aguaron. Bajamos a desayunar, nos hicieron bajar las "maletas" y luego de apenas una hora de tiempo libre en la que no habia NADA para hacer, tuvimos nuevamente Home Room... esta vez solitos. Hicimos un juego tipo "el juego de las sillas" pero en vez de musica el que estaba parado decia que tipo de persona tenia que cambiar lugar. Maeke Sensei nos sorprendio con su rapidez y habia que ver como peleaba para obtener un lugar!!!! Definitivamente es GROSA.

Despues nos hicieron ya subir a los micros.... que corto este dia, no?. Viaje con A de acompanante. Nos repartieron te verde (embotellado, como si repartieran agua) y pusieron Waterboy para ver.... me encanta... mas que la entendi completa . En seguida me dormi... creo que todos se durmieron.. estabamos cansados... y nuevamente hubo dos paradas con las mismas finalidades que en el viaje de ida. Esta vez, en ves de autoprepararnos el obento (la vianda), nos la dieron ellos... Que ricoooo!!!! tenia incluso langostino!!! La verdad que quede satisfecha, y con el frio y la modorra que tenia, tener la pancita llena fue genial.

Llegamos al Bunka tipo 16 o 17 hs, creo... con lluvia.... daaaa... nos volvimos al kaikan, y quedamos en juntarnos a la nochecita para ver peliculas. Y asi lo hicimos, en la pieza de Jasline... vimos Tonari no Totoro.... Ahora quiero la cartuchera del Gatobus que vi en Asakusa... a fin de mes tengo que ir... si no esta muy cara.... Hicimos una pausa y despues vimos La era de hielo 2... nada.... divertido y punto...

Ahora quedaba un finde para estudiar a full, el lunes: TEST DE 18 UNIDADEEEES!!!!! (Muere, Ouka, Muere )

Conclusiones:

Si no queria sentirme nostalgica, ir al campamento fue una mala idea (lo hubiese hecho igual)... Siempre comparando con los campamentos con los muchachos

Mi verguenza no es valida, menos si nado dentro del ofuro

Si, soy una india, y Si, me siento orgullosa de eso

...

Campamento en Nagano 2/3

2007-08-26T10:30:00.000-07:00

Entrada original: miercoles, Junio 14, 2006

Dia 2, jueves 8 de junio

Nos levantamos tipo 8hs, rutina de manana y amontonar los futones en una esquina. Bajamos a desayunar... habia pescado .... Luego del desayuno, se elegian las actividades de la tarde. Las extras eran aprender a ponerse una yukata, o aprender Taiko (tambores japoneses) ([link] .... visiten tambien el enlace del Bon Odori). Para Taiko nos presentamos 40 personas.... solo 10 podian quedar.... Usaron el sistema de sacar papelitos con maru (redondel, ok) o batsu (cruz)... realmente, con la suerte que tengo, esperaba un batsu. Juan me decia que si a el le tocaba, me dejaba a mi. Tendrian que haber visto mi angustia... realmente queria hacer eso... MARUUUUU!!!!!!!!!! SSSIIIIIIIII!!!!!! Ademas, para mi sorpresa, la profesora encargada del taller era Maeke Sensei.... Que cool que es mi profe...

Para hacer tiempo hasta la hora de almorzar, fuimos con Juan y Sofia a remar. En el lago no se podia nadar, pero si pescar y andar en bote a remo o a pedal. Dimos una vuelta bastante grande. Todos probamos remar, y termine con Juan compartiendo la remada. Sofia era la princesa y yo cantaba la cancion de La Sirenita "Shalalalalala que paso..."...JE!.

A la hora de comer, ese dia nos tocaba hacer una "barbacoa"con brasitas. Mi grupo incluia a Heidi (China), Komeka y Miranda (Taiwan), Chou (Corea) y Kawakami Sensei (de la secretaria del colegio). Yo me encargue del arroz, y aprendi a lavarlo para sacarle el almidon (todo eso para aprender eso, che)... Komeka resulto ser un excelente cocinero. Tambien tuvimos ensalada y sopa de miso. Cuando terminamos, el grupo de Jasline nos invito a una fondue improvisada, con chocolates de ambos colores, manzanas, bananas y mashmallows o malvabiscos. Aparte de que estaba genial y yo lo hacia con una ramita y mis companeros pegaban el grito en el cielo, tambien pusimos los mashmallows como en las peliculas, a dorar a las brasas... OH DIOR!!!!!!! EXQUISITOOOOO!!!!! Prueben si pueden, apenas se doran un poco, se pueden comer...

Despues de comer... tuvimos un ratito libre, jugue algo de volley con un chico de Africa, Linda y otras chicas (que eran unos quesos... .para que lo diga yo) y me fui a visitar una casa antigua que habia pegada al hotel. La duena fue muy amable y me dejo cerrar el porton y salir por la puertita... Luego... HORA DEL TAIKOOOOO!!!!!

Nos juntamos en la sala de juegos de la entrada, y Maeke Sensei nos hizo practicar una serie de movimientos... sonaba fuertisimo, y me senti muy bien al tocarlo. Me costaba seguir el ritmo, siempre me aceleraba... siempre me pasa eso.... no puedo bajar las revoluciones..... Terminada la clase, nos quedamos con Miro (Corea), Pai, Stella y una chica mas, practicando... ibamos a tocar en el fogon de esa noche...

Cenamos y paveamos un poco (la cena era a las 17 y el fogon a las 19). Nos dieron "happi", unas casacas tipicas. Fue hermoso ver a todos los profes y a algunos alumnos con yukatas... Kawakami Sensei parecia una munequita. Ademas, mientras nosotros seguiamos practicando taiko, se escuchaba por altoparlantes musica de los 80. Llegados todos, se hizo un encendido magico del fogon ... salio 10 puntos, no como los que habiamos intentado con los scouts alla en Argentina, jajaja....

Nos ensenaron el Bon Odori y otra mas que ahora no recuerdo... (son danzas tipicas japonesas). Luego nos llamaron para tocar el taiko... Una de las chicas abandono, quedamos cuatro, de las cuales 3 eramos de mi clase, y el Sr Miro... Yo me puse nerviosa y pifie un par de veces, pero en seguida pude seguir a Stella y salio bastante bien... pensar que apenas fueron tres horas de practica (menos). Nuestra Sensei tambien toco.... de lujo. En el fogon tambien hicimos varios juegos y cantamos una cancion que quedara para la historia y con la cual nos reimos muchisimo "Best Friend" de Kiroro ([link] esta la letra en romaji.......... y creo que aca [link] esta traducida al ingles)

Despues del fogon y de sacar mil fotos, me fui al ofuro. Sip... soliiiita.... las chicas se quedaron jugando al Twister. Me olvide de contar que tambien se podia jugar Mini golf, practicar Kyudo (arqueria japonesa) si tenias experiencia previa, jugar pin pon, badminton, basquet, football, etc. Mas tarde nos fuimos un rato a la habitacion de los chicos solo para encontrarlos dormidos y a Ka durmiendo dentro del placard. Yo me fui, y entre a una de las aulas donde nos habian dejado la luz encendida para juntarnos y jugamos al jodete un ratito con Mitsue, Juan y Pablo. Y basta... me fui a dormir :sleepl:....

Campamento en Nagano 1/3

2007-08-26T10:29:00.000-07:00

Entrada original: miercoles, Junio 14, 2006

A ver... el miercoles 7 de junio del corriente, salimos con el colegio al campamento internacional de la amistad en Nagano. La escuela tiene un lugar alli... A las 9 nos juntamos en el colegio... los micros no eran locos como Akio nos conto, pero estaban buenos. Tenian asientos extras para desplegar en el medio (cuantas veces nos hubiesen venido bien). El viaje duro unas 4hs, mientas vimos una pelicula, a la cual no le di bola, solo vi un monstruo que parecia engrudo bailando.... okeeeeeey..... Hicimos dos paradas, una para comer y otra para ir al bano. El dia nos habia tocado hermoso, por suerte. AAAAHHH!!!! Probe lengua de pato... la forma que tiene es horrible, pero sabe riquisimo... carne!!!

Me toco en la habitacion con Nara (Mongolia), Pai (Tailandia), A (Laos) y Stella y Yenny (Indonesia). Las habitaciones eran del estilo japones, con ventanas de papel, pisos de tatami y TV pantalla plana . En cuanto llegamos, nos dieron una charla informativa sobre lo que se podia hacer y lo que no... cosas raras para nuestras costumbres... a las 17hs se cenaba y a las 20hs no se podia salir del recinto.... bueeeno. Luego de la charla, nos fuimos con algunos chicos a dar la vuelta al lago. Con Jasline ibamos cantando y los chicos decian que estabamos llamando a los osos (por ahi hay) . Encotramos un camino adyacente por el que se llegaban a unas estatuas budistas y sacamos fotos. Al salir de alli, nos cruzamos con el trio de nerdos Manuel, Ka y Fami. Ka siempre es muy amable, pero nos saludo con rudeza.... y vimos que tenia una latita de cerveza y ahi nomas las cargadas de que el alcohol lo ponia violento.... pobrecito, jajajaja....

A la vuelta, nos sacamos fotos con un arbol que plantamos para conmemorar el campamento y en seguida Jasline diviso un "Ashiyu", una pileta bajita, digamos, con agua caliente para meter los piecitos... Nos pusimos unas sandalias geta, de esas que yo quiero, que nos prestaron en el hotel, y con Pablo, Nathalie y ella metimos nomas las patas... "Kimochi ga iiiiiiiiiii!!!!"......... se siente MUY BIEEEEEEN!!!!!... chapoteamos y ya eran las 17hs... a cenar.... MERENDAR diria yo... Maeke Sensei (mi profesora encargada o Tainin Sensei) nos enseno como comer las cosas... uno se encargaba de preparar y servir el te y otro de la sopa de miso. Despues de la cena tuvimos "Home Room" (una reunion de la clase) pero con otras clases tambien... hicimos varios juegos, y aunque mi equipo perdio todos, nos dieron caramelos de premio consuelo.

Luego de la cena, nos fuimos a la habitacion y jugamos un juego de cartas parecido al chancho, pero con tres cartas nada mas... increiblemente no perdi. Jugabamos con prendas y a la primera (y unica) que le toco fue a Marilia. Yo les ensene el "quien dijo quien dijo" y lo aplicamos. La prenda consistia en escribir con el cabus la palabra "Misissippi" y queriamos filmarla..... EL ESCANDALOOO!!!! (despues nos dijo que era solo por lo del film, que no lo hicimos) no lo queria hacer... al final todas tuvimos que hacerlo antes que ella... a mi me toco la M con Sofia, de Indonesia... cuando terminamos... grrr... "a eso le dicen M??? Ahora les voy a ensenar como se hace".... altaneria.... la verdad me dio por las bolas, pero buen.... Se lo tomo muy en serio.... lo hizo muy bien... igual... grrr...

Ya eran casi las 22hs y teniamos que esperar a Maeke Sensei para que nos diera indicaciones para manana, pero teniamos muchas ganas de entrar en el ofuro... (El ofuro es un bano japones, con agua muy caliente... es popular y hay varios afuros publicos donde se puede ir... uno primero se bana, acompanado, se frota bieeeeeen, y luego se mete al ofuro en si). Buscamos a la Sensei y le rogamos tanto que nos dejo ir... Era la primera vez que iba a meterme en uno... Jasline iba como en su casa, explicandonos todo... aviso... mujeres y hombres por separado. Los vestidores fueron un problema para las vergonzosas y entrar al bano peor... pieles blanquitas blanquitas con un fondo NEGRO!!!!. En seguida fui perdiendo la delicadeza, y cuando entre al ofuro me puse a nadar (en 40cm de agua, pero buen). Jasline me retaba... pasa que si uno se mueve mucho, se siente mas caliente. Al ratito nos fuimos a un ofuro que habia fuera... estaba hermoso... una asi, en bolitas, con agua caliente, aire fresco y luna.... Yo sali enseguida porque el agua caliente me mareo rapido. Uno se siente como nuevo luego de eso....

De regreso en la habitacion, nos juntamos un segundo con los chicos (que se fueron pronto) y comimos muchas porquerias. Era como la 1.30hs y nos fuimos a dormir... kyaaa!!!

Compras, picnic y cumpleanos

2007-08-26T10:28:00.000-07:00

Entrada original: martes, Junio 6, 2006

Bueno.... a ver.... no se muy bien que contar... sera que la vida se me esta haciendo una rutina finalmente? A ver, les cuento un poco mi fin de semana.

