domingo, 26 de agosto de 2007

Kamakura

Entrada original: lunes, Junio 19, 2006


Sabado 17

Ya desde el viernes me habia quedado a dormir en Sagami Oono. El sensei nuevamente me cedio la habitacion. Ese dia, tambien se quedaron a dormir Yuzuke y Hongou, companeros de colegio de Akio. Vimos el partido de Argentina contra Serbia y Montenegro (y si... lo siendo Yi) y por eso nos acostamos tarde.

El sabado salimos a las 7 de la manana rumbo a Kamakura ([link]), una ciudad junto al mar donde hay muchos templos. Eramos 6.... 5 varones (Akio, Juan, Manuel, Yuzuke y Hongou) y una servidora ^__^. Por el camino vimos una casa elevada, donde para salir habia un tobogan :omfg:... y tambien palmeras naranjas flourescentes (obviamente, eran de plastico, pero no me digan que no fue raro). Hicimos una parada en Yamato, donde habia una feria de usados... muchas cosas de la Segunda Guerra Mundial... interesantisimo... Seguimos el camino, y alcanzamos el Sakai Kawa (rio Sakai) y lo fuimos bordeando... gran frase esa de "todos el agua va al mar". Eran casi las 10 de la manana y habiamos calculado que en una hora estabamos en Kamakura... alli nos ibamos a encontrar con Ou, Pablo y Sayaka a las 12.30hs... estabamos recontra adelantados... Asi que de paso, ibamos a darnos una vuelta por Enoshima Shima (Isla Enoshima). Demasiada felicidad parecia cuando PUM!!!!! A Juan se le sale la cadena de la bici. :fear: ..... Probamos con todo, pero le faltaba grasa.... al final pudimos hacelo... Somos extranjeros, podemos arreglar cosas sin herramientas... esa es la moraleja.

Se empezo a sentir mas calido (eso que ya hacia un calor!!! y estaba nubladooo!!!!), mas humedo y un olorcito a sal... y aparecio el mar... no fue como en los anime, pero maso... En la isla visitamos el templo. No hay mucho que decir, todos los templos son mas o menos iguales, salvo algun detalle... Los templos siempre tienen muchas escaleras, como simbolo de ascender hasta el sitio divino... y subimos, subimos, subimos... para darnos cuenta arriba que habia escalera mecanica... es Japon... (igual despues nos enteramos que era paga... minga!). Cuando bajamos, pasamos nuevamente por la callecita que conecta el puente hacia Enoshima con el templo. Venden todas cosas de playa (no hay olas, pero hacen surf, no se como), peces globo y tortugas disecadas, y una variedad asombrosa de comida marina. Tan tropical se ponia la cosa que hasta escuchamos salsa.... no pregunten el interprete, no se el nombre, los chicos si.

Seguimos el trayecto por la costanera... la playa me parecio extremadamente sucia... mas que Mar del Plata. Akio dijo que era porque el mar trae toda la basura a la costa.... para mi no deja de ser un asco. Habia mucha gente haciendo windsurf, barrenando y nadando. A mi ya me empezaban a doler los hombros. Paramos en un convenient a almorzar y nos juntamos con los otros (que se habian ido a ver al Buda). Yo ando muy pobre, asi que .... ONIGIRIII!!!!... despues nos fuimos a la playa un ratito :relax:... Akio y Juan se metieron al agua.... yo solo meti las patitas un bueeeeen rato. Busque la direccion y me puse a mirar "hacia Argentina".... nostalgica, yo?. Despues me tire un rato a que se me secasen los pies... y ahi me di cuenta... estaba roja como un camaron :rage: y doliiiiia!!! Me puse el panuelo que tenia en la cabeza como para protejerme lo que quedaba del dia.

De alli nos fuimos a ver al Daibutsu de Kamakura, que es el Buda de como 14m que quedo a la intemperie luego de un tsunami, creo. Estaba lleno de gente. Realmente esas imagenes irradian una paz increible. Tambien habia ardillas que se acercaban bastante a todos los visitantes y saltaban por sobre nuestras cabezas. AAAAHH!!!! Y vendian un manga de Buda!!!! Jjajajaa... me gustaria habermelo comprado, pero.... plata non gai. De ahi, otra bicicleteada a otro templo, donde habia un bosque de bambu. Son altisimos y muy fuertes, y estan recubiertos de un fino polvillo que no tiene gusto a nada... no pregunten como lo se :paranoid:... Hay varias estatuillas que tienen un babero rojo atado... eso lo dejan las madres que han tenido un aborto, supongo que para que los dioses velen por el alma de su hijo. Ya eran como las 17 hs, estaba nublado y solo nos quedaba el templo principal por ver, asi que fuimos hacia alli. No me malentiendan, quedo mucho para ver, pasa que tambien es mucho pago, y vamos bien ratas... es una excusa para volver. Alli encontre a una scout!!!!! Me saque una foto con ella. Me di cuenta que tengo insignias de Japon, que yo pensaba eran de China. Esta senora me dijo que el lema alli es "Sanji", o sea "tres dedos".. cuac... realmente me esperaba algo mas elaborado, con un transfondo mas mistico, que se yo....