El sabado me fui con Aimee y Cristal a Harajuku. Aunque no lo crean, lleve la camara para sacarles fotos a las lolitas, y habia un recital de no se que, y el puente estaba COMPLETAMENTE vacio.... todo mal... Paseamos por varias tiendas. Estaban de liquidacion.... yo no compre nada... bueno... casi.... como les digo.... me mande una flor de cagada... al final ni siquiera se como paso.... compre una pollera.... carisima..... Esta buena, eso si... es rarisima y se hace saco, asi todo loco japones.... Ni quiero decir cuanto sale... me duele... lo mejor es que, como les dije, no se exactamente cuando la compre... la tengoq ue ir pagando de a partes. Creo que es mejor salir sola y decir como loro "Wakaranai" antes de que otro haciendote de intermediario te arregle un compromiso asi. Ya esta.... A la noche... ya MUY entrada la noche, Mitsue llego de la casa de los abuelos... Y nos pusimos a hacer onigiri. Es que manana el domingo era el cumpleanos de Manuel, uno de los chicos que vino con migo desde Argentina, y nos fuimos de picnnic a Sagami Oono.

Realmente hacer esas bolitas de arroz es muy facil. hicimos unas 20 y una grande especial para Manuel. A todas les dibujamos caritas diferentes sobre el microfilm que las envolvia y a la especial, le dibujamos la cara del celebrado

Eramos un montonazo... El dia estaba medio nublado, pero nos rindio bastante. Comimos muchisimo y los onigiris fueron todo un exito. El parque de Sagami estaba lejisimos, y camine tanto con tan mal calzado que tengo dos ampollitas. A ver.... fuimos, Mitsue, Jasline, Linda, Nathalie y yo de Hatsudai; Juan, Manuel, Pablo, Akio, Ou y Julieta, de Sagami (Carlos se quedo dormido y nos mando a la re %^&* mas tarde.... eso que lo fuimos a buscar...), Y los invitados extras, Mihou, Romina, Diego, Hernan y Mai. Akio saco muchas fotos buenas... despues le pedire que pase un par para que vean. Yo me entretuve tanto que no saque fotos. Cantamos el feliz cumpleanos en espanol, chino e ingles.

Yo me quede un ratito en Sagami para revisar un cd, que se suponia, tenia las famosas fotos de la barbacoa con los chicos de danza... y esta vacio... de hecho, ahora voy a ver si le mando un mensaje para putearlo un poco, pobrecito... Preguntare a ver si puedo rescatar alguna...

Y lo ultimo respecto de los japonese... ayer me quede dormida para la clase de baile... estaba MUY cansada... de hecho, todavia lo estoy... Sali corrieno para, por lo menos, dar una explicacion de mi ausencia... y me llevaron a practicar a otro lado... ahora aprendo cha-cha-cha... quien lo creeria.... estoy al limite de irme y quedarme porque en el fondo me resulta entretenido. La cosa es que al irnos, Takeru, Sayuri y otro chico me llevaron a la salida. Ahi riendonos, tratando de entendernos en japones e ingles, me dijeron.... QUE SOY RARAAAA!!!!!! .... Me dijeron "hen"..... alguno dijo "Hentai" (la pornografia japonsesa) y yo la caze enseguida, se rieron un buen rato jodiendo que eramos pornostars.... encima yo no entendia nada, abria la boca, y se regocijaban con lo que decia.... son muy buenas personas. Como dice Julieta, los japoneses son amables y trabajadores por naturaleza....

Ahora, bien.... manana me estoy llendo de campamento a Nagano con el Bunka por tres dias... veremos como sale.... no tengo donde llevar las cosas que piden, asi que sere un burrito de carga... nada.... si me acuerdo algo mas,.... sera hasta el finde o hasta la semana proxima..... besos a todos!!!

Planeando la mudanza

2007-08-26T10:21:00.000-07:00

Entrada original: jueves, junio 1, 2006

Bueno... a ver.... noticias.... estoy de un humor de mercoles..... el otro dia se me cayo el reproductor de mp3 y me quede sin nada... medio desesperada, ayer compre en el Don Quijote un reproductor de Cd.... 4000Y... por lo menos no me siento tan sola, pero mi repertorio es limitado.

Lo de la mudanza.... resulta que con las chicas de Hatsudai hicimos las cuentas promediadas de cuanto gastamos y nos queda que para un mes, nos tenemos que arreglar con 20000Y para medicamentos, lavanderia, viajes y cualquier otra cosa. Yo el otro dia me gaste 10000Y en remedios... como que no se puede... Decidimos　entonces ir a hablar con Terada Sensei, la profesora a cargo de las cuotas. Mitsue y Jasline escribieron todo en un papel.... yo quise ayudar, pero estaba tan fundida y desanimada que no servia para nada. . Plus eso, mi Tainin Sensei, Maeke, hablo conmigo porque dice estar preocupada por mis notas. Me saco entre 30 y 40 puntos en un examen de 50 y dice que deberia sacarme un 48 por lo menos..... la cabeza no me da para tanto, no retengo tantas cosas tan rapido.... bla.... lo unico que me falta es que me bajen de clase...

Volviendo a lo de Terada Sensei... nos juntamos. Hablamos.... ni miro lo que escribimos y dijo que no podia haber ningun arreglo monetario con el colegio. Al final nos dejo una sola opcion... mudarnos.... pero recien en octubre. Solo nos mostro el Fuji Kaikan, que esta a la vuelta del colegio. Las habitaciones si o si serian compartidas, el bano y la cocina se comparten por piso. Lo malo es que en la habitacion no tenes privacidad para nada... pero seria una forma de ahorrar. Luego se me ocurrio que podria ir a Sagami.... creo que finalmente decidire por alli... esta a una hora de viaje, y fuera de Tokyo, pero es muy agradable y ademas me siento muy bien entre los chicos....

Como diria ~Yiyo--Chan es casi imposible no sentir un aroma de falsedad estando solamente entre mujeres... de hecho, me llevo MUCHO mejor con los chicos. No me malentiendan, las chicas son muy buenas y me han ayudado muchisimo.... supongo que no estoy hecha para convivir entre mujeres... legado de mi madre (Te quiero mami).De hecho, ayer hable por telefono con mi mama y ella opino en favor de Sagami. Ah! Tambien llamo Gabi!!!!

A verrr.... que cosas mas... ah!... una manera nueva de decir el "chan" (Es una terminacion que se pone siempre a los nombres, y cambia segun a quien se dirija uno. "Chan" indica mucha confianza)... Takeru, un senpai de la clase de danza me llamo "Jan"... seria mas familliar que un "Chan"... que loco... lo que me llevo decifrarlo....

Para los que no sabian, empece Aikido. Me regalaron el uniforme y unos libros... los Senpais de alli son muy amables y hasta estan aprendiendo algo de espanol con Nathalie y conmigo.

Planes a futuro: el domingo es el cumpleanos de Manuel y nos vamos a hacer un picnic a Sagami... Con Mitsue vamos a llevar onigiri, asi que voy a aprender a hacerlos bien.... y el miercoles, jueves y viernes de la semana proxima me voy de campamento a Nakano con el colegio... soy la encargada del arroz.... espero que no me quede como el de Nati....

Me pongo al dia

2007-08-26T10:20:00.000-07:00

Entrada original: sabado, mayo 27, 2006

HOLAAAAS!!!! Ahora si, por fin, en vivo y en directo desde la computadora de Mitsue.... hoy es sabado 27, creo....El kaikan ahora tiene internet, me falta la Pc.

Esta semana fui al medico. No me pasa nada, solo necesitaba la receta para unas pastillas. Consegui una doctora que, segun lo que me dijeron en el Kyomu, habla ingles. Tambien me habian dicho que solo cobraba 500Y. Ya casi a fin de mes, luego de lo de Disney me quede sin un yen. Asi que tuve que pedirle prestado a Nathalie. Me olvide como una $^%^&%*......

La doctora Tanabe estuvo muy amable. Costo, porque no hablaba mucho ingles, pero nos pudimos entender. Luego de casi quedar internada cuando me dijeron lo que me costaban los medicamentos (como 90 US$), casi me internan de nuevo cuando me quisieron cobrar los "500Y" que ahora eran 1530Y. Y AHORA????? Empece a llamar por telefono y nadie contestaba... cayo la pobre de Mitsue. Y ahi estaba yo, pidiendole socorro, y afuera la lluvia. Vino con Jasline, y entre disculpas que yo distribuia a la gente de la clinica y a las chicas, pago la cuenta.

El jueves finalmente cobre la beca y ya me quedan creo que 200 US$ para vivir el resto del mes. Pague las cuentas, las deudas, hice las compras y pague el kaikan... solo me queda comprar el medicamento.

Ayer, viernes, tuve mi primera clase de Aikido. La Sensei y todos los Senpais son MUY amables. Por ser estudiante extranjera, me regalaron el uniforme (algo bueno tenia que tener ser Giajin). Y tambien como bienvenida, un libro que tendra que esperar, porque esta todo en japones. Por suerte el librito guia esta tambien en ingles. Despues de clases, se barre con unas escobitas pequenas, y se limpia con trapo el tatami. Cada uno toma una saccion del dojo y limpia en el sentido de las hebras. Luego tomamos te frio.... es refrescante. Ahora me duelen las piernas como hace mucho no me dolian...

Hoy estoy haciendo tambien una super limpieza de la habitacion... manana estudiare, hoy no llego a hacer nada. Ahora esta muy lluvioso y humedo... Mande la carta para Marita y averigue cuanto me sale enviar un paquete... asi que creo que el mes proximo enviare algo... pequeno.... eso si....

Un besote ENORME a todos... gracias por estar ahi, aca y en todas partes, siempre y por bancarse estos journals.... Me despido por ahora, de aqui en mas, en vivo y en directo....

Tokyo Disneyland

2007-08-26T10:17:00.000-07:00

Entrada original: sabado, mayo 27, 2006

20/5 Sabado

Ayer fuimos a Tokyo Disneyland. El dia estaba lluvioso y habia que estar en Maihama (la estacion de Disney) a las 10hs. Salimos del kaikan con Mitsue y otra chica y tomamos el subte a Shinjuku. Allo, mientras esperabamos a alguien mas, empezaron a caer todos los de mi clase. Eran las 9hs y 9:11hs salia el ultimo tren que llegaba a tiempo. Ibamos a llegar tarde. Justo al limite corrimos todos para la plataforma y nos metimos al tren. Las puertas se cerraron y un grupo quedo fuera. Resulta que nos habiamos equivocado de tren: este era un expreso que iba para el lado contrario a Tokyo. Por suerte, antes de lo que pensabamos, pudimos bajar y cambiamos el tren. En unos 20-30 min estuvimos en Tokyo. De alli habia que hacer transbordo con la linea Keyiou, y caminar asi 15min en la estacion. Entramos a correr de nuevo, matandonos de risa y haciendo un escandalo tremendo. Subimos a otro tren. Yo miraba por la ventanilla: estaba viendo Tokyo... y no se veia tan lindo.

Al llegar a Maihama era obvio donde estaba Disney (ademas de congelado en algun lado). Yo me sentia una cria, emocionadisima :exited: y sacaba fotos para todos lados. Ya se escuchaba musica conocida de peliculas. Buscamos a nuestra Tainin Sensei para que nos de las entradas. Nathalie, Juan, Pablo y Marilia estaban todavia en Tokyo, asi que Manuel y yo entramos con la clase y la Sensei (que se llama Maeke Yumi).

Fuimos primero a Tomorrowland, y subimos a Space Mountain. Fue una gran desilucion. Yo habia ido en Florida y era grosa. Esta no tenia emocion. Asi paso tambien con Splash Mountain (todavia quiero volver a subirme) y otros. Supongo que lo que mas me gusto fue Haunted Mansion: primero te hacian entrar a una habitacion donde un cuadro de un tipo que pordria haber sido Scrooge se tornaba cadaver , luego a otra donde las paredes crecian y se veia como unos cuadros con retratos se alargaban y mostraban como seguian para abajo los dibujos. Despues nos sentaron en unos sillones que te llevaban por toda la casa mostrandote todo (incluso habia espectros con laser bailando y festejando) y al final, te ponian de frente a un espejo y veias que entre vos y tu acompanante habia un fantasma.