Emprendimos la vuelta, y Ou, Pablo y Sayaka se fueron en tren. Los dos primeros habian alquilado las bicis, y Sayaka tenia una plegable. Con los muchachos, no hicimos mucho que empezo a chispear y nos pusimos los pilotos. Al rato se largo fuerte. Volvimos tambien por el costado del rio. Se empezo a hacer de noche... como siempre, boludeamos en el camino, cantando y haciendo bromas... es la mejor forma de olvidarte que acabas de dejar de tener un trasero... Paramos a sacarnos una foto, e improvisamos un techo con un paraguas y la bicicleta para la camara. Bueno... los todos, menos Manuel y yo, estan estudiando fotografia... habia camaras reflex digitales para tirar al techo. En el camino de regreso, nos detuvimos a ver pasar al Shinkansen (el Tren Bala).... Esperamos a que pasaran 5, porque queriamos filmarlo.... pueden creer que no pudimos hacerlo ni una sola vez... Juan tiene un solo video en que se ve la luz, y en ese y en el resto, se escuchan nuestros gritos desesperados de "No no noooo!!!! otra vez NOOOOOOO!!!!!!!".... se nos apagaban las camaras, se nos acababa la pila....un desastre....

Finalmente, supongo que eran las 23hs cuando llegamos a Machida, a unos 15min de Sagami Oono. Yuzuke y Hongou se despidieron. Nosotros descansamos un momento. Empapados era poco :raincloud:. La cosa, es que sin querer, tire la mochila de Akio (despues me entere que fui yo, y encima le rompi el filtro... habiamos pensado que era todo el lente). Llegamos al kaikan y quedamos en hacer como la vez de Takao, que Akio me llamaba cuando terminaba de banarse, dado que el cuarto que me cedieron, al estar deshabitado, no tiene agua caliente... que pasa... el senorito, asi todo afectado con su camara rota (no es para menos, pensaba que le iba a costar 100.000Y si era el lente, y se cancelaba el viaje groso del verano) se olvido.... se olvido de llamarme!!! yo estaba fundida y me quede dormida :sleep: y recibo una llamada de Juan, que estaban en la habitacion del Sr. Me fui para alla, toda dormida, sucia... puaj... pasamos las fotos, me comi el ramen :hungry: y brindamos con QUILMES :beer:....

El domingo me fui temprano, como a las 10. A las 13 tenia un almuerzo en Hatagaya, cerca de donde vivo, con la gente de Aikido. Era una bienvenida que nos hacian a Nathalie y a mi. Comimos en el dojo, y los hijos de los Senseis nos ensenaron a hacer origami y a cantar "do-re-mi" en japones (esa de La novicia rebelde). Reina (12 anos aprox) y Ayano (4 anos aprox) son las nenas... los nenes no se el nombre. Con Nathalie nos queriamos morir cuando Ayano nos escribio su nombre en kanjis, veloz y con una caligrafia impecable... TIENE CUATRO ANOS!!!! CUATROOOO!!!!! Tambien nos sorprendimos al saber las edades de nuestros companeros... les juro que no les daba mas de treinta a ninguno... y resulta que solo uno tiene 27 (y parece de 22, 23) y el resto de 35 pa'rriba.... una locura...

Bueno... aca va la cancion... hasta luegoooo!!!

Romaji

DO wa do-natsu no do
RE wa remon no re
MI wa minna no mi
FA wa faito no fa
SO wa aoi sora
RA wa rappa no ra
SHI wa shiawase shi
Saa utaishimasho

Traduccion (disculpen si no coinciden... diferencias de pronunciacion)

DO es el do de donas
RE es el "le" de "Limon" (( Lemon en ingles, en japones es remon))
MI es el mi de todos ((Minna es todos))
FA es el fa de pelea ((Fight en ingles, en japones es Faito))
SOL es el cielo azul ((Aoi = azul Sora = cielo)
LA es el "ra" de trompeta ((Rappa = trompeta))
SI es el "shi" de alegria ((Shiawase = alegria))
Ea!, vamos a cantar


漢字

ドはドーナツのド
レはレモンのレ
ミは皆のミ
ファはファイトのファ
ソは青い空
ラは喇叭のラ
シは幸せシ
さあ歌いしましょ

1 comentario:

Anónimo dijo...

Che, no tenes la letra de la segunda parte? Yo me acuerdo que en la escuela lo cantabamos. Era algo tipo donna toki ni mo ..... shiawase no uta , sa utaimasho.