Habia tambien hamburguesas con la forma de Mickey, pero no las pude ver, y el castillo de la Cenincienta estaba en reconstruccion. Habia quedado sola con Manuel cuando, en medio de un desfile, se largo a llover ... y me quede sola. Los chicos todos se fueron a atracciones que yo ya habia visto y me fui por el parque sola Me angustie un poco... me sentia medio estupida. Finalmente, saliendo de STAR TOURS , donde "viaje" a Endor, me encontre con los chicos, y seguimos dando vueltas. Hablando con Mitsue, concordamos en el Tokyo Disney esta preaprado para los chicos y no para adolescente y adultos, ademas de que todo esta reducido en tamano. Por lo demas, incluso la distribucion de los juegos esta igual que en EEUU, por lo menos me acordaba de eso. Lo gracioso es que a los 8 anos, cuando mi mami me llevo a Orlando, practicamente no entendia ingles.... y ahora los juegos estan en japones. Igual todo el resto de las cosas estaban tambien en ingles. Incluso los personajes eran encarnados por occidentales. La GRAN curiosidad era que TODOS los visitantes llevaban o vinchas, o gorros, o hebillas con orejas de los personajes de Disney... o cola de Tigger. Para nosotros todo era TAN caro, y uno veia a los japoneses cargando cestos y cestos sin asco.. Creo que por lo menos se gastaban 200 US$ por local.

A la noche, esperamos el Show de Luces. Fue hermoso. Y ahi viene la estupida emocion que me sale siempre de sentir como si todo fuera magico... y ahora esta ahi, la vida mas alla del papel... animacion, animacion. La carroza que mas me gusto fue la de la Bella y la Bestia... y justo ahi me quede sin baterias. Cuando finalizo, una extrana garua empezo, y una densa neblina invadio el parque. Parecia una postal de Londres. Por supuesto que esa noche no iba a haber fuegos artificiales. Marilia se tardaba tanto en salir del gift shop de Winnie Pooh que se fueron yendo todos. De alli, una serie de esperas, encuentros y desencuentros entre las que quedabamos. En el camino encontre una sala de juegos viejos (arcade) y por 20Y, dando manija, vi una pelicula de "Viaje a la Luna".(La maquina se llama "Linterna Magica" y la pelicula es de Georges Méliès -filmada en 1902-) ESTUVO GENIAL!!!! Tambien me hice una chapita conmemorativa por 100Y que tiene a Tontin, y probe mi fuerza . No llegue a hacer sonar la campana. Nos tomamos ya el tren repleto e ibamos cantando canciones de Disney en ingles y espanol.

Al llegar a Shinjuku se largo la lluvia con toda. Mitsue, Nathalie y yo fuimos por una crepe y corrimos hacia el kaikan. A mi me dolian mucho los piecitos y me quedaba atras. Llegamos justo a las 23hs. Casi muerta, me di un bano y a dormir.

Antes que me olvide. Le compre un regalo a mi mama. Y como despues no me alcanzaba para llevar me algo yo, desarme un pote de pochoclo y me lo lleve. Pablo, entonces, a la noche me trajo un llaverito de Stitch como recuerdo de Disney ... .que chico mas atento.... me dio mucha cosa aceptarlo, pero buen.... aca esta...

En lo de Julie

2007-08-26T10:15:00.000-07:00

Entrada original: sabado, mayo 27, 2006

18/5 Jueves

Jejeje... Dela~y! Volvamos al domingo 14 un momento. Habiamos quedado en vernos con Julie 13.30hs en Minami guchi (La "boca sur" de la estacion de Shinjuku) para ir a una exibicion de danza japonesa interpretada por extranjeros. Era cerca asi que fuimos caminando. La exibicion estuvo linda, en realidad era como una competencia, elegian la mejor interpretacion. Lo malo es que solo usaron tres canciones y las escuchamos como 100 veces cada una... A la salida, Nathalie y yo estabamos cantando "Sakura Sakura" y riendonos como locas.... Julie iba hablando en chino con dos alumnas mas (que no conociamos) y comente a Nathali que yo ya estaba a punto de explotar de cosas que queria decir y no tenia a quien, que eran boludeces y que no era falta de confianza en ella o en los otros, sino miedo a lo que pudiese generar, y quedar aislada (que de hecho, aqui hay antecendentes similares). Por suerte -bueno, no exactamente- no soy la unica que pasa por las mismas emociones, asi que supongo que se resolvera mas pronto de lo que pensaba. Aparte de eso, supongo que el ano que viene yo tambien hare el curso de danzas japonesas... no sea cuestion de volver con ignorancia importada.

Las otras chicas se fueron y nos fuimos a la casa de Julie en Ikebukuro. El edificio esta espectacular: parece un hotel cinco estrellas. Incluso conto Julie que tienen servicio de lavanderia y tintoreria (obviamente incluido en las expensas). Para ingresar, un laser detecta un codigo en el llavero de Julie (hay que hacer esto dos veces). En el lobby hay un piano pequeno que parece de cola: durante el dia se pueden programar canciones para que ejecute. Fuimos a dos pisos antes del 24, donde vive. En uno habia un enorme microcine, y en el otro una sala de lectura, con biblioteca (muy surtida aunque pequena, y bien equipada) y una barra. Todo esta enchapado en madera y alfombrado.

El departamento es bonito y bastante grande, aunque la cantidad de cosas amontonadas (cien veces mas que mi pieza, lo juro, y es el estilo japones) lo hacia ver mas chico. El hijo de Julie tiene un ligero retraso mental, e hizo algunas cosas que nos sorprendieron al principio, hasta que comprendimos la situacion. La hija de Julie, Ai, es un amor. Sabe chino, japones, ingles y ahora esta estudiando espanol (dice que porque es uno de los idiomas mas hablados del mundo), le encanta el manga (sobre todo Naruto), dibuja MUY bien y canta como los dioses. Charlamos un poco en cada idioma (el marido de Julie tambien habla bastante inlges), y se fascinaron porque sabiamos que era una mangaka (un dibujante de manga) y un otaku (un fanatico del manga, anime.... un nerd, bah), y con los precios de las comiquerias argentinas. Tambien les cantamos algunas canciones de anime en espanol. Mientras tanto, Julie traia comida: lo primero fueron harumaki vegetarianos, son como el onigiri envueltos en hojas de bambu. Le da un sabor muy especial. Yo estaba loca de alegria, desenvolviendo el harumaki, cuando me dijeron lo que era. Luego hubo dunpline (esos mezcla de empanadita y raviol), yogourth con frutas frescas varias y tostadas con queso.

De alli fuimos con Julie a ver una clase de danza por ahi cerca.

Vovlmos a buscar a Ai y al papa y nos fuimos al karaoke. Tambien habian quedado en mostrarme el manga kissaten (una cafeteria de manga) que yo ni sabia que existia. La cosa fue que todo estaba en el mismo edificio.

1) Manga kissaten. Entre y me hice socia. Es como una biblioteca de mangas, tambien podes jugar videojuegos, ver peliculas y anime, en cabinas privadas con sillon ejecutivo. El unico precio que recuerdo (y el mas barato) es de 0hs a 7hs, por 1000Y (si, las siete horas 30 US$ )

2) Karaoke. Aparte de que estaba muy barato, tenia Drinking bar gratis. (Como tenedor libre de bebidas), Me tome un raspado de melon y una chocolatada. Cantamos canciones de anime. Ademas de los libros para buscar las canciones, tenia como una palm.... mas practico.

Al final, ese dia volvimos tardisimo, pero la pasamos muy bien. Algo que no me deja tranquila es que Julie no nos dejo pagar nada, pero NADA. Y encima nos olvidamos la comida que nos regalo.

A ver, otra anecdota, esta vez chancha. Resulta que estoy en mi "semana especial" y.... aunque todas las medidas fueron correctamente tomadas, el martes 16 durante el almuerzo, bueno, al final... pense que me habia sentado en salsa... QUE INOCENTE!!! Encima Manuel habia pasado el dedo por la silla a ver que era!!!!! Explicarle a la Tainin Sensei fue un problema. Encima tenia un examen de lectura de kanjis. Vole al kaikan y aunque hice todo tipo la Mujer Maravilla no llegue a la hora siguente. Igual fui a disculpar me y agradecer.

Luego nos fuimos para Ochanomizu. Me compre un libro que queria leer hace mucho "Perfume" de Patrick Süskind. Tambien fuimos a un Starbucks (weeee!!!) y Mitsue no podia creer que en Argentina no existiese. Que cosa explicar que uno es tercermundista. Alli revivi mis no tan lejanas epocas de facultad, ya que Hernan me mostro unas cosas que habia filmado y le hice un par de comentarios. Tambien pase por mi colegio del ano entrante, el Tokyo Designers. Por fuera se ve.... no se.... raro... no parece un colegio, pero buen... Esta cerca de Tokyo Domo (un parque de diversiones)

Y buen, finalmente hoy, que tambien me quede dormida, los chicos me llamaron a las 10hs (las clases empiezan a las 9) y de milagro tenia el celular encendido. Asi que me perdi dos horas y tuve que quedarme a hacer un examen para el que no habia llegado a estudiar. Blah. Horrible. Manana nos vamos a Tokyo Disney, pero no puedo viajar con los chicos porque las clases 12 a 8 van con los profes, ya que se supone que no pueden manejarse con el idioma. Se supone que YO SI????!!! Eso estaria hablando muy bien de mi... demasiado para mi gusto

Ah! y cuando baje a darle un aviso a Mitsue, me hizo probar Jelly Beans. Estan espectaculares, parece que realmente estas comiendo el gusto de referencia.

Cumple de Juan

2007-08-26T10:10:00.001-07:00

Entrada original: viernes, mayo 26, 2006

6/5 sabado

hoy fue el cumplenaos de Juan y almorzamos en el Saiseriya. Luego fuimos a jugar al Sega y se me fueron como 1000Y en un peluche de un gatito. Mitsue, Linda y Nathalie se fueron al cine, Juan, Manuel, Pablo y una servidora paseamos un rato. Supongo que lo unico interesante del dia fue encontrar unas geta hermosas y a bastante buen precio, y que a la noche llame a ~wansidler .... PATRI Y EL VAN A SER PAPAAAAAS!!!!!! SSSShhhhh..... que por hoy es secreto.... Se esperaria para fines de diciembre. Ojala no sea nena.... digo..... por su bien

Aventura en Takao con bici

2007-08-26T10:07:00.000-07:00

Entrada original: viernes, mayo 26, 2006

4/5 Jueves

Esto va a ser largo (Mensaje para ~Lovelya). Los chicos me despertaron y baje 5:45hs a la Pc del meeting room de Sagami Oono. Como y media no aparecian, sali y los dos salames (Akio y Juan) me estaban buscando. Enseguida inflamos las bicis, repartimos los mapas y el inflador, que me toco a mi, y 6:20hs aproximadamente partimos. Yo tenia dos metas recientes: encontrar un correo porque no tenia plata, y desayunar.

Las calles estaban vacias y aunque el paisaje al principio era industrial, se veia muy bonito. "Despues de todo, es Japon", deciamos. A las 8 ya empece a hambrear y Akio me dio plata para desayunar. Paramos en un convenient. Compre galletitas y cafe frio. Necesitaba despertarme, y el dia estaba excepcionalmente especial (por lo bonito, digo). Seguimos y logramos pasar por un correo. Nos metimos por callecitas y se sintio un fuerte gusto japones. Bastaba ver los techos, puertas y jardines, el sol de la manana, las calles angostas, el tren al costado..... aaahhhhh....:exited: fue una ida grata. Pasamos por uin templo Shinto. El primero al que puedo acerccarme!!!! La madera esta al antural y tienen esos portones que no recuerdo como se llaman (los van a ver en las imagenes). Sacamos varias fotos, y siguiendo instrucciones de un cartel, me lave las manos mara rezar:

1) Se toma el "cucharon" con la mano derecha y se lava la izquierda
2) Inverso
3) Se toma el cucharon con la mano izquierda y se bebe
4) Se va hacia los cordones para llamar a los dioses, se tira una moneda como ofrenda
5) Se aplaude dos veces, se tira del cordon para que el cascabel arriba haga ruido y se vuelve a aplaudir dos veces. Asi se anuncia la presencia y se despierta al dios
6) Se hace el pedido/agradecimiento
7) Se vuelve a aplaudir dos veces

Seguimos camino hacia Takao. Cuando llegamos, habia otro templo Shito. Ahi Akio me enseno lo del cordon. Me llamo la atencion que los templos tenian unos papeles con escrituras, del tamano de un paquete de spaghetti, y pregunte que eran. Son fuda.... waaaaaa!!!!!!!!! Me encanto

Fuimos a caminar por la "peatonal" de Takao y decidimos subir al Takao San (La montana de Takao). Antes, almorzar, por supuesto . Ademas, le tuve que pagar a Akio el almuerzo en agradecimiento por el pantalon de kendo que me regalo.

El monte Takao solo tiene 600m, pero hay muchisimos caminos y son sinuosos, porque Takao San esta lleno de templos y la gente va a peregrinar, por lo que el camino principal casi no tiene subidas, Quisimos cortar camino, pero nos metimos por cualquier lado y tardamos un monton en llegar al primer punto. Encima de dormir poco, la bici y ahora esto. (Plus, nosotros, salames, nos habiamos olvidado de agarrar un mapa del monte antes de subir). De mala gana (por el cansancio, no por no querer) seguimos. Ya que habiamos llegado... A LA CIMAAAAA!!!!! Increible... era tan parecido a Bariloche... me sentia en el ambiente adecuado. Fuimos sacando fotos de todo. Hay arboles que tienen un cordon grueso atado, o cintas blancas. Indican que son arboles sagrados. Algun monje paso por alli y sintio energia. En esos arboles se puede orar y atar la fortuna de la cual se quiere deshacer. Llegamos a un puente colgante. Me senti insegura al cruzarlo y creo saber por que: era de hierro y cemento, e igual transmitia las vibraciones (obvio). Los chicos se quedaron del otro lado y tardaron muchisimo en cruzar: resulta que se suponia que por la zona habia monos y no habiamos visto ninguno, entonces Akio se habia puesto a hacer monerias y Juan le sacaba fotos.

Desde la cima se veia hasta Yokohama. Era impresionante. Paveamos largo rato sacando fotos y decidimos bajar "porque se nos iba a hacer de noche". CREO que eran las 15hs.

Mientras bajabamos me empece a sentir mal. Akio dijo que me estaba deshidratando y me hizo tomar agua. Entonces nos quedamos en el templo budista que hay alli. Es ENORME. Tiene varios anexos cercanos y un poco mas abajo los de los otros dioses. Todos pedimos la fortuna. Los chicos la sacaroin con los palitos y yo con unos mini abanicos que se lo queda uno Tambien me heche humo de incienso.... este si que olia rico, muy diferente a los que conocia, no como las porquerias que he tenido que oler en otras ocasiones. Bajamos por los diferentes templitos y Akio conto una parte de la historia del horoscopo chino. El y yo somos "rata", Juan es "bufalo". Los "rata" no pueden pedirle favores al dios bufalo porque cuentan que cuando el Emperador llamo a los animales mas nobles para armar el horoscopo, la rata cansada le pidio al bufalo que la llevara a cuestas. Al llegar al palacio, la puerta estaba cerrada, la rata vio un agujerito y se metio por el. El Emperador la vio primero y por eso es el primer animal en el zodiaco. El bufalo se enojo y argumento que habian llegado juntos y que el habia hecho todo el trabajo, pero el Emperador dijo que la rata habia usado la cabeza. El bufalo, desde entonces, esta rencoroso.

Bajamos rapido y sin problemas. Esta vez tomamos el camino principal. Tomamos las bicis y emprendimos el viaje de vuelta. Antes compramos la merienda..... en un convenient!!! Los primero kilometros iban bien, pero enseguida aparecio una cuesta QUE NO TERMINABA MAAAS!!! En el mapa figuraba que eran varios kilometros. A mi las piernas no me respondian para hacer esa fuerza y tuve que bajarme y hacerlos a pie. Ibamos parando y la noche caia rapido. Era plena ruta y vi los primeros telos de Japon. Lo unico que los deschava son los nombres cursis que les ponen. Ya tarde llegamos al pico de la subida. Prendimos las luces porque ya era de noche y habia partes completamente a oscuras. Bajamos a lo 'pendejos inconsientes" WEEEEEEEE!!!!!!! , yendo a mil en curva y contracurva. Yo iba frenando porque sentia que me iba a la mierda, asi que en una de las paradas para ver el mapa me mandaron adelante para regular la velocidad de los nenes....Igual se emocionaron y mas tarde me pasaron delante. Bajamos a gran velocidad y la bajada igual fue larga. Cuando llegamos a la base vimos desde donde habiamos bajado. Un punto rojo suspendido en la oscuridad total marcaba el templo de Takao San. Al otro lado, luces repartidas indicaban donde habia casas cuesta abajo. En el camino pasamos por un tunel de 500m. A mi me daba un poco de cosa: me hacia acordar a 'Los suenos" de Akira Kurosawa. Paramos a sacar fotos y haciamos toda clase de ruidos. El favorito por excelencia es un simil buitre o cuervo (actitud que debe tomar el becario para sobrevivir). Justo cuando ibamos a continuar se escucho venir algo. "Camiooooon!!!" grito Akio. Nos detuvimos a un costado. El ruido se hacia cada vez mas fuerte pero no pasaba nada. Ya impacientes y nerviosos nos dimos vuelta y vimos un camionazo ya a pocos metros nuestro. Era terrible el ruido que provocaba y lo que duraba.

Siempre camino por ruta, a oscuras o semi-oscuras, con muy pocos autos, cada vez mas frio. Paramos en otro convenient (paramos en muchos porque habia hambrita a tomar algo caliente. A los pocos minutos, bordeamos el rio Sagamigawa (tambien pasamos por un lago, antes del super tunel). Nos ibamos acercando. El paisaje se asemejaba cada vez mas al de la manana. Akio diviso algo que reconocia: el parque de Sagamihara. Nos metimos por alli. En el camino vimos varias personas. Me parecio extremadamente raro, ya que los japoneses se van a dormir con el sol, mas o menos. Y entonces vi unas feminas piernas desnudas bajo un enorme abrigo de piel.... y ya quedo todo claro. En cuanto estabamos saliendo del parque escuchamos musica. Habia un pequeno tunel con luz amarillenta. Un auto negro estacionado. Mirando hacia la pared, un hombre tocaba el saxo. Unos metro mas atras, de de espaldas a el, una chica con una trompeta. Los pasamos y decidimos volver a sacarles fotos ( estoy con dos fotografos). La chica se asusto y se metio al auto. Igual valio la pena. No nos quedamos porque estabamos requete fundidos. Llegando al kaikan de Sagami compramos algo para brindar (los chicos compartieron una cerveza y yo me compre una melon soda y algo para cenar).

Llegamos al kaikan. Como mi habitacion no tenia agua caliente me bane en la de Akio. Casi me duermo en la ducha.... estaba tan lindooooo!!!! Me calente el ramen de 99Y y nos pusimos a ver las fotos, en pijamas y con el ruido de sorber los fideos (aqui se considera de MUY BUENA educacion). Ya eran como las 2am y por fiiin.... A DORMIRRRRR!!!!

El 5 lo pase todo el dia en Sagami. Conste que me levante a las 14 hs. Ese dia tambien llamo Gabi Que divertidoooo!!!!

Barbacoa en NishiTachikawa

2007-08-26T09:58:00.000-07:00

Entrada original: viernes, mayo 26, 2006

3/5 Mier...... daaaa!!!!

Hoy tuve una barbacoa en Nishi Tachikawa Koen (parque) con los chicos del club de danza. El viaje fue largo, pero valio la pena. En cuento salimos de la estacion se vieron las montanas azules, en distintos tonos, al fondo; flores de todos los colores y muchos verdes diferentes. La barbacoa que se hacen aca son con carne de cerdo cortada bieeeeeen finita y en pequenos trozos. Tambien pusieron choclo, berenjena y hongos. Mas tarde fideos, todo a gas. Y ya tuve que presumir de nuestros asados (no saben como grita el estomago con el olor de la carne).

Komiya y Takeru son los nuevos amigos de hoy. Si bien hablamos con casi todos, ellos dos resultaron ser amigables sin estar ebrios ^____^　ｙ　ａｄｅｍａｓ　ｓａｂｅｎ　ａｌｇｏ　ｄｅ　ｉｎｇｌｅｓ，　ｙ　Ｋｏｍｉｙａ　ａｐｒｅｎｄｉｏ　ｕｎａｓ　ｐａｌａｂｒａｓ　ｅｎ　ｅｓｐａｎｏｌ．　Ｓａｃａｍｏｓ　ｍｕｃｈａｓ　ｆｏｔｏｓ．　Ｔａｋｅｒｕ　ｎｏｓ　ｅｎｓｅｎｏ　”Ａｚａｓｕ”　ｐａｒａ　ｄｅｃｉｒ　ｇｒａｃｉａｓ　ｅｎ　ｓｌａｎｇ　（ｏ　ｓｅａ，　ｕｎ　ｌｕｎｆａｒｄｏ）　ｅ　”Ｉｋｋｉ”　（ｆｏｎｄｏ　ｂｌａｎｃｏ）．　Ｌｕｅｇｏ　ｈｕｂｏ　ｄｕｌｃｅｓ　ｙ　ｐｏｒｑｕｅｒｉａｓ　ｄｅ　ｓｏｂｒａ．　Ｍｕｃｈｏｓ　ｄｅ　ｅｌｌｏｓ　ｅｓｔａｂａｎ　”ａｌｅｇｒｅｓ”．　Ｄｅｓｐｕｅｓ　ｆｕｉｍｏｓ　ａ　ｌｏ　ｑｕｅ　ｅｌｌｏｓ　ｌｌａｍａｎ　”ｔｒａｍｐｏｌｉｎ”．　Ａ　ｖｅｒ．．．．　ｉｍａｇｉｎｅｎｓｅ　２００ｍ　ｄｅ　ｄｕｎａｓ　ｄｅ　ｐｌａｓｔｉｃｏ，　ｄｏｎｄｅ　ｔｏｄｏｓ　ｒｅｂｏｔａｎ　：ｂｕｍｐ：，　ｓｅ　ｅｍｐｕｊａｎ　：ｂｕｍｐ：　
ｙ　ｓｅ　ｔｉｒａｎ　ｕｎｏｓ　ａ　ｏｔｒｏｓ　ｃｕｅｓｔａ　ａｂａｊｏ．　Ｆｕｅ　ＤＩＶＥＲＴＩＤＩＳＩＭＯ．　Ｃｒｅｏ　ｑｕｅ　ｅｓｔｕｖｉｍｏｓ　ａｌｌｉ　ｕｎａｓ　ｄｏｓ　ｈｏｒａｓ．　Ｃａｓｉ　ｔｏｄｏｓ　ｌｏｓ　ｃｈｉｃｏｓ　ｔｉｅｎｅｎ　ｅｎｔｒｅ　１８-２０　ａｎｏｓ　ｙ　ｌｏｓ　ｎｉｎｏｓ　ｌｏｓ　ｌｌａｍａｎ　”Ｏｎｉｉｃｈａｎ”　（Ｈｅｒｍａｎｉｔｏ　ｍａｙｏｒ）　ｙ　ｅｌｌｏｓ　ｓｅ　ｃｏｍｐｏｒｔａｎ　ｃｏｍｏ　ｔａｌｅｓ．　Ｈａｙ　ｕｎ　ｆｕｅｒｔｅ　ｖｉｎｃｕｌｏ　ｓｏｃｉａｌ　ｅｎ　ｅｓｏ．　Ａｕｎｑｕｅ　Ｔａｋｅｒｕｌｅ　ｄｉｊｏ　ａ　ｕｎｏ　ｑｕｅ　ｙｏ　”Ｏｎｅｅｃｈａｎ”　（Ｈｅｒｍａｎｉｔａ　ｍａｙｏｒ）　ｌｅ　ｈａｃｉａ　ｕｐａ，　ｎｏ　ｑｕｉｓｏ．．．．　ｐａｇｏ　ｅｌ　ｐｒｅｃｉｏ　ｐｏｒ　ｓｅｒ　”Ｇａｉｊｉｎ”　（ｅｘｔｒａｎｊｅｒａ）．　Ｅｌｌｏｓ　ｓｅ　ｆｕｅｒｏｎ　ｌｕｅｇｏ　ａｌ　ｋａｒａｏｋｅ　：ｓｉｎｇ：，　ｐｅｒｏ　ｈｏｙ　ｐｏｒ　ｓｅｒ　ｇｏｌｄｅｎ　ｗｅｅｋ，　ｙ　ｐａｓａｄａｓ　ｌａｓ　１８ｈｓ．　ｉｂａ　ａ　ｓｅｒ　ｒｅｑｕｅｔｅ　ｃａｒｏ．　Ａｄｅｍａｓ　ｙｏ　ｔｅｎｉａ　ｑｕｅ　ｉｒｍｅ　ａ　Ｓａｇａｍｉ　Ｏｏｎｏ　ａ　ｌａ　ｎｏｃｈｅ，　ｙ　ａｎｔｅｓ　ｐａｓａｒ　ｐｏｒ　ｌｏ　ｄｅ　Ｄｅｎｉｓｅ－Ｓｅｎｐａｉ　（ｂａｈ，　ｅｎ　ｒｅａｌｉｄａｄ　ｐｏｒ　ｌｏ　ｄｅ　Ａｉｍｅｅ），　ａｓｉ　ｑｕｅ　ｎｏ　ｆｕｉ．

Ｄｅ　ｌａ　ｅｓｔａｃｉｏｎ　ｄｅ　Ｓｈｉｎｊｕｋｕ　ｍｅ　ｆｕｉ　ｄｅｒｅｃｈｉｔｏ　ａｌ　ｋａｉｋａｎ　ａ　ｂｕｓｃａｒ　ｔｏｄｏ　ｌｏ　ｎｅｃｅｓａｒｉｏ　ｐａｒａ　ｅｓｔｏｓ　ｄｉａｓ．　Ｄｅｊｅ　ｌａ　ｈａｂｉｔａｃｉｏｎ　ｈｅｃｈａ　ｕｎ　ＣＯＭＰＬＥＴＯ　ＤＥＳＡＳＴＲＥ　ｙ　ｍｅ　ｆｕｉ　ａ　ｌｏ　ｄｅ　Ａｉｍｅｅ．　Ｈａｂｉａ　”Ｈｏｔ　ｄｏｇ　Ｐａｒｔｙ”　ｃｏｎ　ｍｏｔｉｖｏ　ｄｅ　ｌａ　ｖｉｓｉｔａ　ｄｅ　ｌａ　ｈｅｒｍａｎａ　ｄｅ　Ｄｅｎｉｓｅ，　ｙ　ｃｒｅｏ　ｑｕｅ　ｔａｍｂｉｅｎ　ｄｅｌ　ｎｏｖｉｏ．　Ｈａｂｉａ　ｍｕｃｈａ　ｇｅｎｔｅ　ｄｅｓｃｏｎｏｃｉｄａ．　Ｌｏｓ　ｐａｎｃｈｏｓ　ｐａｒｅｃｉａｎ　ｕｎ　ｃｈｉｓｔｅ：　ｕｎ　ｐａｎｃｉｔｏ　ｐｏｃｏ　ｍｅｎｏｓ　ｄｅ　１０ｃｍ．，　ｃｏｎ　ｔｒｏｃｉｔｏｓ　ｄｅ　ｓａｌｃｈｉｃｈａ　ｐｏｒ　ａｈｉ　ｐｅｒｄｉｄｏｓ，　ｋｅｔｃｈｕｐ　ｙ　ｃｈｏｃｌｏ　ａ　ｍｏｒｉｒ．　Ｃｏｍｉ　ｕｎ　ｐａｒ．．．．　ｙ　ｐａｊａｒｏ　ｑｕｅ　ｃｏｍｉｏ　ｖｏｌｏ：　ｃｏｒｒｉ　ａ　Ｓｈｉｎｊｕｋｕ　ａ　ｔｏｍａｒｍｅ　ｅｌ　ｔｒｅｎ　ａ　Ｓａｇａｍｉ．

Ｅｎ　ｅｌ　ｐｒｉｎｃｉｐｉｏ　ｄｅｌ　ｖｉａｊｅ　ｓｕｅｎａ　ｅｌ　ｃｅｌｕｌａｒ　，　”Ｎｏｔ　Ｓｕｐｐｏｒｔｅｄ”　ｄｅｃｉａｌ　ｅｌ　ｃｅｌ．　Ａ　ｍｉ　”ｍｏｓｈｉ　ｍｏｓｈｉ”　ｌｅ　ｈａｂｌａ　ｕｎａ　ｖｏｚ　ｍａｓｃｕｌｉｎａ　ｅｎ　ｉｎｇｌｅｓ．　Ｃａｓｉ　ｎｏ　ｌｏ　ｉｏａ　ｃｏｎ　ｅｌ　ｔｒｅｎ．Ｙｏ　ｈａｂｌａｂａ　ｂａｊｉｔｏ　ｐｏｒｑｕｅ　ｅｓ　ｄｅ　ｅｘｔｒｅｍａｄａｍｅｎｔｅ　ｍａｌａ　ｅｄｕｃａｃｉｏｎ　ｈａｂｌａｒ　ｅｎ　ｅｌ　ｔｒｅｎ．Ｅｘｔｒａｎａｍｅｎｔｅ　ｌａ　ｖｏｚ　ｓｅ　ｐａｒｅｃｉａ　ａｌａ　ｄｅ　：ｄｅｖＧＣｒｏｎｏｐｉｏ：　Ａｈｏｒａ，　ｅｎ　ｉｎｇｌｅｓ，　ｐｒｅｇｕｎｔｅ　ｃｏｎ　ｑｕｉｅｎ　ｑｕｅｒｉａ　ｈａｂｌａｒ．　”Ｙ　ｃｏｎ　ｑｕｉｅｎ　ｖｏｙ　ａ　ｑｕｅｒｅｒ　ｈａｂｌａｒ？”．．．　ａｃｅｎｔｏ　ｐｏｒｔｅｎｏ．．．．　ｙ　ｍｅ　ｌａｒｇｕｅ　ａ　ｌｌｏｒａｒ．Ｇａｂｒｉｅｌ　ｍｅ　ｌｌａｍｏ　ｄｅｌ　ｔｒａｂａｊｏ．Ｈａｂｌａｍｏｓ　ｕｎ　ｒａｔｏ　ｈａｓｔａ　ｑｕｅ　ｓｅ　ｅｍｐｅｚｏ　ａ　ｃｏｒｔａｒ．　Ｙｏ　ｓｕｐｕｓｅ　ｑｕｅ　ｍｅ　ｃｏｂｒａｂａｎ　ｌａ　ｌｌａｍａｄａ　ｙ　ｍｅ　ｅｓｔａｂａ　ｑｕｅｄａｎｄｏ　ｓｉｎ　ｃｒｅｄｉｔｏ，　ｙ　ｅｌ　ｑｕｅ　ｈａｂｉａ　ｕｎａ　ｅｓｐｅｃｉｅ　ｄｅ　ｔｉｍｅｒ　ｅｎ　ｅｌ　ｔｅｌｅｆｏｎｏ　ｄｅ　ｅｌ　ｑｕｅ　ｆｒａｃｃｉｏｎａｂａ　ｌａｓ　ｌｌａｍａｎｄａｓ　ｉｎｔｅｒｎａｃｉｏｎａｌｅｓ，　ａｓｉ　ｑｕｅ　ｎｏｓ　ｄｅｓｐｅｄｉｍｏｓ．　Ｄｅｓｐｕｅｓ　ａｎｄａｂａ　ｓｏｎｒｉｅｎｄｏ　ｃｏｍｏ　ｉｄｉｏｔａ．

Ｌｏｓ　ｃｈｉｃｏｓ　ｍｅ　ｆｕｅｒｏｎ　ａ　ｂｕｓｃａｒ　ａ　ｌａ　ｅｓｔａｃｉｏｎ　ｄｅ　Ｓａｇａｍｉ．　Ｙａ　ｅｎ　ｅｌ　ｋａｉｋａｎ　ｒｅｖｉｓａｍｏｓ　ｅｌ　ｐｌａｎ　ｄｅ　ｖｉａｊｅ．　Ｈｕｂｏ　ｕｎ　ｃａｍｂｉｏ：　ｖａｍｏｓ　ａ　Ｔａｋａｏ．　Ｐｕｌｕｌｅａｎｄｏ　ｕｎ　ｒａｔｏ，　Ａｋｉｏ　ｓｅ　ａｃｏｒｄｏ　ｑｕｅ　ｙｏ　ｑｕｅｒｉａ　ｐｏｎｅｒｍｅ　ｌａ　ａｒｍａｄｕｒａ　ｄｅ　Ｋｅｎｄｏ　（ｅｌ　ｐｒａｃｔｉｃａｂａ）　ｙ　ｌａ　ｓａｃｏ．　Ｅｎ　ｃｒｉｏｌｌｏ，　ｅｌ　ｕｎｉｆｏｒｍｅ　ｃｏｎｓｔａ　ｄｅ：　ｐａｎｔａｌｏｎ，　ｃａｓａｃａ，　ｃｉｎｔｏ，　ｇｕａｎｔｅｓ，　ｐｅｔｏ　ｙ　ｃａｓｃｏ．　Ｔａｍｂｉｅｎ　ｓａｃｏ　ｌａ　ｅｓｐａｄａ　ｄｅ　ｐｒａｃｔｉｃａｓ　ｙ　ｌａ　ｄｅ　ｖｅｒｄａｄ　（ＮＯ　ｅｓ　ｕｎａ　ｋａｔａｎａ）．　Ｅｓｔａｂａ　ｒｅ－ｆｅｌｉｚ．　Ｍｅ　ｔｏｍｏ　ｖａｒｉａｓ　ｆｏｔｏｓ　ｙ　ｍｅ　ｅｎｓｅｎｏ　ａｌｇｕｎａｓ　ｔｅｃｎｉｃａｓ　ｄｅ　ｋｅｎｄｏ　（ｑｕｅ　ｐｏｒｓｕｐｕｅｓｔｏ　ｙａ　ｈｅ　ｏｌｖｉｄａｄｏ）．　Ｙａ　ｅｒａｎ　ｃｏｍｏ　ｌａ　1.30ｈｓ．　Ｎｏｓ　ｌｅｖａｎｔａｂａｍｏｓ　ａ　ｌａｓ　5.30ｈｓ　ｙ　ａｎｏｃｈｅ　ｓｏｌｏ　ｈａｂｉａ　ｄｏｒｍｉｄｏ　４　ｏ　５　ｈｓ．　Ｅｌ　Ｓｅｎｓｅｉ　ｄｅ　Ｓａｇａｍｉ　ｍｅ　ｈａｂｉａ　ｃｅｄｉｄｏ　ｕｎａ　ｈａｂｉｔａｃｉｏｎ　ｐａｒａ　ｍｉ　ｙ　ｍｅ　ｆｕｉ　ａ　ｄｏｒｍｉｒ．　：ｓｌｅｅｐ：

Temblores

2007-08-26T09:56:00.000-07:00

Entrada original: jueves, mayo 25, 2006

Martes 2/5

Se podria decir que hoy fue un dia de nada... aburrido. Pero mientras miraba por la ventana y veia el mismo grupo de futbolistas que, hoy bajo la lluvia, se reunen incondicionalmente y gritan cada orden dada para darse animos, se sintio algo. Primero pense que me habia mareado (suele suceder), pero luego note que lo que se bamboleaba era el edificio. MI PRIMER TEMBLOR!!!!! ..... y los futbolistas como si nada. A todo esto, en contra de cualquier indicacion, me puse a caminar como una hormiga por toda la habitacion. Una vez finalizado, enseguida llame a Nathali. Tenia que confirmar mi experiencia.

Mas tarde nos juntamos con Mitsue, Eri, Linda, Pai, Marilia y Nathalie a cenar en la habitacion de Mitsue. Mientras ellas cocinaban me hice una escapada a llamar a Patito. Pobre... la desperte. Igual se puso contenta y no me maldijo . Parece que con el temblor hubo quilombo, porque mientras hablaba por telefono publico frente al Lawson, pasaron ocho coches bomba y frenaron en la cuadra siguiente.

Durante la cena, Mitsue nos hizo probar natto (para mas info [link]). Me gusto. De hecho, no le senti olor a nada.

A proposito... MAAAAA!!!! ME TENI EL PELOOOOOO!!!! (pero poquito, de rojo y abajo)

Zoo de Ueno con lluvia

2007-08-26T09:55:00.000-07:00

Entrada original: jueves, mayo 25, 2006

Domingo 30/4

Se podria decir que para mi la Golden Week empezo ayer. La "Semana dorada" son una serie de festividades que duran una semana y se toman como feriados. Ayer bien tempranito Mitsue nos llevo al Ejercito de Salvacion. En el camino encontramos un templo Budista exquisito, pero no permitian sacar fotos. Habia dos anfitriones en la puerta que te saludaban y hacian una reverencia al entrar y al salir. Ok. En el Ejercito de Salvacion habia de todo y a muy buen precio. Incluso mangas!. Para variar, en vez de comprarme algo util me compre una cajita de musica/ alajero, con una melodia -creo que china- bellisima, por 2500Y. Hernan se compro una Polaroid a 1000Y. La cosa es que yo cuando vi la cajita, la agarre y segui mirando... cuando los chicos me preguntaron cuanto la habia pagado, les dije que todavia no lo habia hecho..... carcajada... resulta que se paga por secciones, yo ya estaba en la otra punta..... como que me la habia robado... y no me dijeron nada!!!!

De alli fuimos a comer. Y vi Guias!!! (aclaro: soy scout, y el movimiento se dividia en un principio en Scouts y Guias, esas eran las chicas). Me saque una foto con las nenas y les di 100Y para una campana de no-se-que por el dia verde, y me dieron una plumita verde

Luego nos fuimos con Nathalie al Zoo de Ueno. Ese dia era gratis. Se largo a llover pero igual fuimos. El zoo es como Temaiken japones. Vi al panda gigante, creo que es el animal mas visitado del zoo. Tambien tenian aguara-guazu, en ingles "maned wolf", pero aca le dicen "Tategami Ookami". Me sorprendio el tamano de las grullas.... SON ALTISIMAS!!!

Cuando volvimos al kaikan, a Nathali se le ocurrio invitarme chocolatada. Me conto que en Colombia le ponen queso cremoso, y es "la frutilla del postre". Lo probe y queda realmente rico. Nos quedamos hablando mucho. Tambien me llamo Romina, la becaria dentista, haciendo su primera aparicion desde que llegamos.

Hoy, domingo, nos juntamos tempranito con Romina y Nathalie para ir a pasar le dia a Sagami Oono. Fuimos a ver anime y nos vimos como diez capitulos de One Piece. Esta divertidisimo. Tambien fuimos al Book Off donde Pablo compra los Daydream. Me hice socia. Me lleve Virgin Crisis 3 y 4 por 105Y cada uno, GTO 7 por 250Y y el deluxe de Legend Of Mother Sara por 105Y. Nathalie compro los tres compilados deluxe de Magic Knight Rayeheart (1ra temporada) por 105Y cada uno, y dos de la segunda. Hoy tambien tuve que pedir permiso en el kaikan porque el miercoles a la noche me quedo a dormir en Sagami, para el jueves tempranito irnos en bici a Odawara y el jueves a la noche ir de joda a Roppongi.

Ah! Y Pablo me presto "Rayuela" (de Cortazar ) para leer.

Clases de danza

2007-08-26T09:54:00.001-07:00

Entrada original: miercoles, mayo 24, 2006

Viernes 28/4

Bueno, no me acuerdo que hice el miercoles, tengo que preguntarle a Nathalie. Ayer, despues de clases fuimos, como siempre, a usar las maquinas del laboratorio de Pcs. Alli siempre tienen ropa y otros objetos que uno puede pedir por el modico precio de NADA. Ahi se sortearon las TVs y la arrocera el otro dia. Yo buscaba los pantalones de gimnasia que quiero porque quiero hacer algo. Pero en lugar de ello encontre unos pantalones largos negros con rayitas blancas. Las Senseis se pusieron contentisimas . Escribi el agradecimiento que se da a cambio y ahora tengo pantalon nuevo. Yi... volvi a batir tu record.

Ah! ya recorde... el miercoles fuimos a comprar el diccionario de Nathalie (son diccionarios electronicos) y le regalaron la funda. Como el senor vio que yo envolvia mi diccionario en una bufanda tambien me regalo una. A la vuelta pasamos por el Sports Center que hay a la vuelta del kaikan. Lo extrano es que uno paga la clase cada vez que va. Hay basket, tenis, kendo, arqueria, natacion y otros. Igual los horarios mucho no dan y la plata tampoco... Vuelta al jueves.

Luego de internet hicimos tiempo hasta las 18hs. porque una persona que no puedo nombrar nos invito a una clase de danza. Habiamos entendido que era "danza social" o "Vals", asi que al principio no habia mucho interes. Lo gracioso fue que era en el "gimnasio". Resulto ser uno de esos clubes del Bunka y que bailan rock como en los viejos tiempos... "Chiruba", nos dijeron. Tambien bailan otras cosas. Asi que ahora somos miembros del club de danza del Bunka. El miercoles de la Golden Week estamos invitadas a una barbacoa. Aprendi los pasos bastante rapido, pero estaba muy cansada y como a la hora y media estaba mareadisima. En un momento tuve que contener la risa: llamaron a un chico para practicar... Y ERA ~Aerindel!!!!!! Y LO HICIERON BAILAR CON MIGO!!!!!!! Pobre pibe, yo no lo podia creer y me le quede mirando. Tengo que pedirle una foto. Y la frutilla del postre fue que a la salida del gimnasio, justo frente al Bunka, encontramos un Onsen (bano publico). Quiero ir, pero me da verguenza el nudismo....

Hoy cobre mi primera beca. La pusieron tarde. Yo fui a la manana y pedi los 134.000Y de una sin consultar el saldo.... y solo tenia 100Y.... fue embarazoso..

Akihabara

2007-08-26T09:53:00.000-07:00

Entrada original: lunes, mayo 22, 2006

25/4 Martes

A ver... ya me estoy atrasando. El sabado... no me acuerdo exactamente que hice, pero me quede en el kaikan por la manana. Sobre el mediodia fuimos con Nathali a la habitacion de Mitsue a descargar las fotos, y cerca de las 14.30hs nos fuimos a encontrar con los chicos a Shinjuku. Plan de hoy: AKIHABARA (que no se pronuncia como decian en Locomotion, sino AkihaBARA). Tambien se sumo Martin, becario argentino recientemente localizado.

No habia cosplayers, pero las volanteras estaban disfrazadas de mucamas y una de gatita. Supongo que mori y me equivoque de paraiso, porque asi lo llamaria ~GCronopio Bueno.... no me puedo hacer la boba... Chicos.... LA COMIQUERIA DE EDIFICIO ENTEROOOOO!!!!!! 8 PISOS DE COMIQUERIAAAAA!!!!!! OCHOOO!!!!! Me compre el recien salido Daydream 8 y puse 200Y en una maquina que da figuras para armar... no estoy segura de que serie es pero esta linda, jeje. Seguimos paseando por tiendas varias, viendo el bendito diccionario electronico, PCs y cables. Ahora que me agarro cosa cuando entramos a un local de videojuegos viejos. Venden el FamilyGame por todos lados!!! y muchos MUCHOS cartuchos!!!! Un Gameboy Advance esta en 30 U$S y el color 10 U$S. Todavia te venden el joystick para Family y cuando lo compras por unidad te viene una figura del juego de Mario (tortugas, hongos, Honguito, Mario, etc). Quiero un videojuego. Creo que voy a apostar al GBA. Si no me animo a comprarme una PSP. A la vuelta Carlos vino con nosotros a buscar anime al kaikan (me traje algunos cds)... y parece que le gusto... ocho mails de comentarios

El domingo fue un dia calmo. Habiamos planeado ir a un matsuri (un festival conmemorativo) y luego a Harajuku, pero el lunes todos teniamos examenes y cancelamos. Yo aproveche y me fui a Shinjuku a comprar el diccionario electronico y unas cosas en el 100Y grande. Aca se usa lo del department store (algo asi como "Fallabella" o lo que fue "Harrods"). Fue rarisimo para mi, estar en el Biccamera del Odakyu depa-to y escuchar una campana, muchos aplausos y una muchedumbre que se formaba en la escalera. Parece que eso del "cliente Numero X" es posta.

Bueno. Creo que por ahora solo me quedan dos anecdotas: ayer, con Nathali quisimos ir al gimnasio del Bunka a ver que se podia hacer. Tardamos en encontrarlo porque, desde afuera, solo se veian maquinas de coser, alumnos cosiendo, telas, moldes y otras cosas de costura regadas por todos lados.

Hoy hubo sorteo de TVs y una arrocera en el Centro Internacional de Alumnos del Bunka (o como se llame). No ganamos nada. Resulta que en el Bunka, se puden dejar cosas que uno ya no usa y se pueden retirar gratis. Pero como que la TV y la arrocera estan codiciadas. Manana me voy a pedir unos pantalones de gimnasia. Alguna tanquecito tiene que haber dejado algo de mi talla.

Ah! me olvidaba! Eri, el sabado por la noche, me llamo y se vino un rato a mi habitacion... se quedo hasta la una. Me trajo chocolates... y me llamo tomodachi!!!!!! (Resulta que "tomodachi" significa amigo, y por lo que tengo entendido, no es una palabra que se utilice con frecuencia... aca son todos mas bien "companeros").

El "After-classes"

2007-08-26T09:52:00.001-07:00

Entrada original: miercoles, mayo 17, 2006

21/4

Hoy el colegio fue lo mismo de simpre. Lo que fue diferente fue la salida. Antes un comentario: la proxima semana tenemos el examen fisico del Bunka: nos pidieron explicitamente llevar remera blanca y holgada..... justo a mi me vienen a pedir eso!!!!

Bien, ahora si. despues de clases nos fuimos al 21st Fashion Show del Bunka. Fue un espectaculo espectacular (cuac), eso que yo no habia entendido que se trataba de un desfile (vaya uno saber por que, siendo el nombre tan explicito) hasta que empezo. Despues de ver eso entendi muchas cosas de los mangas y animes. Vi ropa que desafiaba la gravedad!!!! Y todo era muy loco... aunque algunas cosas no me las pondria. Hasta tuvo un cierre con trajes de novias: eran mezcla de tortas, vestidos del siglo XIX y futuristas, y los tocados parecian hechos con espuma tipo serpentina. Habia muchas cosas "infladas". Lastima que no dejaban fotografiar.

Luego de eso, con los "latin boys" nos fuimos al karaoke . Estuvo DIVERTIDISIMOOOO!!. Cantamos una tras otra. A ver: Gotta knock a little harder, Maria, Lithium Flower, Don't speak, Cha la, Zutto zutto zutto, Barbie girl, smooth criminal, Toxicity y no me acuerdo mas... Como teniamos hambre decidimos hacer tiempo para ir a comer al Saizeriya. Caminamos por Shinjuku y entramos al Sega Videogame. Intente sacar una figura de Asuka y no pude, y Nathali se gasto como 700Y para sacar un champignon de DoCoMo, que es una compania de celulares. Son hermosos. Luego con Pablo jugamos al HOUSE OF THE DEAD 4 . Esta mortal, hay zombies por todos lados y muchas paredes de vidrio , y los ves refregandose. La pistola se recarga sacudiendola . Tambien esta el "Tiping of the dead". Cuando ibamos a salir, vi un cartel que decia "Sega Battle Arena". CHAN!!! Me meti al toque y un subsuelote lleno de fichines de lucha de todo tipo y todo nivel..... baaaabaaaaaaaa Mire todo. Me encanta, aunque tengo cero idea y cero habilidad para eso. En una pared estaban los trofeos que se habian ganado alli: tenian como dos metros de alto... ERAN GIGANTES!!! (eran mas altos que yo, obviamente).

Nada. Nos fuimos a comer al Saizeriya. Todo de diez... y a casa. Manana nos vamos a Akihabara y el domingo a un festival en no-se-donde y luego a Harajuku.

Alien

2007-08-26T09:47:00.001-07:00

Entrada original: miercoles, may 17, 2006

20/4

Acabo de venir de buscar mi "ALIEN" . Ahora soy una integrante formal de la sociedad nipona.

Las clases me muelen la cabeza. A ver si me explico: aun son soportables, pero se palpa lo que viene. Nos sentimos como en primaria nuevamente. Todo es con juegos, bichitos bonitos, dibujos, pinturitas... pero la verdad es que el ritmo es constante y algo veloz. Creo que somos diez clases. Yo estoy en la siete (la 1 es la mas avanzada). Los chicos de los cursos mas bajos que el mio ya salen como zombies de las aulas. No se como quedare el proximo mes. Decidimos salir manana para distraernos un poco.

Otro episodio de "eoyi en Japon": hoy Pablo me llevo al bunka otros dos tomos de Daydream, y no tuve mejor idea que mostrarle la tapa del tomo 3 a la profesora para preguntarle como se leian los kanjis, me pidio hojear el manga... y ahi nomas tetas, tortas!!!!.... e-toooooo..... Me lo devolvio, arigatou, do itashimashite, sayounara.... UOPS!

Ah! me olvidaba. Todos los dias almuerzo con mis "hermanos latinos". Los Parchis somos Juan, Manuel, Pablo, Nathali y yo. Como los senoritos colombianos usan la palabra "coger" por "agarrar" (como indica, si no me equivoco, la Real Academia) y saben lo que significa para nosotros, hoy desarrollaron una conversacion que aqui intento reproducir:

-Yo cojo soya todos los dias.

-Ah! que bueno... es bueno cogerla un poco todos los dias.

-Si! y dicen que sustituye a la carne

-Nooo... no es lo mismo... a mi no me gusta tanto coger soya porque se me hace como muy blandita y no aguanta tanto como la carne.

Asakusa en 2x1

2007-08-26T09:43:00.001-07:00

Entrada original : jueves, mayo 11, 2006

17/4

Hoy se puede decir que fue un dia reflexivo. Antes de contar episodios chocoaventurezcos, quiero dejar escrito esto:

En primer lugar, me di cuenta de lo que es llegar fulminada a casa y tener que cocinar, tener que pensar que hacer y lo bueno que es tener en la heladera una reserva para zafar de ello.

Tambien hoy me di cuenta de una gran negativa que vengo manteniento. Se que suena cursi, pero la frase de Depeche Mode "never want to come down, never want to put my feet back down on the ground" es como... la regla que me impuse. (algo asi como "no quiero bajar, no quiero poner mis pies en el suelo). Siempre pense que habia una realidad peor. Cuando Lucio vivia, eso era una pesadilla y la realidad era peor, y ahora vivo este sueno maravilloso y lo ultimo que quisiera es despertarme. Aunque... comenzaba a preguntarme como sera estar despierta. Creo que un poco la culpa de esta reflexion la tiene el haber terminado "Jardin de cemento" de Ian McEwan.

OK. Voy a cambiar de tema para no aburrirlos. El dia que hice mi primer envio de carta a Buenos Aires, a la tarde fui a Asakusa. Es un barrio que mantiene partes como la antigua Edo. Nathali y Jasline vinieron con migo. Caminamos a traves de un porton shinto y seguimos por callecitas MUY llenas de gente. Se vendia de todo, un 90% cosas tipicas japonesas. Vi las sandalias geta que queria y las de "Memorias de una geisha" (esas altiiiisimas que usa en el baile), pero eran muy caras. Parece que a los japoneses les gusta que yo me emocione tanto con sus cosas (por lo menos les divierte) porque sonreian y me saludaban contentisimos. Compramos caramelos raros, galletitas de la fortuna, biscochitos con anko y me compre una YUKATAAAA!!!!! Es de polyester negra, con el monte Fuji, sakuras, garzas y el mar. Es hermosa. La compre a la vuelta (Nathali tambien adquirio una, violeta), porque llegamos al templo shinto Sensoji. Estaba cerrado, pero igual pudimos pedir nuestra fortuna y Jasline nos enseno a rezar en ese templo. Fue raro, pero divertido. Hay fuentes con dragones y uno debe limpiarse para purificarse y hablar con los dioses.

El domingo fue el cumpleanos de Linda. Con Nathali nos pasamos todo el dia arreglando las cosas para la sorpresa y nos dejaron plantadas dos horas. Encima no podiamos comunicarnos con nadie. Eri paso por ahi y la invitamos a unirse. Eri es una chica japonesa que estudia modas en el Bunka. Se me puso a hablar el sabado a la noche mientras yo esperaba en el looby una llamada que nunca llego.

Y bien. Hoy finalmente, dia de clases y de compras costosisimas. Lo bueno es que finalemente pude ir a internet en el Bunka y mandar mails y revisar mi deviant .... OWARU!!

-----------------------------------------

18/4

Me olvide de contar algunas cosas sobre Asakusa. A ver si ahora no me olvido. Hubo algo que me lo anoto como regalo para ~Na77o : habia caramelos con forma de sushi y encima venian con mini palillos para acompanas el "set" y..... m***** ya me olvide de nuevo. Bueno.... supongo que seguire agregando.

Ayer fui a comprar comida y me quede seca. Eso si: no me falta NADA. Lo que se que tengo que agradecer es que hasta ahora, todo lo que compre fue lo que se suponia que devia ser. Aca es dificil distinguir entre la mayonesa, comida para bebes y un articulo de limpieza. Por ejemplo, ayer quize comprar miel y casi me llevo como una jalea de mani. Menos mal que me detuve a mirarlo bien.

Hoy Pablo (de Colombia) me trajo un regalito al Bunka. Bueno, en realidad no es regalo porque le voy a devolver la plata: DAYDREAM 1!!! Eso si: esta en japones y salio 105Y, o sea 3.15 $. yi, no te revuelques, parece que lo dejaron de editar.

NOTA: esto es viejo... Daydream sigue en marcha... y hoy me olvide los archivos de fotos, asi que los subire el lunes... bya!

Mande el correo

2007-08-26T09:22:00.000-07:00

Entrada original: miercoles, mayo 10, 2006

14/4 Viernes

Quiero hacerla corta asi mando una carta. Hoy el colegio nos llevo al Parque de Shinjuku. Esta increiblemente cuidado y las sakuras parecen nubes rosas. Luego fuimos a la libreria Takashimaya (son 7 pisos) y me babee por los comics . Compre "Sukishite Sadist" de Mayu Shinjo. Mas tarde fui solita a Ueno en tren (son 30 min). Si vieran lo que es la estacion de Shinjuku entenderian por que me siento tan orgullosa de lograrlo en tan poco tiempo. Me compre cinco figuras de anime HERMOSISIMAS _ . Lo raro del dia fue en un sex shop: vibradores cuya "cabeza" era tallado el rostro de algun idolo del Pop local.

Dias por Japon

2007-08-26T09:14:00.000-07:00

Entrada original: Viernes, mayo 5, 2006

13 de abril

Bueno. Ya empieza a estirarse el tiempo entre los escritos. Ya ando bastante ocupada. A verrr: el 10 fue la ceremonia de apertura. nos ensenaron a hacer reverencias y tuvimos que hacerlas!!!. Cuando saliamos, Tomuro-Sensei me paro para conversar. (Lapsus... estoy escuchando Benny Hill y no se pro que me acuerdo de ~beleghlin).

Luego de la apertura, en la cual ya nos entregaron tarea para el primer dia de clases, intentamos ir a a sacar los celulares. Digo "intentamos" porque a mi y a las chicas que fueron con migo a sacar el Alien Registration nos faltaba un papel que se necesitaba para los tramites del cel. Si bien todos son los re-celulares (no existe el celular sin camara ni conexion a internet) me parecen feos. Son cuadradisimos y gigantes. DONDE QUEDO LA NANOTECNOLOGIA????!!!!. Hay algunos que vienen con brillantes, cosas labradas y otras decoraciones impresionantes. Pero obvio, no son los que gozan del 50% de descuento para estudiantes en el plan de pago. Y aunque suene tonto, por mi celular con camara y bla bla pague 1Y, o sea 0,01 U$S....

Supuestamente ibamos a hacer tortas fritas a Sagami Oono, pero se nos hizo tarde y finalemente nos volvimos.

Aunque parezca que no hago nada, camino muchisimo, por eso, al dia siguiente mi intencion era dormir, pero Nathali me desperto con la sugerencia de ir a buscar el papel del Alien para sacar el celular. Y ahi nomas nos fuimos, avisandole a Hernan del retraso, ya que pensabamos encontrarnos para ir a Sagami Oono a realizar lo pospuesto. No voy a dar detalles de un tramite, pero resulta que todo esta siempre en japoneeeeeees!!!!!!!!!!!!!!!!!!!...... como que eso dificulta siempre las cosas un poquito....

Bueno. Finalmente fuimos a Sagami (esa una hora de tren semi expreso). Es un lugar precioso, muy tranquilo y tiene de todo. El Sensei del Kaikan del Bunka de alli (traduccion: el "profesor" o encargado de la residencia del colegio en Sagami) habla ingles. Junto con la duena de Dali es una de las personas mas amables y hospitalarias que he conocido. Si bien el Kaikan es viejo, tiene sala de estar con tele, cocina comunal, bano, lavarropas y pc con internet (e impresora). Hicimos las tortas fritas y yo me enchufe a la pc. Ahi conoci a Julieta, otra becaria argentina. Ahi me entere de algo que, plus lo que acabo de contar sobre el kaikan, resulta que la habitacion de ellos sale la mitad de la mia, es mas grande y tienen mas cosas, no tienen que pagar el lavado de ropa, no tienen la F****** cocina electrica y si los llaman, la llamada pasa a sus habitaciones.

Noche amarga tuve. Bueno, ayer, 12, tuvimos la orientacion por parte del colegio. Nos contaron las reglas y parte del cronograma. A la tarde, Julieta nos llevo a sacar los celulares. Tambien fuimos a un edificio municipal donde se puede subir... AL PISO 45!!!!!. y se ve Shinjuku desde los aires. Hay una tiendita donde se encuantran todas las boludeces para el turista. De alli nos fuimos a Shibuya (la zona de los telos) y luego a Harajuku. En el camino entramos a un local que vendia solo condones.... hay cada cosa. El mas espantoso tenia un Pikachu de goma en la punta. Otros tienen dedos y cosas asi. Y de saborizados ni hablar... que quieren comer hoy??? En Harajuku Julieta nos mostro donde hacian las mejores crepes y todos nos pedimos una.

COSAS A LAS QUE ME ESTOY VOLVIENDO ADICTA
* Melon Soda (Bebida)
* CC Lemon (bebida)
* Crepes de chocolate, banana, helado de vainilla y crema
* Malvabiscos rellenos

A la vuelta Julieta y los chicos (Juan, Manuel y Pablo) se volvieron a Sagami y Nathali y yo fuimos a buscar los celulares. Pero tuvimos un problema: no nos dijeron que el celular que habiamos elegido era solo en japones. Asi fue que lo cambiamos y tuvimos que esperar una hora a que nos lo reactivaran (la activacion tarda una hora y te dejan elegir el numero). Entre tanto fuimos buscando el colgante que yo queria para el celular (un gato negro atado a lo S&M). Tambien fuimos a un local de jueguitos a chusmear. Hay un juego que es como el Pump pero con tambores japoneses y esta lleno de UFO, o sea de esos que sacas el premio con una pinza. Habia una que tenia munecos de Stitch y un par estaban facil. Salia 100 yenes. Cuando iba a poner la moneda se acerco un chico del local, abrio el juego con una llave, agarro el muneco que yo iba a sacar y dijo algo en japones. Noten por favor la diferencia cultural:

Srita Colombiana: Le va a regalar el peluche sin jugar!!!　
Srita Argentina: Me lo cambia de lugar para que no lo saque!!!　

Realidad: Lo acomo al borde, donde casi se caia, y cerro el juego. Y yo no mas fui a arruinarlo de idiota, o casi, por que nadie me aviso que solo podia mover una vez en cada sentido, y el gancho quedo a un costado. Oh sorpresa!!! Se inclino el agujero!... Y CAYOOO!!! Ahora tengo un Stitch con cara de perrito mojado y una flor hawaiana en las manos.

Como todavia nos quedamos con tiempo, cenamos en un restaurante italiano llamado "Saizeriya". Al lado nuestro habia dos japoneses sordomudos.

Casi me olvido lo mas lindo del dia. Para el almuerzo, Julieta nos mostro un lugar BBB (bueno bonito y barato). Esta justo frente al Bunka y muy escondidito (casi todos los locales se encuentran en subsuelos). Tiene menues de 500 yenes y uno de sushi por 650, te, agua, miso y arroz libres. El piso es de tatami y se puede comer sentado en el piso con las o con las trampas que siguen bajo la mesa. Si no hay barras con banquillos. Es super agradable y mas recomendable aun. Le doy cuatro estomagos, jojojo~

Bien. Hoy 13 no hubo mucho. Tuve mi primera clase en el Bunka. Mi Tainin o docente principal es Maeke Yumi. Realmente el curso es a prueba de tontos. ALGO saldre sabiendo. En mi clase solo estamos Manuel y yo de hispanohablantes. El resto: U.S.A., China, Korea, Laos, Singapur, Taiwan, etc... Ya nos dijeron que nos llevan gratis a Tokyo Disney y luego a esquiar en el campamento de mitad de ano... Nunca esquie... Ummm... Me vine luego de la clase al kaikan (almorce con una simpatiquisima chica koreana llamada... A... que le gusta el anime y no habla ingles) y estuve haciendo algunas porquerias (lease lavar la ropa) y a las 19 horas baje para la fiesta de bienvenida. Ni bien sali del ascensor, Tomuro-Sensei se me ecerco y me pregunto como estuvo mi primer dia en el Bunka. Habia mucha fruta (melon, frutilla, banana, pomelo y naranja) y sandwiches y snaks que casi no puedo tocar. Me olvide de mencionar el tema de las bebidas en Japon. Hay 609485094 millones frias y calientes, normales y raras, a toda hora y en todo lugar (por manzana hay minimo 4 maquinas). Hay te con leche frio, fanta uva, todo tipo de cafes, te verde, algo llamado calpis, que es riquisimo (mi alternativa al Ades), punch, vegetales, etc...

Bueno... los dias venideros no creo tener mucho para contar. Nos vemos!

Cumple de Mara

2007-08-26T09:10:00.000-07:00

Entrada original: viernes, abril 28, 2006

Domingo 9 de abril

A verr.... como dije en el journal anterior, a la manana fuimos con Mitsue y Marilia a comprar las ollas. Aqui no hay nada especial.

Al mediodia regresamos la kaikan. Almorce e hize algunos quehaceres y no se exactamente a que hora de la tarde salimos con Nathali para Harajuku. Fuimos caminando, pero no pudimos encontrar la entrada que queriamos del Yoyogi Koen, asi que dimos una vuelta. En el camino por el parque a la estacion compramos unas salchicas empaladas que estaban requetepicantes .

Vimos una banda de .... no se... estaba buena... tipo Disco, supongo. Todos llevaban trajes amarillos... y uno tenia un AFRO!!!!. Sonaban muy bien... pero el nombre era muy cursi "Loovee". Resulta que todo el mundo va con sus bandas a tocar alli. Habia de todo.... tipo indu, punk, jazz, rock....
El puente... casi me muero... cosplayers y lolitas a montooooneees!!!! Son hermosas!!! Van alli para que las fotografien. Y esta llenisimo de gente que filma y saca fotos. Menos yo porque me da mucha verguenza...

En Harajuku compre dos piercings por 600Y (uno con pinchitos) y anote que los zapatos de plataforma que no me dejan dormir hace ya algun tiempo estan cerca de 9000Y. Me dio hambre y pedi una crepe de banana, chocolate y creme. Miercoles que esas porquerias son ricas!!!!.

Ya oscurecia y estabamos cansadas, asi que emprendimos el regreso. Nos metimos en el Yoyogi Koen que es realemente INMENSO, e intentamos buscar el camino que no encontramos a la ida. ERROOOOOOOOR!!!!!. Si bien no nos perdimos, no pudimos dar con el camino. Pensando en volver, le preguntamos a una anciana que paseaba a su perro en bicicleta. Amable le queda chico. Si bien sabia que era una costumbre japonesa acompanar a un desorientado, esta senora nos dio charla y sabia incluso algo de ingles. Nosotras nos defendimos a los aranazos hablando en japones. Ella incluso sabia tambien sobre el tango... que cosa, che. Es muy agradable saber que ellos saben que existimos. Nos llevo hasta una avenida donde nos ubicamos enseguida y nos despedimos de ella y de Salvador Dali, el perrito. Asi de osadas como ibamos decidimos salir de la avenida y cortar por las calles iternas. No es joda. Tokyo es como un gigantezco Parque Chas, todos son curvas, nada de nombres ni de numeros o logica. Ya eran las 8 cuando encontramos un camino conocido. Por suerte no tuvimos ningun problema.

De regreso al kaikan CHURRASQUITOOO!!!!. Me cocine una de las piezas de cerdo que compre y me hice una ensaladita mixta. Por un momento pense que se iba a activar la alarma de incendios... eh, digo, el detector de humo. El bife hizo una humareda monumental, casi me muero afixiada. Igual quedo riquisimo. Justo pensaba que hoy fue mi ultimo dia completamente libre.. dije ... "Manana es 10 de abril... Dior!!!! HOY ES 9!!!! CUMPLE MARA!!!!" Me puse la campera sobre el pijama y sali con mis ultimos 300Y en monedas a llamar a la cumplanera. En realidad no sabia si en Argentina ya era 9, pero buen... a ver si me olvido de llamar!!!. Por suerte ~Xerbeth estaba. Hable solo unos segundos y se me corto.

Bien, todo el dia aqui resumido. Manana tengo la ceremonia de entrada al Bunka y luego voy a buscar mi celular... ^______~ Bya!!!!
Ah! casi me olvido.... Hoy encontre un hermoso adorno para el pelo en Yoyogi. Tiene una piedra brillante violeta.

------------
Aviso: al dia de la fecha, durante una semana en Japon se celebra la Golden Week... no tengo clases, o sea, no tengo PC.... recien en 9 dias estare revisando... Este domingo, supongo que sabado a la manana de ustedes, me conecto brevemente al msn... BESSOOOOOOS!!!!

Cumpleanos de Aimee

2007-08-26T09:09:00.000-07:00

Entrada original: viernes, abril 28, 2006

Sabado 8 de abril

Fuera de joda que termino muerta. Hoy dormi como hasta las 10 u 11... no recuerdo. Con Pai y Nathali fuimos a buscar las F***** ollas para la F***** cocina. Osada-san nos indico el camino y fue toda una odisea ir, porque realmente no entendiamos nada, se largo a llover copiosamente y hasta pedimos indicaciones en la estacion de policia. Lo bueno fue que paramos en un super y vi las primeras verduras frescas de mi estadia y los primeros trozos de carne que no sean marinas o de pollo . (Pensar que ya son cinco dias.... ahora hacemos una broma con los chicos, que la combinacion del becario es "yasui yasai" o sea, verduras baratas). Alli una mujer nos indico el camino. Como iba en bicicleta, mas adelante nos alcanzo y nos llevo hasta el lugar.

Finalmente pudimos comprar los benditos utensillos. Justo al lado habia una verduleria/fruteria muy barata. Me preguntaron de donde era y para mi sorpresa me hablaron con unas palabras en castellano y el mas anciano me dijo que le gustaba el tango... menos mal que no me hablo de Maradona.... Compramos algunas cosas mas en el super (cereal, huevos, leche, azucar, te, que moria por tener, y harina) y volvimos al kaikan.

Tuve que llamar a Nathali para que me ayudara a hacer funcionar la maldita cocina (que en realidad es UNA hornalla). Arreglamos que a las 16hs. nos encontrabamos para ir a Shinjuku a comprarle un regalo a Aimee, junto con Pai. Aproveche el tiempo: lo primero que pude "hacer" fue agua hervida , para una sopa de ramen con huevo (riquisima) y luego lave la ropa en las maquinas y las colgue.

NOTA: Ramen son fideos de arroz. Aca son muy populares las sopas (que tambien se venden en el Barrio Chino de Belgrano) que uno solo debe agregarles agua caliente, dejarlas reposar un rato y Voila!!!!.... fideos, o lo que sea calentito y consistente. Aca se pueden conseguir por 88 yenes, por 100 y algunas de 120, entre las mas pequenas... igual es una comida saciadora, pero no tiene mucho aporte vitaminico.

A las 16hs nos fuimos a Don Quijote, una gran tienda de Shinjuku. Nathali tiene unos preciosos joyeros, tipo mamushkas, de Colombia, y queriamos ponerle algun colgante o anillo dentro del mas pequeno. Conocemos pocos lugares y ademas, no es por alardear, pero soy la unica que sabe manejarse por aca. Ya me voy a perder... no debe faltar mucho . Le compramos a Aimee un hermoso colgante por 2000Y aproximadamente, y nos fuimos a la entrada sur de Shinjuku eki.

Para mi sorpresa, estaba Hernan (el becario argentino que conoci en Buenos Aires). Tardaron mucho en llegar todos. Daniel y Cristal son los nuevos conocidos. Fuimos a un convenient store a buscar comida y fuimos a casa de Aimee (que vive con Miguel y otra chica mas). Hernan trajo un Bailey's con menta y lo rebajamos con leche porque eramos muchos. Igual estaba rico, ni se notaba. Lo raro de la noche fueron unos nachos azules (me acorde de vos ~beleghlin ) . Vimos Dvds de Kylie Monogue, Linking Park, Madonna, y luego Miguel puso Britney Spears ... Me dio dolor de cabeza, posta. Luego cortamos la torta y las chicas de Corea cantaron el feliz cumpleanos en su idioma. La torta era de chocolate con corazon de crema (casi casi como ~ukyo-3v1l-l33t ).

Ya eran las 22.30hs. Con Marilia, Nathali, Hyung Li y una amigam tuvimos que apurarnos. Volvi "hablando" con la amiga de Li. Es adorable. La conversacion es dificil porque ella habla muy bien japones, pero casi no habla ingles... y yo a la inversa. Hablamos de tatoos y piercings y de la imagen que dan en los diferentes paises. Llegamos justo a tiempo al kaikan, y a mi mami se le dio por llamar. Osada-san me reto porque era la hora de hacer silencio (el kaikan tiene horario de llegada a las 23hs y nosotras llegamos 22.55hs) y me mando a hablar fuera para la proxima. Ahora a hacer noni. Manana a la manana llevaremos a Mitsue a comprar las ollas y a la tarde... A HARAJUKU!!!!!

Harajuku

2007-08-26T09:06:00.000-07:00

Entrada original: jueves, abril 27, 2006

Viernes 7 de abril

Hoy a las 7am aproximadamente me levanto Osada-san con una llamada de mi　mami . Estaba hecha un bollito ya que a las 8.30hs nos encontramos en el lobby para ir al Bunka. Me vesti desesperada con lo primero que encontre y baje al primer piso (recuerden que yo estoy en el 7mo). Esta bueno eso de dejar los zapatos en la entrada... se hace todo mas rapido. Fue muy agradable hablar con ella y sentirle bien la voz. La guacha estaba feliz porque me habia despertado grrrrrr.... Me conto que mis cosas peludas ( Tambien conocidos como los gatitos Cointreau y Jouet) estan muy carinosas, pero que Jouet tambien esta hecha un demonio. Hablamos como veinte minutos. Luego subi y me di una ducha. (Esto es para que crean que me bano ). En una hora tenia que estar abajo， asi que no me iba a dormir y a lavar la ropa tampoco: estaba nublado.

Bueno, el examen del Bunka no estuvo tan mal. Hoy tuvimos el escrito y llegue hasta la mitad del nivel 4. Luego volvimos a almorzar en el comedor del Bunka y nos fuimos a Harajuku en tren.

Casi me muero.... ROPA DE LOLITAS POR TODOS LADOS!!!!! Y GALERAS Y PLATAFORMAS BARATISIMAS!!!!! Estuvimos toda la tarde alli... Quiero comprarme todo!!!! Aunque me veo venir que el tema de los talles sera un tanto dificil. Luego nos fuimos a un "Maku Donaarudo" (Mc Donalds) y esperamos a un amigo brasilero de Miguel, pero no me acuerdo como se llamaba. Super amable el flaco. Fuimos de alli al parque Yoyogi. En el camino les pedimos a unas lolitas sacarles fotos y "una" hablo.... era un chico alternishhhhh!!!!!! DAAAAaaaa!!! Encima yo estaba roja de la verguenza (fue idea de Miguel) y me emocione y empece a saltar y el alternish me siguio con el "bounce bounce".... parece que le pareci tierna... .. que se le va a hacer... asi soy yo...

De vuelta a Yoyogi. Teniamos que esperar a Denise y a Javier (eramos Linda, Marilia, Pai, Nathali, Miguel, su amigo y yo). Quedaban pocas sakuras en el parque, pero a mi me parecio fabuloso. La ignorancia tiene sus ventajas. Para matar el tiempo les ensene a jugar al "Bulldog" y el amigo de Miguel nos enseno un juego de los ninos japoneses llamado "Doruma-san ga koronda".... es como el "Cigarrillo 43" nuestro. Las Doruma-san son munecas rechonchitas, uno pide dos deseos y　cuando se cumple uno, le dibuja un ojo, y cuando se cumple el otro... obviamente el OTRO ojo.

Ah! Otra cosa que me olvide. Tengo mi primer manga levantado de la basura en el tren de Harajuku!!! (no hay tantos como decian). Es un compilado llamado "Champion". Aun no tuve la oportunidad de leerlo.

Cuando llegaron los chicos regresamos a Shinjuku y dimos vueltas tratando de encontrar las benditas ollas para la cocina. Casi muerta volvi al Kaikan. Manana es el cumpleanos de Aimee-senpai....

Quiero comer algo calienteeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!

Nunca pense que iba a usar ese emoticon feo....